1
00:00:26,417 --> 00:00:27,875
[Орсон] Ты загружаешься?

2
00:00:27,959 --> 00:00:28,709
Идти.

3
00:00:29,584 --> 00:00:30,417
Что?

4
00:00:30,500 --> 00:00:31,250
Да, вставьте их.

5
00:00:31,334 --> 00:00:33,042
Не шепчи мне.

6
00:00:33,125 --> 00:00:34,084
Ни для кого не секрет-

7
00:00:39,375 --> 00:00:41,625
Да, давай перейдем, давай перейдем сюда.

8
00:00:41,709 --> 00:00:42,500
Ха, Джон.

9
00:00:42,584 --> 00:00:43,334
Верно.

10
00:00:43,417 --> 00:00:44,250
Хорошо, ты готов?

11
00:00:44,334 --> 00:00:45,959
Гэри, ты как бы кружишь.

12
00:00:46,042 --> 00:00:47,417
Так что давай держаться рядом.

13
00:00:47,500 --> 00:00:48,417
[Гэри] Кружимся, кружимся.

14
00:00:48,500 --> 00:00:50,625
[Орсон] Хорошо.

15
00:00:50,709 --> 00:00:52,250
[Конни] Мне очень жаль.
- Все в порядке.

16
00:00:52,334 --> 00:00:53,334
[Орсон] Ребята, вы готовы?

17
00:00:53,417 --> 00:00:54,500
Вы собираетесь?

18
00:00:54,584 --> 00:00:55,667
[Гэри] Да.

19
00:00:58,500 --> 00:01:00,209
[Член экипажа] Ты следишь, Гэри?

20
00:01:03,334 --> 00:01:04,584
[Мужчина] Знак А.

21
00:01:07,000 --> 00:01:08,667
[Орсон] Алло?

22
00:01:08,750 --> 00:01:10,417
Готовы со сланцами?

23
00:01:10,500 --> 00:01:11,250
[Конни] Да.

24
00:01:11,334 --> 00:01:12,084
[Орсон] Давайте поместим их туда.

25
00:01:12,167 --> 00:01:14,250
И давайте не будем просить красиво, давайте просто сделаем это.

26
00:01:14,334 --> 00:01:15,042
[Гэри] Катится.

27
00:01:15,125 --> 00:01:16,375
[Орсон] Тебе пора двигаться.
подойди и посмотри на планшет

28
00:01:16,459 --> 00:01:17,209
и двигаться назад.

29
00:01:17,292 --> 00:01:18,042
[Мужчина] ОСА ABC.

30
00:01:19,334 --> 00:01:20,167
[Боб] Скорость

31
00:01:20,250 --> 00:01:21,417
[Член экипажа] Это
твой, Джон, прямо здесь.

32
00:01:21,500 --> 00:01:23,000
[Гэри] Катится.

33
00:01:23,084 --> 00:01:24,500
[Орсон] Нет-нет, Гэри знает.

34
00:01:24,584 --> 00:01:25,667
Ты знаешь.

35
00:01:25,750 --> 00:01:26,542
[Конни] Готов, Гэри?

36
00:01:26,625 --> 00:01:27,959
[Гэри] Да.
- [Член экипажа] Я не готов.

37
00:01:28,042 --> 00:01:29,000
[Гэри] Катится.

38
00:01:29,084 --> 00:01:31,042
[Конни] Бросьте два-А-Х.

39
00:01:31,125 --> 00:01:32,625
[Член экипажа] Ты понял, Джон?

40
00:01:32,709 --> 00:01:34,834
[Джон] Нет.
- [Гэри] Я катаюсь.

41
00:01:34,917 --> 00:01:36,500
[Джон] Слишком много размышлений.

42
00:01:36,584 --> 00:01:37,709
Хорошо.

43
00:01:37,792 --> 00:01:38,542
Я получил этот планшет.

44
00:01:38,625 --> 00:01:39,417
Мне нужно, чтобы все было ровно сейчас.

45
00:01:39,500 --> 00:01:40,250
[Член экипажа] Два-Бейкер-Икс.

46
00:01:42,375 --> 00:01:44,250
[Орсон] У тебя есть?
какая-нибудь выпивка с этим?

47
00:01:45,334 --> 00:01:46,167
Все в порядке.

48
00:01:46,250 --> 00:01:47,167
Ага.

49
00:01:47,250 --> 00:01:48,000
Джин и тоник.

50
00:01:50,500 --> 00:01:54,209
[Орсон] Я прочитал это в интервью.

51
00:01:54,292 --> 00:01:56,792
Это ужасный способ начать вопросы.

52
00:01:56,875 --> 00:02:01,167
Но ты всегда, вещи, которые ты
- сказали газетчикам.

53
00:02:02,417 --> 00:02:06,334
Но ты сказал, что ты
верю, что в фильмах есть

54
00:02:06,417 --> 00:02:07,584
быть о чем-то.

55
00:02:08,667 --> 00:02:11,917
Вы имеете в виду, что в соц.
смысл или политический смысл?

56
00:02:12,000 --> 00:02:14,584
Это настоящий тяжелый
вопрос для начала.

57
00:02:21,375 --> 00:02:23,334
Ну, они должны быть
личные фильмы, я думаю,

58
00:02:23,417 --> 00:02:28,000
и я думаю, что кто-то,
если они сейчас вовлечены

59
00:02:28,084 --> 00:02:30,750
во что-то они собираются
участвовать в политике,

60
00:02:32,084 --> 00:02:33,292
Я не уверен,

61
00:02:33,375 --> 00:02:34,209
но с этим придется разобраться

62
00:02:34,292 --> 00:02:36,000
с человеческими отношениями и...

63
00:02:36,084 --> 00:02:39,417
[Орсон] Нет.
любая история или любая драма

64
00:02:39,500 --> 00:02:41,542
о человеческих отношениях в каком-то смысле,

65
00:02:41,625 --> 00:02:44,459
знаешь, что даже банально
один из них — человеческие отношения.

66
00:02:46,209 --> 00:02:47,875
Я думаю, это насколько глубоко
ты хочешь пойти с этим

67
00:02:47,959 --> 00:02:50,459
или насколько глубок режиссёр

68
00:02:53,709 --> 00:02:56,584
готов пойти в свой
собственное расследование самого себя,

69
00:02:58,167 --> 00:03:00,500
действительно ли это он,
он представляет или нет.

70
00:03:02,459 --> 00:03:04,375
[Орсон] Другими словами, фильм может

71
00:03:06,167 --> 00:03:11,167
настоящий вид дворовой палки
в фильме для тебя,

72
00:03:11,709 --> 00:03:14,792
насколько эта картина соответствует действительности для режиссера?

73
00:03:16,584 --> 00:03:18,459
Насколько он верен картине.

74
00:03:18,542 --> 00:03:20,084
Или насколько хороша картинка?

75
00:03:20,167 --> 00:03:20,917
Нет.

76
00:03:24,584 --> 00:03:26,834
Я имею в виду, например, Диего Риверу,

77
00:03:26,917 --> 00:03:30,500
был художником социальных комментариев.

78
00:03:30,584 --> 00:03:31,334
[Орсон] Да.

79
00:03:31,417 --> 00:03:35,959
И очень примитивно, агитпроп,
какой-то разный агитпроп.

80
00:03:36,042 --> 00:03:37,584
Верно.

81
00:03:37,667 --> 00:03:40,209
Я думаю, это тот район
Я собираюсь, к сожалению,

82
00:03:40,292 --> 00:03:42,000
или, к счастью, попасть.

83
00:03:42,834 --> 00:03:43,667
Я не могу-

84
00:03:43,750 --> 00:03:44,792
[Орсон] Но что в этом плохого?

85
00:03:44,875 --> 00:03:45,625
Я не вижу в этом ничего плохого.

86
00:03:45,709 --> 00:03:48,459
Просто что делать
ты мыслишь в общих чертах,

87
00:03:48,542 --> 00:03:50,125
в чем вопрос?

88
00:03:50,209 --> 00:03:54,500
Другими словами, когда
ты думаешь о фильме,

89
00:03:54,584 --> 00:03:58,125
и, или о фильмах,
и ты говоришь, что это хорошо,

90
00:03:58,209 --> 00:04:00,000
насколько глубока картина.

91
00:04:01,500 --> 00:04:02,375
Ты знаешь?

92
00:04:02,459 --> 00:04:04,209
Я просто, я думаю, что
фильм должен быть личным.

93
00:04:04,292 --> 00:04:07,959
Это может быть личное, а может
быть «В прошлом году в Мариенбаде»,

94
00:04:09,917 --> 00:04:11,042
или это может быть личное.

95
00:04:11,125 --> 00:04:12,250
Это может быть-

96
00:04:12,334 --> 00:04:14,625
[Орсон] был «в прошлом году в
Мариенбад» личная фотография?

97
00:04:14,709 --> 00:04:16,917
Ну, это было для меня, я имею в виду, я это видел.

98
00:04:17,000 --> 00:04:17,750
Ага.

99
00:04:17,834 --> 00:04:20,834
Я чувствовал, что они ушли, я
не уверен, что они получили,

100
00:04:20,917 --> 00:04:23,834
но они вошли, они
ушел в глубокий поиск.

101
00:04:26,084 --> 00:04:27,459
И тогда «8 1/2» — это личное-

102
00:04:27,542 --> 00:04:29,167
[Орсон] Так что это не так.
имеет значение, если ты не вернешься

103
00:04:29,250 --> 00:04:32,209
с этим, пока ты чувствуешь
что поездка состоялась.

104
00:04:32,292 --> 00:04:33,375
Ага.

105
00:04:33,459 --> 00:04:35,500
Я гораздо проще, я участвую

106
00:04:35,584 --> 00:04:37,500
в гораздо более простых вещах, чем это.

107
00:04:37,584 --> 00:04:38,334
Я...

108
00:04:38,417 --> 00:04:39,334
[Орсон] Что ты имеешь в виду?

109
00:04:39,417 --> 00:04:41,625
То, что ты хочешь сказать, это
проще, чем Мариенбад?

110
00:04:41,709 --> 00:04:43,125
Я бы сказал, что ничего на Земле

111
00:04:43,209 --> 00:04:45,500
могло быть проще, чем Мариенбад.

112
00:04:45,584 --> 00:04:47,500
Ну, это проще в смысле Кокто

113
00:04:47,584 --> 00:04:49,209
от этого слова, я думаю.

114
00:04:49,292 --> 00:04:51,875
Но для меня это все еще абстракция.

115
00:04:51,959 --> 00:04:53,542
Пока сажусь и ужинаю

116
00:04:53,625 --> 00:04:54,792
это не абстракция.

117
00:04:56,500 --> 00:04:57,917
Но сажусь и ужинаю

118
00:04:58,000 --> 00:05:00,792
когда ты вдруг
вырезать пиковый туз

119
00:05:00,875 --> 00:05:03,334
или что-то становится другим
типа ужин.

120
00:05:04,500 --> 00:05:05,542
Это-

121
00:05:05,625 --> 00:05:07,792
[Орсон] Да, я понял.

122
00:05:10,500 --> 00:05:12,792
Ты знаешь, но ты не знаешь
есть правило относительно фильмов.

123
00:05:12,875 --> 00:05:14,500
Другими словами, я не
хочу показаться, что мы собрались

124
00:05:14,584 --> 00:05:18,917
Судя по тому, что ты сказал,
дело в том, как далеко кто-то заходит.

125
00:05:22,750 --> 00:05:25,209
Может быть, это правда, кто-то
идет, к себе

126
00:05:25,292 --> 00:05:28,500
или своим убеждениям,
что, или и то, и другое, или что-нибудь еще.

127
00:05:29,917 --> 00:05:32,084
Я бы хотел тебя прижать.

128
00:05:32,167 --> 00:05:33,042
Ага.

129
00:05:33,125 --> 00:05:36,042
[Орсон] Я не верю
любой может позволить себе все

130
00:05:36,125 --> 00:05:37,167
под их палаткой.

131
00:05:38,084 --> 00:05:40,417
Каждый что-то отвергает.

132
00:05:40,500 --> 00:05:41,250
Это хорошо.

133
00:05:42,292 --> 00:05:43,750
Никто на самом деле не католик.

134
00:05:43,834 --> 00:05:47,292
Почему ты, что ты,
где твои пределы?

135
00:05:48,459 --> 00:05:51,417
Не для твоих фильмов, но
то, что вы ищете в фильме.

136
00:05:54,250 --> 00:05:56,334
Ну, я видел «Проклятых».
например, ты знаешь?

137
00:05:56,417 --> 00:05:57,584
Фильм Висконти, ты видел?

138
00:05:57,667 --> 00:05:58,875
[Орсон] Нет, как тебе это понравилось?

139
00:05:58,959 --> 00:06:00,667
Мне очень понравился этот фильм.

140
00:06:05,834 --> 00:06:09,209
Я бы сказал, что если бы у меня был режиссер

141
00:06:09,292 --> 00:06:11,584
с которым я действительно был связан,

142
00:06:13,125 --> 00:06:15,667
давайте возьмем европейского режиссера
роль, а не американец,

143
00:06:15,750 --> 00:06:19,042
Я бы сказал, что Бунюэль, как и «Виридиана»,

144
00:06:20,084 --> 00:06:23,459
Я считаю, что это очень личный фильм.

145
00:06:24,375 --> 00:06:25,209
[Орсон] О, конечно.

146
00:06:25,292 --> 00:06:29,084
Но в то же время это
не говорю, иди налево

147
00:06:29,167 --> 00:06:30,542
или пойти направо.

148
00:06:30,625 --> 00:06:33,542
Но он говорит: посмотрите на это,

149
00:06:33,625 --> 00:06:34,959
посмотрите на эти разные места

150
00:06:35,042 --> 00:06:36,792
где все это происходит.

151
00:06:36,875 --> 00:06:40,584
Знаешь, это не обязательно
только против церкви,

152
00:06:40,667 --> 00:06:43,584
но там говорится, посмотри
Церковь в этом свете.

153
00:06:43,667 --> 00:06:45,000
[Орсон] Ну, он
очень католик, знаешь,

154
00:06:45,084 --> 00:06:46,709
он отличный религиозный парень.

155
00:06:46,792 --> 00:06:48,459
Я думаю, действительно.

156
00:06:48,542 --> 00:06:49,292
Он либо-

157
00:06:49,375 --> 00:06:50,875
[Орсон] Он атакует
церковь изнутри.

158
00:06:50,959 --> 00:06:51,709
Не вышел.

159
00:06:51,792 --> 00:06:52,542
Ага.

160
00:06:52,625 --> 00:06:53,500
Вы думаете, он действительно католик?

161
00:06:53,584 --> 00:06:54,375
[Орсон] О, да.

162
00:06:54,459 --> 00:06:55,209
Ох, мальчик.

163
00:06:55,292 --> 00:06:56,500
Действительно?
- [Орсон] О боже.

164
00:06:56,584 --> 00:06:58,417
Я думал, что он коммунист.

165
00:06:58,500 --> 00:07:00,459
Это что-то вроде истории Че Гевары.

166
00:07:00,542 --> 00:07:02,000
Здесь есть экономист?

167
00:07:02,084 --> 00:07:04,959
И он поднял руку
подумав, сказали коммунист.

168
00:07:05,042 --> 00:07:06,417
[Орсон] Я этого не знаю.

169
00:07:06,500 --> 00:07:07,500
Замечательно.

170
00:07:07,584 --> 00:07:08,375
[Орсон] Нет, но они, видите ли,

171
00:07:08,459 --> 00:07:09,875
вы можете быть коммунистом и католиком.

172
00:07:09,959 --> 00:07:11,000
Это только в Америке такое

173
00:07:11,084 --> 00:07:13,000
это становится неожиданностью для людей.

174
00:07:13,084 --> 00:07:14,625
И я думаю, что он католик

175
00:07:14,709 --> 00:07:17,417
кто не ходит в церковь
и думает, что он проклят,

176
00:07:18,625 --> 00:07:20,584
но является католиком.

177
00:07:20,667 --> 00:07:23,625
И он скажет вам, что
все это мешок дерьма.

178
00:07:23,709 --> 00:07:24,959
Но, о боже, он католик?

179
00:07:25,042 --> 00:07:26,750
Но католик по среде.

180
00:07:26,834 --> 00:07:28,500
Я имею в виду, в молодости.

181
00:07:28,584 --> 00:07:29,334
[Орсон] И еще глубокое убеждение.

182
00:07:29,417 --> 00:07:31,459
Я думаю, он чувствует себя изгоем.

183
00:07:33,417 --> 00:07:34,500
[Гэри] Катится.

184
00:07:34,584 --> 00:07:35,667
[Конни] Три-А.

185
00:07:35,750 --> 00:07:38,042
[Гэри] Три-Б-Х, три-Б-А, простите.

186
00:07:42,875 --> 00:07:45,417
[Орсон] Я не знаю
если у вас есть, есть,

187
00:07:49,084 --> 00:07:51,625
были ли вы более нетерпимы к,

188
00:07:53,084 --> 00:07:56,417
у вас было больше видов
фильмов, против которых ты был

189
00:07:56,500 --> 00:07:58,167
когда ты был ребенком, чем сейчас?

190
00:07:58,250 --> 00:07:59,459
Я.

191
00:07:59,542 --> 00:08:03,125
Мне все больше нравятся фильмы.

192
00:08:03,209 --> 00:08:05,375
Ну, это так сложно
снимать фильмы, которые

193
00:08:07,000 --> 00:08:09,459
очень легко никогда не снимать фильм

194
00:08:09,542 --> 00:08:12,792
и ненавидеть все фильмы
за исключением очень немногих.

195
00:08:12,875 --> 00:08:15,000
Но как только ты снимешь фильм, пойми

196
00:08:15,084 --> 00:08:17,500
сколько работы потребуется, я думаю почти

197
00:08:17,584 --> 00:08:19,834
любой, кто получит хоть что-нибудь
какой фильм вообще сделан

198
00:08:19,917 --> 00:08:22,542
действительно далеко впереди.

199
00:08:22,625 --> 00:08:23,709
[Орсон] Это так тяжело.

200
00:08:25,792 --> 00:08:26,625
Или это тяжелая работа.

201
00:08:26,709 --> 00:08:28,500
Ну, это редактирование,
редактирование будет-

202
00:08:28,584 --> 00:08:31,709
[Орсон] Тебе не кажется, что
в каком-то смысле это ужасно легко?

203
00:08:31,792 --> 00:08:33,709
Мне нравится создавать идеи.

204
00:08:33,792 --> 00:08:36,000
Мне нравится это снимать,
Мне нравится кастинг.

205
00:08:36,084 --> 00:08:37,375
Знаешь, я люблю это делать.

206
00:08:37,459 --> 00:08:39,167
Но когда он опускается
к его редактированию,

207
00:08:39,250 --> 00:08:41,000
это становится похоже на рождение ребенка,

208
00:08:41,084 --> 00:08:44,167
и внезапно порезал себе руки
оторваться и выколоть глаза.

209
00:08:46,167 --> 00:08:48,750
[Орсон] Потому что ты пропустил
хорошие вещи, которые идут?

210
00:08:48,834 --> 00:08:50,042
Ага.

211
00:08:50,125 --> 00:08:50,875
Ага.

212
00:08:52,375 --> 00:08:53,667
А еще потому, что это настолько личное,

213
00:08:53,750 --> 00:08:56,667
Я имею в виду, это просто становится тяжелым.

214
00:08:58,667 --> 00:08:59,750
[Орсон] Я не знаю.

215
00:08:59,834 --> 00:09:02,792
Мне кажется, что ты
могу только снять фильм

216
00:09:02,875 --> 00:09:05,375
вынимая всевозможные любимые вещи.

217
00:09:05,459 --> 00:09:07,417
В противном случае он не имеет никакой формы.

218
00:09:07,500 --> 00:09:08,500
О, нет никаких вопросов.

219
00:09:08,584 --> 00:09:12,667
[Орсон] Да, нет.
создание фильма, воображение его

220
00:09:12,750 --> 00:09:16,292
и осознав это и все такое
это своего рода счастливое светское мероприятие.

221
00:09:16,375 --> 00:09:20,000
И действительно креативный
работа самая грязная,

222
00:09:20,084 --> 00:09:22,084
это в пустой темной комнате.

223
00:09:23,625 --> 00:09:25,125
Это то, что вы подразумеваете под тяжелой работой?

224
00:09:25,209 --> 00:09:28,917
Нет, я думаю, что фильмы
сделаны на съемочной площадке,

225
00:09:29,000 --> 00:09:33,167
но они сделаны позже,
переделано в монтажной.

226
00:09:33,250 --> 00:09:34,417
Я имею в виду, что редактирование очень важно.

227
00:09:34,500 --> 00:09:35,875
В этом нет никаких сомнений.

228
00:09:35,959 --> 00:09:40,834
Но я думаю, что есть
определенная магия в съемке

229
00:09:40,917 --> 00:09:44,292
что у людей есть или нет.

230
00:09:47,500 --> 00:09:50,042
Но формирование его становится
действительно трудная часть.

231
00:09:50,125 --> 00:09:51,459
Даже после того, как ты снимешь картинку,

232
00:09:51,542 --> 00:09:55,292
Я имею в виду, чтобы затем придать ему форму
в этот кусок фильма

233
00:09:55,375 --> 00:09:57,084
что ты собираешься потушить,

234
00:09:58,750 --> 00:10:01,375
Я думаю, это тоже немного волшебства.

235
00:10:01,459 --> 00:10:02,375
[Орсон] Да.

236
00:10:02,459 --> 00:10:05,584
Ну, это настоящая работа, это точно.

237
00:10:05,667 --> 00:10:07,000
Ты очень много стреляешь?

238
00:10:08,292 --> 00:10:10,500
Для «Беспечного ездока» у меня было 35 часов и

239
00:10:10,584 --> 00:10:14,000
для «Последнего фильма» я
было 40 часов фильма.

240
00:10:14,084 --> 00:10:16,042
[Орсон] Да, это
многое предстоит пережить.

241
00:10:16,125 --> 00:10:17,750
Да, и многое на самом деле,

242
00:10:17,834 --> 00:10:18,792
вещи, которые на самом деле, вы знаете,

243
00:10:18,875 --> 00:10:20,917
как красивый пейзаж,

244
00:10:21,834 --> 00:10:24,792
что просто не позволяет истории продолжаться.

245
00:10:24,875 --> 00:10:25,709
Ты знаешь?

246
00:10:25,792 --> 00:10:28,792
И все же я ненавижу от них отказываться, знаешь.

247
00:10:28,875 --> 00:10:30,334
[Орсон] Мне повезло.

248
00:10:30,417 --> 00:10:33,125
Когда я иду на обрезку
комната, я вхожу как враг

249
00:10:33,209 --> 00:10:35,375
фильма, который я снял, я с нетерпением жду

250
00:10:35,459 --> 00:10:37,792
чтобы сделать красивые кадры.

251
00:10:41,167 --> 00:10:42,000
Ух ты.

252
00:10:42,084 --> 00:10:42,834
[Орсон] Да.

253
00:10:42,917 --> 00:10:45,084
у меня нет никакой привязанности
за один фут пленки.

254
00:10:45,167 --> 00:10:47,125
Это очень важно.

255
00:10:47,209 --> 00:10:47,959
Это действительно важно.

256
00:10:48,042 --> 00:10:48,792
[Орсон] Знаешь, иди, иди.

257
00:10:48,875 --> 00:10:50,834
Все, что я могу сказать по этому поводу, если
это не так, ты знаешь,

258
00:10:50,917 --> 00:10:53,250
моя слабость в том, что я думаю, что дело в том,

259
00:10:53,334 --> 00:10:55,334
точка скуки зрителей

260
00:10:55,417 --> 00:10:57,709
намного короче, чем, возможно, есть на самом деле.

261
00:10:57,792 --> 00:11:00,542
И мои фильмы слишком плотные и слишком богатые

262
00:11:00,625 --> 00:11:03,084
потому что мне так легко
скучно в кинотеатре

263
00:11:03,167 --> 00:11:04,917
Боюсь, что и все остальные.

264
00:11:05,917 --> 00:11:08,500
Я думаю, я думаю, что это
очень отличное качество.

265
00:11:08,584 --> 00:11:10,709
Я имею в виду, это действительно так,
потому что ты действительно можешь упасть

266
00:11:10,792 --> 00:11:11,542
влюблен в это.

267
00:11:12,417 --> 00:11:15,209
А публика не...

268
00:11:18,459 --> 00:11:19,292
я не хочу

269
00:11:19,375 --> 00:11:20,459
чтобы приглушить аудиторию, но они на самом деле...

270
00:11:20,542 --> 00:11:21,834
[Орсон] Нет, нет.

271
00:11:22,709 --> 00:11:24,042
Да, я думаю, тебе стоит их положить.

272
00:11:24,125 --> 00:11:24,917
Давайте углубимся в это.

273
00:11:25,000 --> 00:11:27,209
Я думаю, нам следует уменьшить аудиторию.

274
00:11:27,292 --> 00:11:30,459
Это люди в
ценная аудитория.

275
00:11:30,542 --> 00:11:32,459
Не та группа людей, которая произошла

276
00:11:32,542 --> 00:11:35,334
зайти в освещенный
зрительный зал, где столько денег,

277
00:11:35,417 --> 00:11:39,542
нет красивых, волшебных
добродетель перед собранием

278
00:11:39,625 --> 00:11:43,125
людей, а не для кино,
это мертвый кусок фильма.

279
00:11:44,875 --> 00:11:46,917
Не унижайте людей,
но что за, знаешь,

280
00:11:47,000 --> 00:11:48,250
к черту публику.

281
00:11:49,792 --> 00:11:52,417
Это странно, потому что
когда я сделал «Беспечный ездок»,

282
00:11:52,500 --> 00:11:54,042
Я видел это на юге

283
00:11:54,125 --> 00:11:56,709
и я слышал, как люди приветствовали финал,

284
00:11:56,792 --> 00:11:57,875
радуюсь тому, что ребята

285
00:11:57,959 --> 00:11:58,875
были расстреляны с мотоцикла.

286
00:11:58,959 --> 00:11:59,709
[Орсон] Буквально аплодирую.

287
00:11:59,792 --> 00:12:00,542
Ага.

288
00:12:00,625 --> 00:12:02,875
Говоря: «Да, да, да».

289
00:12:02,959 --> 00:12:07,875
И в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, прямо там, где
он играл возле Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе,

290
00:12:10,084 --> 00:12:12,917
они встали и
закричал: «Убейте свиней».

291
00:12:14,500 --> 00:12:15,500
[Орсон] То же место.

292
00:12:15,584 --> 00:12:17,417
Нет, сейчас это в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе.

293
00:12:17,500 --> 00:12:18,417
А другой на юге.

294
00:12:18,500 --> 00:12:19,917
В конце, когда нас убьют, ты знаешь,

295
00:12:20,000 --> 00:12:21,667
«Возьмите свиней, убейте свиней».

296
00:12:22,750 --> 00:12:25,209
Я подумал: Боже мой, понимаешь?

297
00:12:25,292 --> 00:12:26,209
[Орсон] Что такое аудитория?

298
00:12:26,292 --> 00:12:27,167
Ага.

299
00:12:27,250 --> 00:12:27,959
Верно.

300
00:12:28,042 --> 00:12:30,375
Я имею в виду, я не имел в виду
любая из этих вещей.

301
00:12:30,459 --> 00:12:31,667
[Орсон] Конечно, нет.

302
00:12:31,750 --> 00:12:32,917
И я это полностью копаю.

303
00:12:33,000 --> 00:12:34,959
Но разве это не доставит нам
до интересного момента?

304
00:12:35,042 --> 00:12:37,875
Другими словами, разве это не правда?

305
00:12:37,959 --> 00:12:41,125
что кинорежиссер этого не делает
сделать фильм для своей аудитории?

306
00:12:41,209 --> 00:12:41,959
Ага.

307
00:12:42,834 --> 00:12:46,875
Но в то же время я не знаю.

308
00:12:46,959 --> 00:12:50,625
Я думаю, возможно, мой дизайн изменится.

309
00:12:50,709 --> 00:12:52,417
Но я надеялся, что

310
00:12:52,500 --> 00:12:56,250
Я верю, что есть
огромная сила в кино.

311
00:12:56,334 --> 00:12:59,334
Вы можете поместить людей в темный театр

312
00:12:59,417 --> 00:13:04,334
и действительно имеют свое мнение,
если ты не слишком зацикливаешься

313
00:13:05,500 --> 00:13:08,167
на твоих прекрасных кадрах или, но я имею в виду-

314
00:13:08,250 --> 00:13:09,417
[Орсон] В этом нет ничего
делать красивые кадры.

315
00:13:09,500 --> 00:13:13,417
Но я говорю, ты
действительно могут иметь свое мнение

316
00:13:13,500 --> 00:13:17,834
какое-то время с тобой, но-

317
00:13:17,917 --> 00:13:18,792
[Орсон] Да, я думаю, это очень верно.

318
00:13:18,875 --> 00:13:20,459
ты можешь иметь их мнение, потому что

319
00:13:20,542 --> 00:13:22,875
в каком-то смысле вы ими обладаете, если вы...

320
00:13:22,959 --> 00:13:24,209
Да, в странном смысле, да.

321
00:13:24,292 --> 00:13:26,959
[Орсон] Но значит ли это
ты снимаешь для них фильм?

322
00:13:27,042 --> 00:13:28,292
Другими словами, не обязательно ли вам это делать?

323
00:13:28,375 --> 00:13:29,125
ты должен-

324
00:13:29,209 --> 00:13:29,959
Вы должны сделать фильм для себя,

325
00:13:30,042 --> 00:13:34,959
но надеюсь, что будет
общение между вами

326
00:13:35,459 --> 00:13:38,250
и эта аудитория, если
ты работаешь в какой-то области

327
00:13:38,334 --> 00:13:43,250
где ты пытаешься
сделать социальный комментарий

328
00:13:43,459 --> 00:13:44,375
вид фильмов.

329
00:13:46,375 --> 00:13:49,209
[Орсон] Не могли бы вы
надеюсь, это своего рода

330
00:13:49,292 --> 00:13:53,500
инфантильный вопрос, но самые хорошие ответы

331
00:13:53,584 --> 00:13:55,667
приходят от идиотских вопросов.

332
00:13:55,750 --> 00:13:59,042
Будете ли вы надеяться, что
ты мог бы сделать картинку,

333
00:13:59,125 --> 00:14:01,709
что уменьшит количество криков

334
00:14:01,792 --> 00:14:06,167
восторженных аплодисментов идее

335
00:14:06,250 --> 00:14:11,167
что ребята получили это от быдла?

336
00:14:12,500 --> 00:14:13,834
Хотели бы вы это немного изменить?

337
00:14:13,917 --> 00:14:15,917
Вы думаете, что фильмы могут изменить такую ​​ситуацию?

338
00:14:18,084 --> 00:14:19,500
Я думаю, что мой символизм немного

339
00:14:19,584 --> 00:14:21,125
слишком тонкий для большинства людей.

340
00:14:21,209 --> 00:14:22,709
К сожалению.

341
00:14:22,792 --> 00:14:26,334
Я хотел, чтобы они оба были вне закона.

342
00:14:26,417 --> 00:14:27,625
[Орсон] Ну, это ясно, не так ли?

343
00:14:27,709 --> 00:14:30,709
Для ребят, которые катаются
велосипеды тоже вне закона,

344
00:14:30,792 --> 00:14:33,167
но это не оправдывает их убийство

345
00:14:33,250 --> 00:14:34,917
в конце концов, этими другими преступниками.

346
00:14:35,000 --> 00:14:36,625
[Орсон] Я думал, что все видят.

347
00:14:36,709 --> 00:14:38,250
кроме идиота-реднека.

348
00:14:38,334 --> 00:14:40,084
Я не думаю, что очень многие люди,

349
00:14:40,167 --> 00:14:42,042
маленькие дети предположительно думают, что Питер

350
00:14:42,125 --> 00:14:44,459
и я потрясающие герои, которые, э-

351
00:14:44,542 --> 00:14:45,292
[Орсон] Думаю, да.

352
00:14:45,375 --> 00:14:49,959
Поездка через ночь и
переправить наркотики и заняться этим.

353
00:14:50,042 --> 00:14:50,875
Ты знаешь?

354
00:14:54,417 --> 00:14:55,250
[Орсон] Но разве это символизм?

355
00:14:55,334 --> 00:14:56,084
Ты говоришь это-

356
00:14:56,167 --> 00:14:59,459
Ну нет, я имел в виду, я имею в виду
чтобы углубляться в подробности, я имею в виду,

357
00:15:01,125 --> 00:15:05,917
последовательность кладбища,
ЛСД-трип и кладбище,

358
00:15:06,000 --> 00:15:10,709
для меня это было полно символизма,

359
00:15:10,792 --> 00:15:12,250
личный вид символизма для меня,

360
00:15:12,334 --> 00:15:14,167
и я не думаю, что кто-то

361
00:15:14,250 --> 00:15:17,709
но, наверное, я могу понять
что-нибудь из того, что нравится,

362
00:15:17,792 --> 00:15:20,375
знаешь, что-нибудь, что
имеет отношение к истории.

363
00:15:20,459 --> 00:15:21,709
[Орсон] Но не так ли?

364
00:15:21,792 --> 00:15:23,167
Разве в фильме не должно быть большего?

365
00:15:23,250 --> 00:15:24,834
чем может получить любая аудитория?

366
00:15:24,917 --> 00:15:27,959
Иначе не пойдет
быть слишком бедной едой?

367
00:15:28,042 --> 00:15:28,792
Я так думаю.

368
00:15:28,875 --> 00:15:31,042
Ну, я понял, у нас есть-

369
00:15:31,125 --> 00:15:32,375
[Орсон] Хорошо, продолжим.

370
00:15:32,459 --> 00:15:37,292
У нас большой ужин
эпизод в фильме

371
00:15:37,375 --> 00:15:39,959
что я сейчас делаю, что
Мне хотелось быть очень скучной.

372
00:15:40,792 --> 00:15:45,792
О, этот человек говорит
о том, что он пробился наверх

373
00:15:45,917 --> 00:15:48,500
из сточной канавы и имеет эту фабрику метел

374
00:15:48,584 --> 00:15:51,042
и как он зарабатывает миллионы
от фабрики метел.

375
00:15:51,125 --> 00:15:53,917
И он делает все
эти банальные шутки про

376
00:15:54,959 --> 00:15:56,750
когда я взял этого мальчика на руки, он цеплялся за него

377
00:15:56,834 --> 00:15:58,417
до последней капли, знаешь,

378
00:15:58,500 --> 00:16:01,750
и это просто скучно,
скучный человек, рассказывающий анекдоты.

379
00:16:01,834 --> 00:16:03,500
Но это все эти ужины
что мы пережили.

380
00:16:03,584 --> 00:16:04,417
Ты знаешь?

381
00:16:04,500 --> 00:16:06,292
[Член экипажа] Три-Яблоко-X.

382
00:16:07,584 --> 00:16:09,750
[Орсон] Это делать скучно.

383
00:16:09,834 --> 00:16:10,667
У тебя есть планшет?

384
00:16:10,750 --> 00:16:11,500
[Член экипажа] Нет.

385
00:16:11,584 --> 00:16:12,334
[Орсон] Почему бы и нет?

386
00:16:13,959 --> 00:16:17,834
[Орсон] Это сделать сцену,
и в котором ты должен

387
00:16:17,917 --> 00:16:20,500
сказать зрителям, что это скучно.

388
00:16:20,584 --> 00:16:22,500
И с одной стороны ты хочешь их развлечь

389
00:16:22,584 --> 00:16:24,584
и все же скажите им, что это скучно.

390
00:16:24,667 --> 00:16:26,500
Потому что, если ты им наскучил и
ты им очень надоедаешь.

391
00:16:26,584 --> 00:16:29,709
Это захватывающий вид парадокса.

392
00:16:32,334 --> 00:16:34,375
С другой стороны, есть и плохое

393
00:16:34,459 --> 00:16:35,917
[Мужчина] Три-Бейкер-два.

394
00:16:36,792 --> 00:16:38,417
[Орсон] Использование скуки
как драматическая тема

395
00:16:38,500 --> 00:16:42,584
Я думаю, это бесполезно, потому что
как это делает Антониони.

396
00:16:42,667 --> 00:16:46,459
Я думаю скучный ужин
вечеринка - это правильное дело.

397
00:16:46,542 --> 00:16:48,542
Но если воспринимать скуку как социальное положение,

398
00:16:49,625 --> 00:16:51,959
как достойный двухчасового внимания,

399
00:16:52,042 --> 00:16:53,667
Я действительно не согласен с этим.

400
00:16:55,167 --> 00:16:56,625
Я думаю, лучший фильм, да.

401
00:17:03,125 --> 00:17:06,334
Видишь ли, я стал всего лишь
режиссер, потому что я хотел

402
00:17:06,417 --> 00:17:07,875
чтобы получить больше красивых дам.

403
00:17:07,959 --> 00:17:08,709
Понимаете?

404
00:17:08,792 --> 00:17:10,500
И это действительно то, чем я участвую.

405
00:17:10,584 --> 00:17:11,917
Я не участвую в...

406
00:17:12,000 --> 00:17:12,750
[Орсон] Конечно.

407
00:17:12,834 --> 00:17:13,584
Ты.

408
00:17:15,750 --> 00:17:17,042
Ты прав.

409
00:17:21,292 --> 00:17:24,459
Фильм, который снял Антонио, "Ночь"?

410
00:17:24,542 --> 00:17:25,292
Вы это видели?

411
00:17:26,375 --> 00:17:29,250
Я думал, что он там чего-то добился

412
00:17:29,334 --> 00:17:31,167
где меня все еще развлекали.

413
00:17:31,250 --> 00:17:34,667
Я семь раз ходил на «Аввентуру».

414
00:17:34,750 --> 00:17:35,625
Я до сих пор не видел фильм.

415
00:17:35,709 --> 00:17:37,209
Я каждый раз ложился спать.

416
00:17:37,292 --> 00:17:38,417
И мне понравилось то, что я увидел.

417
00:17:38,500 --> 00:17:39,750
И я пошел, но не мог бодрствовать.

418
00:17:39,834 --> 00:17:40,917
[Орсон] Почему бы нам не попробовать этот микрофон?

419
00:17:41,000 --> 00:17:43,625
внизу, чтобы мы не
будь это прямо ему в лицо-

420
00:17:45,500 --> 00:17:46,667
Не останавливайся, сделай это.

421
00:17:46,750 --> 00:17:48,500
Это верно.

422
00:17:48,584 --> 00:17:50,167
Я не знаю.

423
00:17:50,250 --> 00:17:52,542
мне это даже не понравилось
прежде чем я заснул, но,

424
00:17:55,500 --> 00:17:57,417
и это красиво
застреленный парень, ты знаешь,

425
00:17:57,500 --> 00:17:59,209
если у него красивый бросок, мальчик.

426
00:17:59,292 --> 00:18:01,334
И ты смотришь, как девушка уходит
по дороге, и ты говоришь:

427
00:18:01,417 --> 00:18:04,292
он не собирается нести ее всю дорогу.

428
00:18:04,375 --> 00:18:05,834
Он несет ее всю дорогу.

429
00:18:05,917 --> 00:18:09,834
Она исчезает из поля зрения и
тогда у нас есть 30 кадров.

430
00:18:11,334 --> 00:18:12,334
Вы просто не можете в это поверить.

431
00:18:12,417 --> 00:18:13,375
Я знаю, да.

432
00:18:13,459 --> 00:18:14,209
Он невероятный.

433
00:18:15,125 --> 00:18:15,959
Но «La Notte» меня зацепила.

434
00:18:16,042 --> 00:18:19,334
Я думаю, он добился всего,
Мне нравится идея, что

435
00:18:20,250 --> 00:18:23,750
он заставляет вас пережить время.

436
00:18:25,000 --> 00:18:27,084
Ты сидишь в аудитории,
ты уходишь, о, давай.

437
00:18:27,167 --> 00:18:28,084
Он ищет свою жену.

438
00:18:28,167 --> 00:18:29,834
Он заходит, открывает кран с водой.

439
00:18:29,917 --> 00:18:32,500
Он включает вентилятор,
откладывает газету.

440
00:18:32,584 --> 00:18:33,875
Он выходит на улицу, спрашивает соседей,

441
00:18:33,959 --> 00:18:35,709
ты видел его жену,
нет, он не вернулся,

442
00:18:35,792 --> 00:18:37,750
выключает воду, выключает вентилятор,

443
00:18:37,834 --> 00:18:39,792
берет газету и говоришь:

444
00:18:39,875 --> 00:18:40,709
ох, давай, давай.

445
00:18:40,792 --> 00:18:43,250
Но потом ты начинаешь
переживание, которое, я думаю,

446
00:18:44,709 --> 00:18:45,917
достиг ли он этого в полной мере

447
00:18:46,000 --> 00:18:48,834
или нет, это очень важно
уровень кино

448
00:18:48,917 --> 00:18:52,542
что вы испытали
время, когда эти люди,

449
00:18:52,625 --> 00:18:53,959
он заставляет тебя чувствовать скуку.

450
00:18:54,042 --> 00:18:55,875
Он заставляет тебя чувствовать
время, которое они испытали

451
00:18:55,959 --> 00:18:59,792
на экране я вижу это
очень интересно в его фильмах.

452
00:18:59,875 --> 00:19:01,584
[Орсон] И я не понимаю
это как человеческая проблема.

453
00:19:01,667 --> 00:19:02,750
[Гэри] Запомни это.

454
00:19:02,834 --> 00:19:03,584
[Конни] Четыре-А.

455
00:19:03,667 --> 00:19:08,000
[Орсон] Я злюсь.
а не скучать.

456
00:19:08,084 --> 00:19:10,917
Скука у меня всегда была
куда-то пойти в моей голове,

457
00:19:11,000 --> 00:19:13,334
это меня не беспокоит.

458
00:19:16,417 --> 00:19:17,792
Считаете ли вы, что скука – это большая проблема?

459
00:19:17,875 --> 00:19:19,917
Я думаю, это должно быть
теперь, с большим количеством свободного времени.

460
00:19:20,000 --> 00:19:22,625
Я думаю, что у нас, режиссеров, ничего не осталось.

461
00:19:22,709 --> 00:19:24,917
Мне так давно не было скучно.

462
00:19:25,000 --> 00:19:26,250
Я не знаю.

463
00:19:26,334 --> 00:19:28,417
Я просто стараюсь не скучать.

464
00:19:28,500 --> 00:19:29,459
Так.

465
00:19:29,542 --> 00:19:30,292
[Орсон] Ну, если ты встретишь Антониони

466
00:19:30,375 --> 00:19:33,709
вы бы поняли, в чем его проблема.

467
00:19:33,792 --> 00:19:35,167
У него нервное подергивание.

468
00:19:35,250 --> 00:19:38,125
[Орсон] Ну, это не так.
лишь нервное подергивание,

469
00:19:38,209 --> 00:19:40,167
он нервный дергающийся.

470
00:19:40,250 --> 00:19:42,084
Вы знаете, что ему, должно быть, скучно.

471
00:19:42,167 --> 00:19:45,209
Нет ничего, что могло бы развлечь.

472
00:19:46,709 --> 00:19:47,542
Там нет жизни.

473
00:19:47,625 --> 00:19:48,625
Там нет сока.

474
00:19:48,709 --> 00:19:52,125
Я думаю, что сок очень важен.

475
00:19:52,209 --> 00:19:55,584
И передать публике
ощущение бессока

476
00:19:55,667 --> 00:19:58,834
Мне кажется, это очень скучная сцена.

477
00:19:59,834 --> 00:20:02,500
Вы думаете, что этого достаточно

478
00:20:02,584 --> 00:20:06,042
дать аудитории долю
в таком опыте, как скука?

479
00:20:08,417 --> 00:20:10,542
Или пока они делятся опытом,

480
00:20:10,625 --> 00:20:13,250
это уже кое-что
своего рода достижение.

481
00:20:13,334 --> 00:20:14,542
Я не спорю-

482
00:20:15,584 --> 00:20:17,709
Вы прошли день или два дня

483
00:20:17,792 --> 00:20:21,125
или три дня, где
вдруг все кажется

484
00:20:21,209 --> 00:20:24,084
встать на свои места, как в драме?

485
00:20:25,500 --> 00:20:26,584
Я имею в виду, ты знаешь, где вдруг

486
00:20:26,667 --> 00:20:29,459
ты говоришь, что попадаешь на
самолет, ты летишь в Нью-Йорк,

487
00:20:29,542 --> 00:20:31,500
ты выходишь, и три
через несколько дней ты вернешься

488
00:20:31,584 --> 00:20:33,292
в самолете, но
все, что происходит

489
00:20:33,375 --> 00:20:35,792
тебе в этой поездке, даже
положить багаж

490
00:20:35,875 --> 00:20:39,834
или забрать багаж,
кажется драматично обоснованным.

491
00:20:39,917 --> 00:20:43,917
Я имею в виду, что это работает и
ты внезапно выходишь из этого,

492
00:20:44,000 --> 00:20:45,292
и ты приземляешься обратно и хорошо говоришь:

493
00:20:45,375 --> 00:20:46,250
это конец фильма.

494
00:20:46,334 --> 00:20:48,500
Я только что снял трехдневный фильм.

495
00:20:48,584 --> 00:20:49,792
Это мог бы быть фильм.

496
00:20:49,875 --> 00:20:51,084
[Орсон] Как вы думаете, почему?

497
00:20:51,167 --> 00:20:52,917
Это ритм?

498
00:20:53,000 --> 00:20:53,750
Ага.

499
00:20:53,834 --> 00:20:54,584
Это ритм.

500
00:20:54,667 --> 00:20:59,000
А также эмоциональные вещи
такое случается, странность

501
00:20:59,084 --> 00:21:00,417
происходящего, или

502
00:21:01,334 --> 00:21:02,542
[Орсон] Или ты считаешь их странными,

503
00:21:02,625 --> 00:21:04,375
хотя иногда это не так.

504
00:21:04,459 --> 00:21:05,875
У тебя никогда не было такого чувства?

505
00:21:07,542 --> 00:21:10,292
Я думаю, когда это действительно
работает, это действительно работает.

506
00:21:10,375 --> 00:21:13,000
Кажется, это почти
возможно, какой-то мистический вид

507
00:21:13,084 --> 00:21:18,000
опыта, что ты идешь
через то, где что-то происходит,

508
00:21:18,500 --> 00:21:22,625
драматические ситуации
случиться, что кажется подходящим

509
00:21:22,709 --> 00:21:24,084
настолько идеально, что это почти

510
00:21:24,167 --> 00:21:27,750
помимо того факта, что
у тебя действительно было что-нибудь

511
00:21:27,834 --> 00:21:31,000
что с этим делать, за исключением того, что
ты проходил через это.

512
00:21:31,084 --> 00:21:32,834
Вот что меня волнует в кино.

513
00:21:32,917 --> 00:21:35,834
И это не похоже, я имею в виду,

514
00:21:35,917 --> 00:21:38,875
Я не думаю, что это скучно.

515
00:21:39,875 --> 00:21:41,459
Вокруг нас слишком много всего происходит

516
00:21:41,542 --> 00:21:43,500
слишком много видов сцен
происходит вокруг нас

517
00:21:43,584 --> 00:21:47,375
чтобы у нас больше не было оправданий
действительно утомлять публику.

518
00:21:47,459 --> 00:21:50,167
За исключением случаев, когда мы злоупотребляем обрезкой.

519
00:21:50,250 --> 00:21:51,000
[Орсон] Да.

520
00:21:51,084 --> 00:21:52,292
В любом случае, перебор.

521
00:21:52,375 --> 00:21:55,042
Если мы на связи
что происходит, мы можем войти

522
00:21:55,125 --> 00:21:58,875
и из оргий, и мы можем пойти куда угодно.

523
00:21:58,959 --> 00:22:01,459
На самом деле нет
ограничения на какой вид

524
00:22:01,542 --> 00:22:03,625
опыта, который вы можете показать.

525
00:22:03,709 --> 00:22:06,792
Вы можете показать человека в своем фильме.

526
00:22:06,875 --> 00:22:08,375
[Орсон] Ну, вы используете оргии.

527
00:22:08,459 --> 00:22:12,667
А как насчет ограничения
чрезвычайно маленького размера

528
00:22:12,750 --> 00:22:15,959
и довольно бессмысленная жизнь?

529
00:22:16,042 --> 00:22:17,209
Даже три дня?

530
00:22:18,125 --> 00:22:18,959
Понимаете, что я имею в виду?

531
00:22:19,042 --> 00:22:20,667
Я не спорю, я просто хочу это услышать.

532
00:22:20,750 --> 00:22:22,375
Потому что оргии — это легко.

533
00:22:22,459 --> 00:22:26,125
Я сказал это в качестве примера одной стороны,

534
00:22:26,209 --> 00:22:30,959
но тогда ты можешь пойти
этот мужчина, это был Вителлони?

535
00:22:31,042 --> 00:22:34,709
Старик с собакой, что
пытался избавиться от своей собаки?

536
00:22:34,792 --> 00:22:36,084
Фильм Де Сики?

537
00:22:36,167 --> 00:22:39,375
Это было, Боже, это было
для меня такой трогательный фильм.

538
00:22:39,459 --> 00:22:41,542
И вот был простой человек
о ком не удалось позаботиться,

539
00:22:41,625 --> 00:22:43,500
не мог получить пенсию по старости

540
00:22:43,584 --> 00:22:45,459
и ему пришлось избавиться от своей собаки.

541
00:22:45,542 --> 00:22:48,334
Когда он стоял перед
поезд с собакой,

542
00:22:48,417 --> 00:22:49,959
собака возбудилась, убежала.

543
00:22:50,042 --> 00:22:51,750
Он гулял с собакой.

544
00:22:51,834 --> 00:22:54,042
Он расстроен из-за собаки
и поезд пропустил его.

545
00:22:54,125 --> 00:22:56,167
И он получает, делает
снова друзья с собакой

546
00:22:56,250 --> 00:22:57,209
и уходит с собакой.

547
00:22:57,292 --> 00:22:58,834
И ни одна из его проблем не решена.

548
00:22:58,917 --> 00:23:00,292
Он до сих пор не может кормить собаку.

549
00:23:01,209 --> 00:23:05,084
Это очень простой вид...

550
00:23:07,084 --> 00:23:08,167
[Орсон] Да, но-

551
00:23:08,250 --> 00:23:09,375
Но собака получает сочувствие.

552
00:23:09,459 --> 00:23:10,292
[Орсон] Это ужасно хорошо,

553
00:23:10,375 --> 00:23:11,875
сильная история, не так ли?

554
00:23:11,959 --> 00:23:13,834
Мальчик встречает собаку.

555
00:23:14,875 --> 00:23:16,459
Есть история.

556
00:23:16,542 --> 00:23:18,167
А как насчет того, когда это не история,

557
00:23:18,250 --> 00:23:19,167
и это всего лишь твои три дня

558
00:23:19,250 --> 00:23:21,625
в котором вроде бы все правильно.

559
00:23:21,709 --> 00:23:24,750
Три дня приправлены событиями,

560
00:23:24,834 --> 00:23:28,000
например, оргии или потеря любимой собаки.

561
00:23:28,084 --> 00:23:29,542
Все эти вещи сразу-

562
00:23:29,625 --> 00:23:31,750
У нас уже есть две сцены.

563
00:23:31,834 --> 00:23:33,625
У нас уже есть две сцены.

564
00:23:33,709 --> 00:23:34,959
[Мужчина] У нас уже есть две сцены.

565
00:23:35,042 --> 00:23:36,167
У вас есть две сцены, есть фильм.

566
00:23:36,250 --> 00:23:37,209
Это слишком много.

567
00:23:37,292 --> 00:23:38,667
Сократите это.

568
00:23:39,709 --> 00:23:41,625
Я не знаю,
они пойдут на оба сразу.

569
00:23:43,375 --> 00:23:44,500
[Орсон] Куда ты идешь?

570
00:23:44,584 --> 00:23:45,334
Надо решиться.

571
00:23:45,417 --> 00:23:47,084
[Хоппер] Я пойду на оргии,
Я думаю, на этот раз.

572
00:23:47,167 --> 00:23:50,125
Когда я подрасту, я займусь
возможно, старик и собака.

573
00:23:52,000 --> 00:23:53,209
[Орсон] Ну, я не знаю.

574
00:23:53,292 --> 00:23:54,750
Думаю, старику было бы лучше

575
00:23:54,834 --> 00:23:56,750
сделать фотографии оргий
и молодые ребята

576
00:23:56,834 --> 00:23:57,917
сделать фотографии собак.

577
00:23:58,750 --> 00:24:00,625
Я бы тоже с этим согласился.

578
00:24:00,709 --> 00:24:02,042
Я думаю, что, вероятно, на самом деле получу,

579
00:24:02,125 --> 00:24:03,917
Сейчас я играю старика и собаку.

580
00:24:04,000 --> 00:24:05,667
Я приму участие в оргиях позже.

581
00:24:06,625 --> 00:24:10,375
[Орсон] Я думаю, есть
определенный энтузиазм

582
00:24:10,459 --> 00:24:12,459
это связано с импотенцией.

583
00:24:14,167 --> 00:24:16,459
Знаешь, Иисус, это все, что у тебя есть.

584
00:24:17,334 --> 00:24:18,625
Ты знаешь.

585
00:24:18,709 --> 00:24:20,042
Та сцена, которую ты собираешься снимать.

586
00:24:22,000 --> 00:24:23,459
Зум — ваш единственный друг.

587
00:24:26,584 --> 00:24:27,959
Я никогда не думал об этом таким образом.

588
00:24:32,500 --> 00:24:37,334
На днях я делал
сцена с этим мальчиком,

589
00:24:37,417 --> 00:24:40,334
он делает вещь под названием
«Приключения лампы».

590
00:24:40,417 --> 00:24:41,625
Я считаю, что это отличное название.

591
00:24:41,709 --> 00:24:43,542
И он вроде путешествует
по всей стране

592
00:24:43,625 --> 00:24:48,417
с Пьером Клементи и
целая куча французских актеров.

593
00:24:48,500 --> 00:24:52,042
И они подошли к
дом и он хотел

594
00:24:52,125 --> 00:24:54,125
сделать сцену со мной и этой девушкой.

595
00:24:54,209 --> 00:24:59,125
Итак, я вошел с фотоаппаратом, фотоаппаратом,

596
00:24:59,209 --> 00:25:01,459
Я собирался ее сфотографировать.

597
00:25:01,542 --> 00:25:02,292
И я поговорил с ней и спросил ее

598
00:25:02,375 --> 00:25:05,167
почему мне понадобилась эта камера, чтобы спросить ее

599
00:25:05,250 --> 00:25:06,375
снять с нее одежду.

600
00:25:08,084 --> 00:25:12,042
И почему это устройство, почему
мне пришлось это использовать?

601
00:25:12,125 --> 00:25:13,584
Почему все было в порядке?

602
00:25:13,667 --> 00:25:14,834
Что, если я поставлю камеру
вниз и просто сказал:

603
00:25:14,917 --> 00:25:17,042
разденься,
Я хочу посмотреть на тебя?

604
00:25:18,250 --> 00:25:19,625
Она сказала, что не может этого сделать.

605
00:25:19,709 --> 00:25:20,959
И я сказал, но все в порядке
для меня, чтобы сфотографироваться.

606
00:25:21,042 --> 00:25:22,000
Верно?

607
00:25:22,084 --> 00:25:23,709
Она сказала, ну да.

608
00:25:23,792 --> 00:25:26,750
И я сказал: подожди секунду, что это?

609
00:25:27,875 --> 00:25:29,584
Почему я не могу просто посмотреть на тебя?

610
00:25:29,667 --> 00:25:30,959
я не хочу правда
сфотографировать тебя.

611
00:25:31,042 --> 00:25:32,542
Я просто хочу посмотреть на тебя обнаженной.

612
00:25:34,334 --> 00:25:39,334
Но она не могла понять
это и, наконец, скрылся с места происшествия.

613
00:25:39,417 --> 00:25:41,542
Я остался один с фотоаппаратом.

614
00:25:44,542 --> 00:25:46,292
[Орсон] Но у нее есть
точка, просто для удовольствия.

615
00:25:46,375 --> 00:25:50,167
Она права, потому что
камера достойна ее поступка.

616
00:25:50,250 --> 00:25:52,834
Конечно, конечно.

617
00:25:52,917 --> 00:25:55,584
[Орсон] Ты этого не делаешь.
нужна камера, но она-

618
00:25:55,667 --> 00:25:58,625
Но на самом деле мы оба это делаем, потому что что

619
00:25:58,709 --> 00:26:00,792
если бы она не сняла одежду?

620
00:26:00,875 --> 00:26:01,625
[Орсон] Без камеры.

621
00:26:01,709 --> 00:26:03,500
Правильно, без камеры.

622
00:26:03,584 --> 00:26:06,292
Тогда у тебя была бы такая девушка.

623
00:26:07,459 --> 00:26:08,292
Это потрясающе.

624
00:26:08,375 --> 00:26:09,250
[Орсон] Или большой выстрел из бобра.

625
00:26:09,334 --> 00:26:12,667
Ах да, 3D бобер.

626
00:26:17,584 --> 00:26:18,625
[Орсон] Что это?

627
00:26:18,709 --> 00:26:21,417
Ты это придумал?
импровизировать эту историю

628
00:26:21,500 --> 00:26:22,250
для картинки?

629
00:26:22,334 --> 00:26:23,084
Ага.

630
00:26:23,167 --> 00:26:23,917
[Орсон] Это хорошо.

631
00:26:24,000 --> 00:26:24,750
Мне понравилось.

632
00:26:24,834 --> 00:26:25,542
Спасибо.

633
00:26:25,625 --> 00:26:28,125
[Орсон] И картинка
состоит из импровизации?

634
00:26:28,209 --> 00:26:29,209
Ага.

635
00:26:29,292 --> 00:26:31,667
У него были такие люди, как Бо
Диддли, это фантастика.

636
00:26:31,750 --> 00:26:33,084
Я действительно понятия не имею
о чем фильм.

637
00:26:33,167 --> 00:26:35,084
Я не уверен, что он это делает, но да,

638
00:26:36,917 --> 00:26:39,125
весь фильм полностью импровизированный,

639
00:26:39,209 --> 00:26:41,542
но импровизированные сцены, понимаешь,

640
00:26:43,875 --> 00:26:45,834
Я действительно не знаю, о чем речь.

641
00:26:45,917 --> 00:26:47,500
Это не так важно, я не уверен,

642
00:26:47,584 --> 00:26:50,459
но мне действительно было очень жаль мальчика

643
00:26:50,542 --> 00:26:53,959
потому что ему 25 лет
старый и он использует все

644
00:26:54,042 --> 00:26:55,709
из его собственных денег.

645
00:26:57,875 --> 00:26:58,667
Потрясающий.

646
00:26:58,750 --> 00:26:59,500
[Орсон] Зачем его жалеть?

647
00:26:59,584 --> 00:27:03,875
О, ну, это, вероятно, будет стоить

648
00:27:04,834 --> 00:27:06,459
около полутора миллионов долларов.

649
00:27:06,542 --> 00:27:07,292
[Орсон] Ну.

650
00:27:08,417 --> 00:27:10,417
Думаю, он не очень любил деньги...

651
00:27:10,500 --> 00:27:12,375
[Орсон] Но, возможно, он любит кино.

652
00:27:12,459 --> 00:27:13,375
Он любит фильмы.

653
00:27:13,459 --> 00:27:15,917
Я не думаю, что он когда-либо делал
фильм, но он их любит.

654
00:27:16,000 --> 00:27:17,875
[Орсон] Может быть, это
почему он любит кино.

655
00:27:19,459 --> 00:27:22,125
Это будет действительно
здоровый эксперимент для него.

656
00:27:23,334 --> 00:27:25,709
[Орсон] И вот что он
есть то, что он тратит?

657
00:27:26,584 --> 00:27:27,459
Ага.

658
00:27:29,459 --> 00:27:32,417
Там может быть намного больше, где
это откуда, я не уверен.

659
00:27:34,125 --> 00:27:36,542
Его дедушка что-то сделал.

660
00:27:36,625 --> 00:27:39,250
Чтобы пробурить нефтяную скважину, вам
должна иметь эту вещь.

661
00:27:39,334 --> 00:27:40,084
Итак

662
00:27:40,167 --> 00:27:41,250
[Орсон] Это Говард Хьюз.

663
00:27:41,334 --> 00:27:43,334
У вас перепутаны имена.

664
00:27:43,417 --> 00:27:44,167
Говард-

665
00:27:44,250 --> 00:27:45,000
[Орсон] Говард Хьюз - парень.

666
00:27:45,084 --> 00:27:45,917
с той штукой, что ты буришь нефть, извини,

667
00:27:46,000 --> 00:27:47,209
есть ли у тебя две вещи
придется сверлить-

668
00:27:47,292 --> 00:27:48,542
Есть ли у Говарда Хьюза сын?

669
00:27:48,625 --> 00:27:49,417
Это было бы интересно.

670
00:27:49,500 --> 00:27:51,042
[Орсон] Говард Хьюз-

671
00:27:51,125 --> 00:27:52,375
25-летний сын?

672
00:27:52,459 --> 00:27:54,584
[Орсон] Говарда Хьюза
отец что-то изобрел

673
00:27:54,667 --> 00:27:56,750
без которого вы не сможете добывать нефть.

674
00:27:56,834 --> 00:27:58,500
И вот где
Откуда у Хьюза деньги.

675
00:27:58,584 --> 00:27:59,417
Потому что они арендовали его.

676
00:27:59,500 --> 00:28:00,667
И масло.

677
00:28:02,084 --> 00:28:06,292
Вы не думаете, что у него есть
25-летний сын, да?

678
00:28:06,375 --> 00:28:07,125
[Орсон] Человек?

679
00:28:07,209 --> 00:28:07,959
Нет.

680
00:28:08,875 --> 00:28:09,875
Я не уверен, что этот мальчик был человеком.

681
00:28:10,709 --> 00:28:15,667
Нет, его зовут Франсуа Дюваль.

682
00:28:18,584 --> 00:28:21,709
или что-то в этом роде.

683
00:28:21,792 --> 00:28:23,292
[Орсон] Куда он сейчас делся?

684
00:28:23,375 --> 00:28:27,834
Я думаю, он на Кубе, в Нью-Мексико.

685
00:28:29,250 --> 00:28:30,167
Стрельба.

686
00:28:30,250 --> 00:28:31,000
[Орсон] Стрельба все еще ведется.

687
00:28:31,084 --> 00:28:31,792
Он все еще стреляет.

688
00:28:31,875 --> 00:28:33,417
Он снимается уже четыре месяца.

689
00:28:36,292 --> 00:28:38,125
У него есть действительно талантливые люди,
Я думаю, Пьер Клементи

690
00:28:38,209 --> 00:28:39,709
великий актер.

691
00:28:39,792 --> 00:28:40,542
Потрясающий парень.

692
00:28:42,459 --> 00:28:44,000
Но я не...

693
00:28:44,084 --> 00:28:44,792
[Орсон] Что тебе не нравится?

694
00:28:44,875 --> 00:28:47,667
Ты тоже, я хочу видеть,

695
00:28:47,750 --> 00:28:49,750
Я хочу, чтобы ты злился на что-то.

696
00:28:51,750 --> 00:28:52,959
О, я не могу злиться ни на что

697
00:28:53,042 --> 00:28:54,917
после того, как я услышал твою запись.

698
00:28:55,000 --> 00:28:55,750
[Орсон] Что?

699
00:28:55,834 --> 00:28:59,875
Тот, где написано «И Джонсон родил», и это здорово.

700
00:28:59,959 --> 00:29:01,292
Я люблю это.

701
00:29:01,375 --> 00:29:02,500
[Конни] Пять-А.

702
00:29:02,584 --> 00:29:03,375
Пять-Б.

703
00:29:05,750 --> 00:29:06,584
[Орсон] Я не знаю.

704
00:29:06,667 --> 00:29:07,459
Ты сказал, что ты перепутал

705
00:29:07,542 --> 00:29:11,792
об аудитории
реакция на «Беспечный ездок».

706
00:29:11,875 --> 00:29:14,917
В одной части страны
у тебя были деревенщины

707
00:29:15,000 --> 00:29:17,875
говорю тебе, ты можешь взять
эта лампа насквозь.

708
00:29:17,959 --> 00:29:19,959
Вытащите его другим способом.

709
00:29:23,250 --> 00:29:24,834
Я не знаю, как я это прочитал,

710
00:29:26,167 --> 00:29:27,500
у нас здесь новый переключатель.

711
00:29:27,584 --> 00:29:32,125
У нас есть, я родом из,
Я, должно быть, снял восемь фильмов

712
00:29:32,209 --> 00:29:35,334
где были тяжеловесы
ребята, которые продавали наркотики.

713
00:29:37,875 --> 00:29:42,792
И ты, кажется, немного удивлен

714
00:29:42,875 --> 00:29:47,792
что реакция в Южном
Калифорния была, убей свиней.

715
00:29:49,584 --> 00:29:51,792
Так чего же еще вы ожидали от Христа?

716
00:29:54,584 --> 00:29:58,084
Ну, я просто хотел это сказать,

717
00:30:01,875 --> 00:30:06,750
что я думаю, что мы
страна полна преступников и это...

718
00:30:09,167 --> 00:30:11,292
[Орсон] Ты хочешь это изменить?

719
00:30:11,375 --> 00:30:13,625
Я просто хотел задать этот вопрос.

720
00:30:13,709 --> 00:30:15,209
Я не думаю, что
мальчики получают освобождение от налогов

721
00:30:15,292 --> 00:30:18,750
долларовая контрабанда кокаина совсем другая

722
00:30:18,834 --> 00:30:23,750
чем их отцы принимали
свои деньги в швейцарские банки.

723
00:30:25,584 --> 00:30:27,334
Я не вижу разницы.

724
00:30:27,417 --> 00:30:28,542
Что оба-

725
00:30:28,625 --> 00:30:31,167
[Орсон] Ты имеешь в виду мошенничество
американская налоговая структура

726
00:30:32,375 --> 00:30:33,875
не хуже-

727
00:30:33,959 --> 00:30:36,500
Чем обмануть
Налоговая структура американцев.

728
00:30:36,584 --> 00:30:37,375
[Орсон] Нет, нет.

729
00:30:37,459 --> 00:30:42,292
Другими словами, вы говорите
это расстроить дядю Сэма

730
00:30:43,125 --> 00:30:46,334
некоторые налоговые деньги так же плохи

731
00:30:46,417 --> 00:30:49,125
как снабжать людей барахлом.

732
00:30:49,209 --> 00:30:50,209
Ага.

733
00:30:50,292 --> 00:30:52,042
Хуже, если у вас есть военные заводы.

734
00:30:53,334 --> 00:30:55,375
[Орсон] Да, ты видишь
хотя что ты делаешь?

735
00:30:55,459 --> 00:30:57,000
Это то, что делают все вы, левши.

736
00:30:57,084 --> 00:30:59,334
Внезапно боеприпасы
завод в это ввязался.

737
00:31:00,500 --> 00:31:02,875
Теперь все не
есть завод по производству боеприпасов.

738
00:31:04,500 --> 00:31:05,667
Ты первый человек
кто назвал меня левым

739
00:31:05,750 --> 00:31:07,417
со времен Джона Уэйна.

740
00:31:09,042 --> 00:31:09,792
[Орсон] Ну-

741
00:31:09,875 --> 00:31:10,959
На вечеринке я был в красной рубашке

742
00:31:11,042 --> 00:31:14,042
и он подошел и сказал:
— Ах, покраснел, да?

743
00:31:14,125 --> 00:31:16,042
Я сказал: да, да,
На мне красная рубашка.

744
00:31:17,167 --> 00:31:20,375
[Орсон] Что делают
левши говорят о тебе?

745
00:31:20,459 --> 00:31:21,209
Я не знаю.

746
00:31:21,292 --> 00:31:22,042
Я ничего не знаю.

747
00:31:23,667 --> 00:31:24,667
[Орсон] Ты меня подставляешь.

748
00:31:26,875 --> 00:31:28,042
Я не знаю.

749
00:31:28,125 --> 00:31:29,167
Ну, я имею в виду, ты не можешь говорить

750
00:31:29,250 --> 00:31:30,750
левым в наши дни, не так ли?

751
00:31:31,875 --> 00:31:32,792
Я имею в виду, они этого не делают,

752
00:31:32,875 --> 00:31:34,209
они не признаются в этом, не так ли?

753
00:31:34,292 --> 00:31:35,042
[Орсон] Откуда я знаю?

754
00:31:35,125 --> 00:31:38,125
Я старик, иду домой в
ночь после съемок фильма.

755
00:31:39,834 --> 00:31:41,792
Время от времени я останавливаюсь на углу

756
00:31:41,875 --> 00:31:45,292
бульвара Сансет и купите грязную газету.

757
00:31:45,375 --> 00:31:48,000
Я не знаю, что это
левый материал, в отличие от

758
00:31:48,084 --> 00:31:53,000
в те дни, когда я был
номер один в их дерьмовом списке.

759
00:31:55,125 --> 00:31:55,875
Я не знаю.

760
00:31:55,959 --> 00:31:57,834
ФБР приходит ко мне домой и говорит мне

761
00:31:57,917 --> 00:32:00,500
кто они такие, и говорит мне не видеть их.

762
00:32:00,584 --> 00:32:01,750
[Орсон] Не видеться с ФБР?

763
00:32:01,834 --> 00:32:03,709
Нет, не для того, чтобы увидеть левую.

764
00:32:03,792 --> 00:32:04,500
Коммунисты.
- Они говорят тебе не делать этого.

765
00:32:04,584 --> 00:32:05,375
Ага.

766
00:32:08,417 --> 00:32:09,959
В этом районе живет старик

767
00:32:10,042 --> 00:32:11,167
где я живу в горах

768
00:32:11,250 --> 00:32:16,167
и он был с Рузвельтом
и он коммунист

769
00:32:19,417 --> 00:32:24,334
в ФБР, и он был
в кабинете Рузвельта

770
00:32:26,584 --> 00:32:28,459
и он утверждает, что является социалистом.

771
00:32:28,542 --> 00:32:31,334
Но на днях они сказали мне, что нет.

772
00:32:31,417 --> 00:32:32,292
иметь что-либо общее с этим человеком,

773
00:32:32,375 --> 00:32:33,334
не видеть его или что-то в этом роде,

774
00:32:33,417 --> 00:32:35,375
потому что они начали меня подозревать.

775
00:32:36,750 --> 00:32:38,084
[Орсон] Вам сказали в ФБР?

776
00:32:38,167 --> 00:32:38,917
Ага.

777
00:32:40,084 --> 00:32:41,209
[Орсон] Они посоветовали тебе-

778
00:32:41,292 --> 00:32:42,250
Они пытаются защитить меня.

779
00:32:42,334 --> 00:32:43,584
Ты знаешь?

780
00:32:43,667 --> 00:32:44,834
[Орсон] Разве это не мило с их стороны?

781
00:32:44,917 --> 00:32:46,834
Таким образом, они могут забрать 70% моих денег.

782
00:32:47,750 --> 00:32:50,292
[Орсон] Ну, малыш, все, что у меня есть.
сказать, это то, чего мы хотим

783
00:32:50,375 --> 00:32:52,334
нужно сделать, чтобы защитить вас от этих людей.

784
00:32:52,417 --> 00:32:53,584
Это верно, верно.

785
00:32:55,750 --> 00:32:58,209
[Орсон] Но я думаю, мы
мог бы получить 70% твоих денег

786
00:32:58,292 --> 00:32:59,959
не защищая тебя.

787
00:33:00,042 --> 00:33:00,792
Вероятно.

788
00:33:02,792 --> 00:33:07,500
Я не чувствую себя в достаточной безопасности, чтобы
говорить о чем-либо политическом.

789
00:33:07,584 --> 00:33:08,500
Я не очень-

790
00:33:10,792 --> 00:33:12,417
[Орсон] Это не отговорка?

791
00:33:12,500 --> 00:33:14,750
Я не думаю, что это
вообще отмахнуться, понимаешь,

792
00:33:14,834 --> 00:33:18,167
Я просто не думаю, что это
время поговорить о политике.

793
00:33:18,250 --> 00:33:19,042
[Орсон] Сейчас нет?

794
00:33:19,125 --> 00:33:19,875
Ага.

795
00:33:21,292 --> 00:33:22,417
Вам не нужен метеоролог, чтобы знать

796
00:33:22,500 --> 00:33:24,625
откуда ветер дует, понимаешь?

797
00:33:24,709 --> 00:33:25,625
Это Боб Дилан.

798
00:33:26,625 --> 00:33:27,500
[Орсон] Кто он?

799
00:33:27,584 --> 00:33:28,334
Он автор песен.

800
00:33:31,584 --> 00:33:35,250
[Орсон] Ну, ты видишь
что я чувствую по этому поводу,

801
00:33:35,334 --> 00:33:39,000
Я парень, которому нравится
дети, потому что они жестокие.

802
00:33:42,167 --> 00:33:44,792
мне не нравятся дети
потому что они дети.

803
00:33:46,667 --> 00:33:48,959
Мне нравятся дети, потому что они ссорятся.

804
00:33:50,042 --> 00:33:53,625
10 лет назад их не было,
Я терпеть не мог их.

805
00:33:53,709 --> 00:33:55,917
Внезапно, в старости, я начинаю

806
00:33:56,000 --> 00:33:57,875
покопать их немного,

807
00:33:57,959 --> 00:33:59,917
потому что они начинают делать бомбы,

808
00:34:00,000 --> 00:34:01,584
и я старомодный нигилист.

809
00:34:01,667 --> 00:34:03,500
Я всегда ненавидел коммунистов,

810
00:34:03,584 --> 00:34:05,459
потому что я неорганизованный человек.

811
00:34:05,542 --> 00:34:07,417
Я ненавидел Кремль, я ненавижу Вашингтон.

812
00:34:08,334 --> 00:34:10,417
Вот где я стою, и я случился

813
00:34:10,500 --> 00:34:11,792
быть на стороне Франко в войне

814
00:34:11,875 --> 00:34:13,584
потому что у меня были приятели, которым нужно было

815
00:34:13,667 --> 00:34:16,875
вылететь из Хереса
и у меня был частный самолет

816
00:34:16,959 --> 00:34:18,084
и я взял их.

817
00:34:18,167 --> 00:34:20,834
Потом я вернулся, другой
сторона, я поехал в Мадрид

818
00:34:20,917 --> 00:34:23,834
и провел три ночи
с Эрнестом Хемингуэем

819
00:34:23,917 --> 00:34:26,459
и это подтвердило меня
в моих политических взглядах.

820
00:34:26,542 --> 00:34:28,500
Я вернулся на сторону Франко.

821
00:34:29,500 --> 00:34:33,084
Я думаю, что обе стороны были неправы,
но я теперь навсегда заштампован

822
00:34:33,167 --> 00:34:34,500
как фашист.

823
00:34:34,584 --> 00:34:37,959
Я не фашист, потому что я
очень нравятся Штаты.

824
00:34:42,375 --> 00:34:45,209
Теперь вы знаете, с кем разговариваете.

825
00:34:47,792 --> 00:34:49,125
Но ничто из этого вас не интересует.

826
00:34:49,209 --> 00:34:52,292
Они делают очень много людей
представителем которого вы являетесь.

827
00:34:54,625 --> 00:34:55,959
Знаешь, я снимаю фильмы.

828
00:34:56,959 --> 00:35:01,084
Я снял один фильм, я снимаю второй,

829
00:35:02,375 --> 00:35:04,459
это все в кино.

830
00:35:04,542 --> 00:35:06,584
[Орсон] Всё включено.
экран, который ты хочешь сказать

831
00:35:06,667 --> 00:35:08,625
Оно приближается,
оно доберётся туда.

832
00:35:08,709 --> 00:35:09,792
[Орсон] Я не имею в виду все, что ты хочешь.

833
00:35:09,875 --> 00:35:11,250
сказать, что вы поставили на экран,

834
00:35:11,334 --> 00:35:12,917
но я имею в виду то, что ты хочешь сказать, что предпочитаешь

835
00:35:13,000 --> 00:35:15,250
сказать на экране
чем в жизни, не так ли?

836
00:35:15,334 --> 00:35:17,167
Я думаю, так проще.

837
00:35:18,375 --> 00:35:20,750
[Орсон] Держу пари,
сладкие щечки, это проще.

838
00:35:23,417 --> 00:35:25,875
Все, что я хотел
скажи, что я сказал на экране

839
00:35:25,959 --> 00:35:27,167
и это не так уж и много, потому что

840
00:35:27,250 --> 00:35:30,834
насколько я понимаю, социальное сообщение

841
00:35:31,959 --> 00:35:34,959
это всегда сообщение, поэтому
примитивно, по сути.

842
00:35:36,959 --> 00:35:37,750
[Деннис] Я думаю, что это правда.

843
00:35:37,834 --> 00:35:39,875
[Орсон] Более примитивно
чем любой Диего Ривера

844
00:35:39,959 --> 00:35:42,292
то, что вы цитировали ранее.

845
00:35:42,375 --> 00:35:43,750
У меня нет ничего, что я, Ханнафорд,

846
00:35:43,834 --> 00:35:46,334
вывести на экран это яркая вещь

847
00:35:46,417 --> 00:35:48,417
сказать, потому что если я
будет достаточно тонким

848
00:35:48,500 --> 00:35:50,417
У меня нет истории.

849
00:35:50,500 --> 00:35:52,709
Да, ну.

850
00:35:52,792 --> 00:35:54,000
[Орсон] Но меня это не пугает,

851
00:35:54,084 --> 00:35:55,834
тебя беспокоит, что ты можешь

852
00:35:55,917 --> 00:35:58,709
отключить часть аудитории?

853
00:36:01,917 --> 00:36:04,500
Вы уменьшаете то, что говорите
политически, потому что ты хочешь

854
00:36:04,584 --> 00:36:06,167
сохранить большую аудиторию.

855
00:36:08,750 --> 00:36:13,500
Я хочу показать людям, какие они есть

856
00:36:14,459 --> 00:36:16,459
и поэтому я хочу привлечь людей

857
00:36:17,417 --> 00:36:20,625
это не обязательно
приходите смотреть мои фильмы.

858
00:36:21,542 --> 00:36:23,084
Другими словами, я верю в теорию

859
00:36:23,167 --> 00:36:27,084
что если ты сделаешь, то там будет отец

860
00:36:27,167 --> 00:36:32,084
и сын базовой ненависти,
что я считаю здоровым.

861
00:36:34,792 --> 00:36:36,875
Что если ты покажешь сыну что-нибудь,

862
00:36:36,959 --> 00:36:39,500
он приведет отца и скажет:

863
00:36:39,584 --> 00:36:44,417
«Смотри, смотри, смотри, кто ты,
посмотри, что ты со мной сделал».

864
00:36:46,834 --> 00:36:48,292
[Конни] Шесть А.

865
00:36:50,250 --> 00:36:54,709
Поэтому я пытаюсь, мне бы хотелось
чтобы получить аудиторию Джона Уэйна

866
00:36:54,792 --> 00:36:56,834
зашел посмотреть мои фильмы.

867
00:36:56,917 --> 00:37:00,500
[Орсон] Я думаю, ты получил
некоторые из них у вас наверняка есть.

868
00:37:00,584 --> 00:37:03,000
Но я очень хочу, чтобы они
иди посмотри "Последний фильм"

869
00:37:03,084 --> 00:37:05,792
потому что "Последний фильм"
действительно о них.

870
00:37:05,875 --> 00:37:10,792
Речь идет о Канзасе,
о том, откуда я пришел,

871
00:37:10,875 --> 00:37:11,750
где я вырос.

872
00:37:11,834 --> 00:37:15,584
Это какой-то наивный американец

873
00:37:15,667 --> 00:37:18,250
кто всему верит
правительство говорит ему

874
00:37:18,334 --> 00:37:21,500
и кто в это верит
он действительно хороший человек

875
00:37:21,584 --> 00:37:22,375
и он действительно,

876
00:37:26,709 --> 00:37:28,000
он действительно вовлечен.

877
00:37:29,084 --> 00:37:30,959
Но он не участвует.

878
00:37:31,042 --> 00:37:32,959
И он действительно верит в американскую мечту,

879
00:37:33,042 --> 00:37:36,209
что все, это все, что он действительно хочет

880
00:37:36,292 --> 00:37:37,542
это простой маленький Adobe

881
00:37:37,625 --> 00:37:39,417
но ты можешь купить
вся вершина этой горы

882
00:37:39,500 --> 00:37:40,709
примерно по доллару за акр.

883
00:37:42,500 --> 00:37:45,792
Он хочет горнолыжный курорт
и гостиница на сто номеров.

884
00:37:47,792 --> 00:37:49,875
Восемь бассейнов.

885
00:37:49,959 --> 00:37:52,125
[Орсон] Но разве это не так?
правда, ты не можешь туда добраться?

886
00:37:54,667 --> 00:37:57,042
я не думаю, что это
у человека когда-нибудь будет это,

887
00:37:57,125 --> 00:37:58,792
и я не знаю, почему он этим восхищается.

888
00:37:59,709 --> 00:38:02,500
Потому что он не может собраться с силами
достаточно, чтобы когда-либо получить это.

889
00:38:02,584 --> 00:38:04,959
И когда он это получит, что у него будет?

890
00:38:05,042 --> 00:38:08,209
Людей не будет
во всяком случае, его отель на сто номеров,

891
00:38:08,292 --> 00:38:10,292
где он хочет его построить.

892
00:38:10,375 --> 00:38:12,792
Так что это все сон, но
это американская мечта.

893
00:38:14,959 --> 00:38:17,292
Если ты разбогатеешь, ты
действительно намного опережает это.

894
00:38:18,250 --> 00:38:20,542
[Орсон] Не только если ты
построить большой пустой отель

895
00:38:20,625 --> 00:38:21,584
у вас это получилось.

896
00:38:23,917 --> 00:38:25,000
Если вы богаты, вы опередите это.

897
00:38:25,084 --> 00:38:27,250
Другими словами, его
мечта действительно о деньгах.

898
00:38:28,292 --> 00:38:29,125
Я вкладываю слова в твой рот?

899
00:38:29,209 --> 00:38:33,959
Нет, я думаю, что большинство
Американцы чувствуют себя там

900
00:38:34,042 --> 00:38:38,209
есть вероятность, что они смогут
стать президентом, если их шкура

901
00:38:38,292 --> 00:38:42,000
и их религия
правильный цвет или что-то еще.

902
00:38:42,084 --> 00:38:42,834
[Орсон] Ну, я думаю, мы пойдём.

903
00:38:42,917 --> 00:38:45,125
очень скоро у нас будет черный президент.

904
00:38:45,209 --> 00:38:47,709
Итак, американская мечта

905
00:38:47,792 --> 00:38:50,667
что у тебя не может быть
черный президент оказывается

906
00:38:50,750 --> 00:38:53,167
быть мечтой, возможно.

907
00:38:53,250 --> 00:38:54,584
Я на это надеюсь, ты знаешь.

908
00:38:57,417 --> 00:38:59,417
[Орсон] Возможно, это хороший способ.
держать их в гетто

909
00:38:59,500 --> 00:39:00,792
имея черного президента.

910
00:39:02,500 --> 00:39:03,375
Может сработать.

911
00:39:04,167 --> 00:39:06,167
[Орсон] Вот так оно и происходит.

912
00:39:07,709 --> 00:39:09,584
Ваш фильм об этом, но это также

913
00:39:09,667 --> 00:39:11,625
о создании фильма, не так ли?

914
00:39:11,709 --> 00:39:13,625
Ну это про уровень реальности

915
00:39:13,709 --> 00:39:18,625
викторианской концепции, которая
как то, что происходит на самом деле.

916
00:39:21,667 --> 00:39:25,417
В начале драма
началось как племя,

917
00:39:25,500 --> 00:39:29,875
общее дело, где все
участвовал в ритуале.

918
00:39:29,959 --> 00:39:33,167
А потом у греков это
превратился в размещение людей-

919
00:39:33,250 --> 00:39:34,834
[Орсон] Кто сказал?
ты это, минуточку,

920
00:39:34,917 --> 00:39:36,750
кто тебе сказал, что тогда все изменилось?

921
00:39:36,834 --> 00:39:38,084
Я сказал себе.

922
00:39:39,709 --> 00:39:40,667
Я не читатель.

923
00:39:43,375 --> 00:39:46,292
В какой-то момент, но в основном
Церковь, я думаю,

924
00:39:46,375 --> 00:39:49,000
действительно увлекся чем-то вроде,

925
00:39:49,084 --> 00:39:53,042
«Здесь мы переживаем
это, это то, что ты

926
00:39:53,125 --> 00:39:55,792
чтобы посмотреть, ты сидишь в
аудитория и ты чувствуешь людей,

927
00:39:55,875 --> 00:39:59,084
этот мужчина только что потерял мать, и ты чувствуешь

928
00:39:59,167 --> 00:40:02,959
так грустно и ты плачешь из-за этого
человек, потерявший мать».

929
00:40:04,500 --> 00:40:07,709
Но на самом деле это
актер очень хорошо играет

930
00:40:07,792 --> 00:40:10,542
это заставляет тебя плакать,
или история или что-то еще.

931
00:40:10,625 --> 00:40:11,625
[Орсон] Рассказчики.

932
00:40:11,709 --> 00:40:13,875
Вы не особо вовлечены.

933
00:40:13,959 --> 00:40:15,875
Вы поместили себя в аудиторию

934
00:40:18,292 --> 00:40:20,959
и фильм постоянно
говорит, это фильм.

935
00:40:22,125 --> 00:40:24,375
Ну, не совсем до конца.

936
00:40:24,459 --> 00:40:26,792
Они беседуют о фильмах
и ты смотришь фильм

937
00:40:26,875 --> 00:40:28,584
сделано в начале и так далее.

938
00:40:28,667 --> 00:40:29,709
[Орсон] Вы видели сам фильм?

939
00:40:29,792 --> 00:40:33,000
Вы смотрите фильм, да,
что они тоже делают.

940
00:40:33,084 --> 00:40:34,584
[Орсон] Время от времени это видишь.

941
00:40:34,667 --> 00:40:37,375
или ты видишь это как порывы?

942
00:40:37,459 --> 00:40:39,500
Нет, вы видите это так, как они это делают.

943
00:40:39,584 --> 00:40:41,000
Другими словами, фильм начинается

944
00:40:41,084 --> 00:40:44,167
снимают жестокий вестерн

945
00:40:44,250 --> 00:40:47,625
а потом ты вникаешь в это
фильм и посмотреть настоящий фильм

946
00:40:47,709 --> 00:40:51,625
а затем это распадается на
как будто снова снимаешь фильм.

947
00:40:52,709 --> 00:40:55,667
[Орсон] И вы видите
шифер зайди и все такое

948
00:40:55,750 --> 00:40:58,084
или ты видишь фильм как-

949
00:40:58,167 --> 00:40:59,584
Вы увидите планшет
зайди в начале.

950
00:40:59,667 --> 00:41:02,292
[Орсон] Это создание
Другими словами, фильма.

951
00:41:02,375 --> 00:41:05,167
Фильм, который они снимают
называется «Билли и Роуз».

952
00:41:05,250 --> 00:41:06,000
[Орсон] И это не его фильм,

953
00:41:06,084 --> 00:41:07,750
он работает каскадёром
если я правильно помню.

954
00:41:07,834 --> 00:41:12,459
Он заботится о
лошадей и он выполняет трюки.

955
00:41:12,542 --> 00:41:14,250
Он действительно спорщик,
ему не очень нравится

956
00:41:14,334 --> 00:41:16,250
делать трюки, но он зовет себя

957
00:41:16,334 --> 00:41:18,334
каскадер после их ухода.

958
00:41:19,334 --> 00:41:20,084
[Орсон] Это приятно.

959
00:41:20,959 --> 00:41:21,834
[Конни] Шесть Б.

960
00:41:23,500 --> 00:41:28,500
Но после того, как они уйдут и
он возвращается в эту деревню

961
00:41:29,417 --> 00:41:31,709
где наборы,
Индийцы сейчас действуют

962
00:41:31,792 --> 00:41:33,917
из насилия, которое они видели,

963
00:41:34,000 --> 00:41:37,709
вот только они не играют,
они делают это по-настоящему.

964
00:41:37,792 --> 00:41:39,000
[Член экипажа] Семь А.

965
00:41:39,084 --> 00:41:41,500
[Орсон] Не то и другое.
та же ситуация внизу.

966
00:41:41,584 --> 00:41:42,667
Но потом, в конце всего этого,

967
00:41:45,667 --> 00:41:47,709
все это становится фильмом.

968
00:41:48,750 --> 00:41:51,167
Когда вы научитесь верить
что он действительно собирается

969
00:41:51,250 --> 00:41:52,917
быть убитым в этом, и
вдруг ты начинаешь говорить:

970
00:41:53,000 --> 00:41:56,125
«Эй, у меня нет раны,
это не будет соответствовать».

971
00:41:57,209 --> 00:41:58,750
[Орсон] И это фильм.

972
00:42:00,292 --> 00:42:01,334
«Кто дал мне эту сигарету,

973
00:42:01,417 --> 00:42:02,667
у меня этого не было
сигарета в процессии,

974
00:42:02,750 --> 00:42:04,084
это не будет соответствовать».

975
00:42:05,167 --> 00:42:07,042
И священник пытается его поймать

976
00:42:07,125 --> 00:42:08,667
сделать сцену и
они пытаются схватить его

977
00:42:08,750 --> 00:42:09,917
сделать сцену, и он говорит:

978
00:42:10,000 --> 00:42:12,250
«Я собираюсь получить это
один дубль, если вы, ребята

979
00:42:12,334 --> 00:42:14,459
послушает меня, мы действительно можем это сделать",

980
00:42:14,542 --> 00:42:16,292
пою "Я снова в седле"

981
00:42:16,375 --> 00:42:19,917
и говорим о Джине
Отри и как он вернулся

982
00:42:20,000 --> 00:42:20,959
от войны.

983
00:42:21,042 --> 00:42:23,125
[Орсон] Означает ли это, что это был фильм?

984
00:42:25,084 --> 00:42:26,584
Или ты не хочешь нам говорить?

985
00:42:26,667 --> 00:42:29,500
Ну тогда он якобы умирает.

986
00:42:29,584 --> 00:42:32,042
Но он не умирает, он получает
встает и спрашивает камеру:

987
00:42:32,125 --> 00:42:33,292
«Как это было для камеры?

988
00:42:34,334 --> 00:42:36,459
Когда ты развлекался
со мной я бежал

989
00:42:36,542 --> 00:42:37,292
слишком далеко впереди тебя?"

990
00:42:37,375 --> 00:42:38,125
И оператор говорит:

991
00:42:38,209 --> 00:42:39,750
«Да», говорит он: «Ну, это сработало?»

992
00:42:39,834 --> 00:42:40,834
И он говорит: «Да, я думаю, это сработало»,

993
00:42:40,917 --> 00:42:43,459
и он говорит: «Ну, окей».

994
00:42:43,542 --> 00:42:44,375
[Орсон] Да, тогда это был фильм.

995
00:42:44,459 --> 00:42:46,084
Это был фильм, да.

996
00:42:46,167 --> 00:42:49,750
Затем мы идем от этого через монтаж

997
00:42:49,834 --> 00:42:53,084
ты видишь, как он падает, ты видишь
цветы возложили на его могилу,

998
00:42:53,167 --> 00:42:54,084
вы предполагаете, что он мертв.

999
00:42:54,167 --> 00:42:57,584
Это делает все клише
вещи и клише

1000
00:42:57,667 --> 00:43:00,750
кем бы мы ни были, 50 лет
в кино, я имею в виду.

1001
00:43:00,834 --> 00:43:03,542
То, что мы знаем
что мужчина мертв.

1002
00:43:03,625 --> 00:43:05,084
И вдруг он делает это:

1003
00:43:05,167 --> 00:43:06,250
а потом это переходит к паре

1004
00:43:06,334 --> 00:43:09,000
детей, играющих
классики на горе

1005
00:43:09,084 --> 00:43:12,875
в Андах и это
последний кадр этих детей

1006
00:43:12,959 --> 00:43:15,459
играя в эту игру, которая
вот чем для меня являются фильмы

1007
00:43:15,542 --> 00:43:16,584
и что для меня драма.

1008
00:43:16,667 --> 00:43:19,292
Это игра, это ритуальная игра.

1009
00:43:22,167 --> 00:43:23,500
[Орсон] В кино есть
значить больше, чем это

1010
00:43:23,584 --> 00:43:26,250
тебе, хотя, потому что ты
думаю, что фильмы — это тоже волшебство.

1011
00:43:26,334 --> 00:43:29,834
Вы верите, что люди, живущие
в Андах способны

1012
00:43:29,917 --> 00:43:34,292
замены изготовления
фильмов о религии,

1013
00:43:34,375 --> 00:43:35,500
и я думаю, что ты сумасшедший,

1014
00:43:35,584 --> 00:43:37,209
потому что я не думаю, что есть что-то

1015
00:43:37,292 --> 00:43:40,000
в кино что равно

1016
00:43:40,084 --> 00:43:42,792
большого организованного
религия со всем этим

1017
00:43:42,875 --> 00:43:44,125
это идет с этим.

1018
00:43:45,417 --> 00:43:46,959
Когда я был в кайфе
школа все одеты

1019
00:43:47,042 --> 00:43:49,167
как Марлон Брандо
после "Дикого"

1020
00:43:49,250 --> 00:43:50,334
начал говорить как Марлон Брандо.

1021
00:43:50,417 --> 00:43:51,417
[Орсон] Это переодевание и игра.

1022
00:43:51,500 --> 00:43:53,542
И надеялся, что они посмотрели
как Марлон Брандо.

1023
00:43:55,584 --> 00:43:57,500
Когда Элвису Пресли был 21 год, он пришел ко мне.

1024
00:43:57,584 --> 00:44:00,084
и сказал, что ему нужно сыграть сцену боя,

1025
00:44:00,167 --> 00:44:01,417
это была первая фотография
он когда-нибудь сделает,

1026
00:44:01,500 --> 00:44:03,834
он уже был миллионером
от музыки, сказал он,

1027
00:44:05,084 --> 00:44:06,875
«У меня есть этот бой
сцена с Ричардом Иганом,

1028
00:44:06,959 --> 00:44:08,000
Я могу позаботиться об этом», но он говорит:

1029
00:44:08,084 --> 00:44:11,209
«Я никогда раньше не бил женщину,
должен ударить Дебру Пейджет».

1030
00:44:12,584 --> 00:44:14,500
И я сказал: «Но ты не
действительно поражает людей в кино",

1031
00:44:14,584 --> 00:44:16,375
и он говорит: «О, я
предположим, ты собираешься сказать

1032
00:44:16,459 --> 00:44:18,500
что они на самом деле не стреляют
действительно пули в людей.

1033
00:44:18,584 --> 00:44:20,375
Я видел, как от стены отлетел осколок дерева».

1034
00:44:20,459 --> 00:44:21,209
[Орсон] Он это сказал?

1035
00:44:21,292 --> 00:44:22,459
Да.

1036
00:44:22,542 --> 00:44:25,209
[Орсон] Но разве ты не
путать реальность с магией?

1037
00:44:25,292 --> 00:44:27,750
Другими словами, я верю
люди поверят

1038
00:44:27,834 --> 00:44:29,375
что-нибудь в кино.

1039
00:44:29,459 --> 00:44:32,209
Это настоящие пули
б/у и парень действительно

1040
00:44:32,292 --> 00:44:34,167
трахнет девушку, или кто-нибудь действительно умрет,

1041
00:44:34,250 --> 00:44:35,625
все, что ты хочешь сказать.

1042
00:44:35,709 --> 00:44:38,209
Но я думаю, что это бедные, слабые вещи,

1043
00:44:38,292 --> 00:44:42,000
эта реальность всегда бедна
слабая вещь по сравнению с магией.

1044
00:44:42,084 --> 00:44:43,542
И если вы скажете мне группу индейцев

1045
00:44:43,625 --> 00:44:45,667
все равно внезапно подсядем

1046
00:44:45,750 --> 00:44:48,459
такой же бедный мешок с трюками, как 50 лет

1047
00:44:48,542 --> 00:44:50,834
фильмов создал,
Я думаю, ты ошибаешься.

1048
00:44:50,917 --> 00:44:55,709
Я не думаю, что это
история могла когда-нибудь случиться

1049
00:44:55,792 --> 00:44:57,209
в той реальности.

1050
00:44:57,292 --> 00:45:01,500
Но на самом деле мы
дети играют в игры

1051
00:45:01,584 --> 00:45:02,625
когда мы творим.

1052
00:45:02,709 --> 00:45:06,500
В лучшем случае мы дети, создающие игры.

1053
00:45:10,875 --> 00:45:12,834
Эта игра настолько серьезная игра

1054
00:45:12,917 --> 00:45:14,959
что мы сделаем почти все, что сможем

1055
00:45:15,042 --> 00:45:18,375
получить что-то от людей

1056
00:45:18,459 --> 00:45:22,250
который мы используем перед этой камерой.

1057
00:45:23,459 --> 00:45:28,417
Это хм, а потом я думаю
здесь задействовано много волшебства.

1058
00:45:28,500 --> 00:45:29,584
[Орсон] Гламур, а не магия.

1059
00:45:29,667 --> 00:45:30,459
Нет, магия.

1060
00:45:30,542 --> 00:45:34,125
Когда придет свет и
внезапно появляется солнце или облака.

1061
00:45:35,042 --> 00:45:36,709
Я думаю, что все это волшебство.

1062
00:45:38,084 --> 00:45:40,792
Я очень наивный, примитивный,

1063
00:45:42,500 --> 00:45:45,875
бесхитростный, неинтеллектуальный.

1064
00:45:47,084 --> 00:45:50,917
[Орсон] И ты думаешь:
но видишь, ты признаешь

1065
00:45:51,000 --> 00:45:55,042
что индейцы ближе
магии, чем Элвис Пресли.

1066
00:45:56,667 --> 00:45:57,834
Да, но не Бунюэль.

1067
00:45:59,875 --> 00:46:00,834
[Орсон] Как мы втянули в это Бунюэля?

1068
00:46:00,917 --> 00:46:02,542
мы говорим о твоем
Индейцы в Андах.

1069
00:46:02,625 --> 00:46:06,125
Но я говорю это
у них нет волшебства

1070
00:46:06,209 --> 00:46:07,209
что есть у Бунюэля.

1071
00:46:09,792 --> 00:46:10,625
[Орсон] О да, они это делают.

1072
00:46:10,709 --> 00:46:11,500
Индийцы делают?

1073
00:46:11,584 --> 00:46:12,334
[Орсон] Конечно, есть.

1074
00:46:12,417 --> 00:46:15,334
Они ближе к реальным
источники магии, говорю я.

1075
00:46:15,417 --> 00:46:20,334
Возможно, вы правы, но они
нет, ну видишь, что такое магия?

1076
00:46:20,584 --> 00:46:23,417
Когда мы сядем в машину
магия или мы говорим

1077
00:46:23,500 --> 00:46:25,417
о магии магии?

1078
00:46:25,500 --> 00:46:26,750
Я бы сказал, что индусы ближе

1079
00:46:26,834 --> 00:46:28,875
магии атмосферы.

1080
00:46:28,959 --> 00:46:30,792
[Орсон] Я говорю
о магии, означающей магию.

1081
00:46:30,875 --> 00:46:32,292
Не гламур, не-

1082
00:46:32,375 --> 00:46:33,500
Это машинная магия.

1083
00:46:34,542 --> 00:46:35,417
[Орсон] Есть?

1084
00:46:35,500 --> 00:46:36,250
Я так не думаю.

1085
00:46:36,334 --> 00:46:37,042
О, да.

1086
00:46:37,125 --> 00:46:39,334
[Орсон] Это не так.
машинная магия, которую вы используете.

1087
00:46:39,417 --> 00:46:42,042
Это мужская магия с использованием машины.

1088
00:46:42,125 --> 00:46:44,500
Хорошо, я пойду с этим.

1089
00:46:44,584 --> 00:46:46,709
[Орсон] Это ты,
шаман, волшебник,

1090
00:46:46,792 --> 00:46:49,334
с помощью камеры и
творя из этого волшебство.

1091
00:46:49,417 --> 00:46:50,834
В машине нет никакой магии.

1092
00:46:50,917 --> 00:46:52,625
И люди, наиболее близкие к магии

1093
00:46:52,709 --> 00:46:55,084
очень далеки от кино.

1094
00:46:55,167 --> 00:46:58,375
Они индейцы
Анды, потому что волшебство

1095
00:46:58,459 --> 00:47:00,792
основано на природе и
все, что мы когда-либо сможем

1096
00:47:00,875 --> 00:47:05,292
делать в кино - это рисовать
эти мистические первоисточники

1097
00:47:05,375 --> 00:47:08,250
используя дрянную маленькую технику, которая

1098
00:47:08,334 --> 00:47:10,709
это все, что нам удалось
придумать через 50 лет,

1099
00:47:10,792 --> 00:47:12,959
самая отсталая отрасль на земле,

1100
00:47:13,042 --> 00:47:15,375
но каким-то образом приходит волшебник

1101
00:47:15,459 --> 00:47:16,917
в него и что-то создает.

1102
00:47:17,000 --> 00:47:19,375
Там нет великой машины.

1103
00:47:19,459 --> 00:47:20,209
Я согласен с вами.

1104
00:47:20,292 --> 00:47:22,000
Мужчина пользуется машиной.

1105
00:47:22,084 --> 00:47:26,584
Но атмосфера, вещи, которые
случаются вещи, которых вы желаете.

1106
00:47:26,667 --> 00:47:28,709
Однажды ты захочешь, чтобы пошел дождь, и пойдет дождь.

1107
00:47:29,792 --> 00:47:31,709
Будь милым, если бы был
солнце сегодня, есть солнце.

1108
00:47:31,792 --> 00:47:33,042
[Орсон] Вот, ах!

1109
00:47:33,125 --> 00:47:34,959
Знаешь, чем ты сейчас занимаешься?

1110
00:47:35,042 --> 00:47:35,792
Знаешь, чем ты сейчас занимаешься?

1111
00:47:35,875 --> 00:47:38,042
Ты в теме
о режиссёре как о Боге.

1112
00:47:39,042 --> 00:47:42,542
И Бог не творит чудеса,
он творит чудеса,

1113
00:47:42,625 --> 00:47:44,250
не одно и то же.

1114
00:47:46,042 --> 00:47:47,375
Магия – это то, что делает человек.

1115
00:47:47,459 --> 00:47:49,042
Мне это очень нравится, чувак.

1116
00:47:49,125 --> 00:47:50,125
Меня это забавляет.

1117
00:47:51,709 --> 00:47:53,959
Когда идет дождь в тот день, когда ты хочешь, чтобы пошел дождь.

1118
00:47:54,042 --> 00:47:55,917
[Орсон] Конечно, я написал.
фильм, который я никогда не снимал

1119
00:47:56,000 --> 00:48:00,375
о кинорежиссере, который
делал картину в Италии,

1120
00:48:00,459 --> 00:48:03,084
и в конце, когда он
примирился со святым

1121
00:48:03,167 --> 00:48:05,917
с кем он воевал, и ветер

1122
00:48:06,000 --> 00:48:08,792
дует уже несколько дней
и дни, и это не остановится,

1123
00:48:08,875 --> 00:48:10,250
наконец он говорит: «Мир».

1124
00:48:10,334 --> 00:48:11,917
Без сознания он говорит: «Режь ветер»,

1125
00:48:12,000 --> 00:48:15,000
и ветер стихнет, ты
знаешь, это путаница

1126
00:48:15,084 --> 00:48:17,792
что получает каждый режиссер.

1127
00:48:17,875 --> 00:48:19,834
Вентилятор останавливается или ветер прекращается?

1128
00:48:19,917 --> 00:48:21,500
[Орсон] Никогда не знаешь, понимаешь ли.

1129
00:48:24,042 --> 00:48:26,875
Вот такой режиссёр
Боже, не как волшебник.

1130
00:48:26,959 --> 00:48:28,834
У него две роли.

1131
00:48:28,917 --> 00:48:30,250
Волшебник – это не Бог.

1132
00:48:30,334 --> 00:48:32,959
Бог — это человек, который говорит:
«Я бы хотел, чтобы пошел дождь».

1133
00:48:33,042 --> 00:48:34,292
Волшебник — это человек, который говорит:

1134
00:48:34,375 --> 00:48:37,542
«Я собираюсь вызвать дождь с помощью волшебства.

1135
00:48:37,625 --> 00:48:38,500
Я сделаю это».

1136
00:48:39,584 --> 00:48:42,125
Режиссер ближе.
Богу, чем магии,

1137
00:48:42,209 --> 00:48:43,792
это его слабость.

1138
00:48:43,875 --> 00:48:45,917
Потому что беда мира – это Бог.

1139
00:48:55,042 --> 00:48:56,084
О Боже.

1140
00:49:01,250 --> 00:49:02,084
[Орсон] Это единственный аргумент,

1141
00:49:02,167 --> 00:49:03,209
Мне нравится твоя история о парне,

1142
00:49:03,292 --> 00:49:06,667
Я беспокоюсь об этом
Индейцы, я волнуюсь

1143
00:49:06,750 --> 00:49:10,917
про индейцев, наверное
это работает, потому что церковь

1144
00:49:11,000 --> 00:49:12,792
там наверху мертв, и я готов поспорить, что это так.

1145
00:49:13,667 --> 00:49:15,917
Ну я все передвинул
из церкви

1146
00:49:16,000 --> 00:49:18,375
и поместил его в церкви, где снимался фильм.

1147
00:49:18,459 --> 00:49:19,292
[Орсон] Понятно.

1148
00:49:19,375 --> 00:49:21,750
Вот что делает священник
когда он присоединяется к процессии.

1149
00:49:21,834 --> 00:49:23,250
Он выносит все из большой церкви

1150
00:49:23,334 --> 00:49:24,917
и помещает его в церковь на съемочной площадке фильма

1151
00:49:25,000 --> 00:49:28,875
у которого нет спины,
и когда фигура Бога

1152
00:49:28,959 --> 00:49:30,875
который он поет
выброшен из фокуса

1153
00:49:30,959 --> 00:49:32,959
вы видите поле, полное овец.

1154
00:49:33,042 --> 00:49:37,292
Который я не ставил
поле, полное овец,

1155
00:49:37,375 --> 00:49:39,042
там просто случайно был
там поле полно овец,

1156
00:49:39,125 --> 00:49:42,750
и когда я попросил бросить
В центре внимания Ласло Ковач сказал:

1157
00:49:47,084 --> 00:49:49,250
«Ты не поверишь этому,

1158
00:49:49,334 --> 00:49:51,667
но на том поле есть овцы».

1159
00:49:51,750 --> 00:49:52,917
Это очень приятно.

1160
00:49:53,000 --> 00:49:54,250
Хотя выглядит хорошо.

1161
00:49:54,334 --> 00:49:56,334
Я собираюсь взять это на себя.

1162
00:49:56,417 --> 00:49:59,167
[Орсон] Это то, что Бог всегда делал.

1163
00:50:00,084 --> 00:50:02,792
Да, он всегда ставил
овцы на своем поле.

1164
00:50:02,875 --> 00:50:03,625
[Орсон] Нет!

1165
00:50:03,709 --> 00:50:04,792
Я хочу сказать, что он не помещал их туда,

1166
00:50:04,875 --> 00:50:05,875
он берет кредит.

1167
00:50:05,959 --> 00:50:06,750
Это верно!

1168
00:50:06,834 --> 00:50:08,000
[Орсон] Он типичный режиссер.

1169
00:50:08,084 --> 00:50:08,834
Абсолютно.

1170
00:50:10,542 --> 00:50:12,125
В конце концов, возможно, он не так уж и плох.

1171
00:50:13,084 --> 00:50:14,334
[Орсон] Что это, Фреска?

1172
00:50:14,417 --> 00:50:15,167
[Член экипажа] Да.

1173
00:50:15,250 --> 00:50:16,000
[Орсон] Спасибо.

1174
00:50:16,084 --> 00:50:17,125
Ребята, вы готовы?

1175
00:50:17,209 --> 00:50:18,500
Вы собираетесь?

1176
00:50:18,584 --> 00:50:19,334
[Конни] Семь Б.

1177
00:50:19,417 --> 00:50:20,167
[Гэри] Я катаюсь.

1178
00:50:20,250 --> 00:50:21,000
[Орсон] О, отлично, катимся.

1179
00:50:21,084 --> 00:50:22,000
Что?

1180
00:50:22,084 --> 00:50:23,667
[Деннис] Я бы хотел немного джина с тоником.

1181
00:50:23,750 --> 00:50:24,500
[Орсон] Я люблю джин с тоником,

1182
00:50:24,584 --> 00:50:25,375
почему ты ему это не дал?

1183
00:50:25,459 --> 00:50:26,709
Зачем ты спросил его?

1184
00:50:26,792 --> 00:50:28,875
Ты должен напоить его спиртным.

1185
00:50:28,959 --> 00:50:31,334
Да, и спиртное!

1186
00:50:33,000 --> 00:50:33,834
Где мы были?

1187
00:50:33,917 --> 00:50:35,875
[Орсон] Хорошо, я тебе скажу
о чем мы говорили,

1188
00:50:35,959 --> 00:50:37,750
о режиссере как о Боге.

1189
00:50:40,417 --> 00:50:43,792
Знаешь, это весело
скажи: «Да будет свет»,

1190
00:50:43,875 --> 00:50:45,000
и есть свет.

1191
00:50:46,042 --> 00:50:48,667
Это часть большого удара,

1192
00:50:48,750 --> 00:50:50,625
Я полагаю, именно поэтому все хотят

1193
00:50:50,709 --> 00:50:52,125
быть кинорежиссером сегодня

1194
00:50:52,209 --> 00:50:55,292
потому что это самое близкое
ты можешь прийти к Богу.

1195
00:50:55,375 --> 00:51:00,292
И я подозреваю, что, будучи
что-то плохое в каждом из нас.

1196
00:51:01,625 --> 00:51:03,250
Бог занимается сексом?

1197
00:51:03,334 --> 00:51:04,292
[Орсон] Что?

1198
00:51:04,375 --> 00:51:06,084
Я спросил: «Бог занимается сексом?»

1199
00:51:07,084 --> 00:51:08,792
[Орсон] Ну, ты знаешь,
пару тысяч лет назад

1200
00:51:08,875 --> 00:51:10,209
он оскорбил маленькую еврейскую девочку

1201
00:51:10,292 --> 00:51:11,500
и они разговаривали
об этом с тех пор.

1202
00:51:11,584 --> 00:51:13,625
Я это помню, да, это правда.

1203
00:51:14,709 --> 00:51:18,584
Нет, я думаю, что это
очень опасная зона,

1204
00:51:18,667 --> 00:51:21,084
область Бога-режиссера.

1205
00:51:21,167 --> 00:51:22,375
[Орсон] Да, но каждый режиссер...

1206
00:51:22,459 --> 00:51:23,792
Но на самом деле это реальность.

1207
00:51:23,875 --> 00:51:26,667
[Орсон] Это реальность,
это настоящее чувство,

1208
00:51:26,750 --> 00:51:27,500
это может быть опасно.

1209
00:51:27,584 --> 00:51:30,584
Я думаю, что у режиссеров есть

1210
00:51:30,667 --> 00:51:34,834
надо быть ближе к поэзии
и дальше от творения.

1211
00:51:36,417 --> 00:51:39,292
Я беспокоюсь о
словотворчество как применение

1212
00:51:39,375 --> 00:51:42,542
как это происходит с богоподобным
атрибуты режиссера,

1213
00:51:42,625 --> 00:51:44,750
а поэзия, знаешь ли, штука трудная.

1214
00:51:44,834 --> 00:51:49,750
Вы можете попасть в такой вид
мистического опыта

1215
00:51:50,334 --> 00:51:53,750
или через наркотики или
посредством каких-либо действий,

1216
00:51:53,834 --> 00:51:58,750
но это поступок, это
материал поэзии,

1217
00:52:00,292 --> 00:52:02,250
а это значит, что это что-то волшебное,

1218
00:52:03,167 --> 00:52:06,000
и поэтому директор
должен быть волшебником

1219
00:52:06,084 --> 00:52:07,709
и поэт, а не бог.

1220
00:52:09,500 --> 00:52:12,750
Я все еще в замешательстве относительно этого района

1221
00:52:12,834 --> 00:52:15,750
фокусника как режиссера.

1222
00:52:15,834 --> 00:52:18,042
Я все еще в замешательстве по этому поводу.

1223
00:52:18,125 --> 00:52:22,084
меня смущает разница
между Богом-режиссером

1224
00:52:22,167 --> 00:52:23,459
и волшебник-режиссер.

1225
00:52:23,542 --> 00:52:26,459
[Орсон] Я тоже, но
Я думаю, мы запутались

1226
00:52:26,542 --> 00:52:28,625
вообще о Боге и магии.

1227
00:52:28,709 --> 00:52:31,834
Волшебник — это тот, кто призывает,

1228
00:52:31,917 --> 00:52:34,959
кто вызывает духов
и демоны и ангелы.

1229
00:52:35,042 --> 00:52:36,750
Ну, я думаю, что
Я в районе волшебника

1230
00:52:36,834 --> 00:52:40,000
больше, чем область Бога
режиссуры, понимаешь?

1231
00:52:41,584 --> 00:52:43,459
Думаю, я с этим справлюсь.

1232
00:52:44,459 --> 00:52:46,250
Я бы предпочел думать об этом именно так.

1233
00:52:46,334 --> 00:52:49,792
[Орсон] Ты бы предпочел
творить магию, чем быть Богом?

1234
00:52:49,875 --> 00:52:51,959
Да, нет никаких вопросов.

1235
00:52:54,334 --> 00:52:56,084
Я бы не поверил, что я Бог.

1236
00:52:58,084 --> 00:53:00,625
[Орсон] Ну, это кайф.
вероятность того, что Бог не

1237
00:53:00,709 --> 00:53:04,792
и поэтому он
требует так много молитв.

1238
00:53:04,875 --> 00:53:06,750
Как и любому другому режиссеру, ему нужны подпевалы.

1239
00:53:06,834 --> 00:53:07,584
Верно.

1240
00:53:09,417 --> 00:53:10,250
Это правда.

1241
00:53:10,334 --> 00:53:13,917
Конечно, одна книга
что я прочитал то, что мне понравилось,

1242
00:53:14,000 --> 00:53:16,125
Евангелие от Фомы,

1243
00:53:16,209 --> 00:53:18,417
там написано, что Христос сказал кому-нибудь

1244
00:53:18,500 --> 00:53:21,000
кто молится, будет осужден.

1245
00:53:21,084 --> 00:53:23,959
Тот, кто подает милостыню
родит себе грех.

1246
00:53:25,584 --> 00:53:27,209
[Орсон] Что это за книга?

1247
00:53:27,292 --> 00:53:30,875
Это сомневающийся Томас
изречения Христа, которые были

1248
00:53:30,959 --> 00:53:33,125
найден и напечатан в 1946 году.

1249
00:53:33,209 --> 00:53:34,167
[Орсон] Где нашли?

1250
00:53:34,250 --> 00:53:35,750
Его нашли из-за...

1251
00:53:35,834 --> 00:53:36,542
[Орсон] В Глендейле?

1252
00:53:36,625 --> 00:53:37,417
[Конни] Восемь А, Восемь А.

1253
00:53:37,500 --> 00:53:38,750
Правильно, недалеко от Глендейла.

1254
00:53:40,167 --> 00:53:41,250
Другой Глендейл.

1255
00:53:41,334 --> 00:53:42,084
[Орсон] Я в это не верю.

1256
00:53:42,167 --> 00:53:44,209
они нашли записи
сомневающегося Фомы.

1257
00:53:45,834 --> 00:53:47,625
Кто сказал, что они это сделали, где
ты нашел эту книгу?

1258
00:53:47,709 --> 00:53:49,334
Я должен напасть на вас по этому поводу.

1259
00:53:49,417 --> 00:53:50,375
Харперс и Роу.

1260
00:53:52,709 --> 00:53:53,542
[Орсон] И он говорит, что кто-нибудь...

1261
00:53:53,625 --> 00:53:55,625
Я имею в виду, ты веришь
Конечно, Харперс и Роу!

1262
00:53:58,750 --> 00:54:01,250
[Орсон] Что ты чувствуешь,

1263
00:54:01,334 --> 00:54:04,250
значит, ты против молитвы?

1264
00:54:04,334 --> 00:54:06,292
Да, я думаю, что молитва - пустая трата времени.

1265
00:54:08,250 --> 00:54:09,250
[Орсон] Но это не лучший способ...

1266
00:54:09,334 --> 00:54:14,250
Молитва и пост и
подавать милостыню – пустая трата времени.

1267
00:54:14,709 --> 00:54:18,500
И не ненавидеть свою мать
а отец - пустая трата времени.

1268
00:54:18,584 --> 00:54:19,792
[Орсон] Ты должен ненавидеть
твои мать и отец?

1269
00:54:19,875 --> 00:54:21,959
Вот что сказано в этой книге.

1270
00:54:22,042 --> 00:54:24,917
И я просто воспринимаю это как
эволюционный тип процесса

1271
00:54:25,000 --> 00:54:27,500
где, если ты не хочешь
чтобы превзойти своего старика

1272
00:54:27,584 --> 00:54:28,792
тогда ты никуда не пойдешь

1273
00:54:28,875 --> 00:54:30,084
и ты полный отброс.

1274
00:54:32,584 --> 00:54:35,417
[Орсон] Вы осуждены
из твоих уст

1275
00:54:35,500 --> 00:54:37,334
как раб американской системы

1276
00:54:37,417 --> 00:54:39,292
свершений и достижений.

1277
00:54:40,834 --> 00:54:43,292
Я не говорил, что ты, видишь ли,

1278
00:54:43,375 --> 00:54:45,125
ты должен это понять-

1279
00:54:46,917 --> 00:54:48,500
[Орсон] Ты говоришь, что это того не стоит,

1280
00:54:48,584 --> 00:54:49,959
ты никуда не денешься.

1281
00:54:50,042 --> 00:54:51,125
Нет, я не говорил-

1282
00:54:51,209 --> 00:54:52,250
[Орсон] Это
вся сцена, которую мы пытаемся

1283
00:54:52,334 --> 00:54:54,292
уйти отсюда сейчас.

1284
00:54:54,375 --> 00:54:55,167
Хорошо.

1285
00:54:55,250 --> 00:54:57,625
[Орсон] Это создание
очень много шума.

1286
00:54:57,709 --> 00:54:59,000
Давай поменяем журналы?

1287
00:55:00,500 --> 00:55:02,334
[Мужчина] Это мотор,
ничего не могу изменить.

1288
00:55:02,417 --> 00:55:03,167
[Орсон] Он только что упал,

1289
00:55:03,250 --> 00:55:06,000
один из наших мужчин только что
упал мертвецки пьяным.

1290
00:55:08,667 --> 00:55:11,500
Нет, ты говоришь, что это хорошо,

1291
00:55:11,584 --> 00:55:14,167
это нехорошо, я не
хочу быть упрощенным,

1292
00:55:14,250 --> 00:55:18,250
но ты говоришь: «Я против
молясь, я против подачи милостыни»,

1293
00:55:18,334 --> 00:55:19,084
ты сказал.

1294
00:55:19,167 --> 00:55:20,959
Меня, как христианина, это шокирует.

1295
00:55:21,959 --> 00:55:23,042
Глубоко шокирует меня.

1296
00:55:23,125 --> 00:55:24,459
Я верю только в то, чтобы отдать это

1297
00:55:24,542 --> 00:55:26,709
когда ты знаешь, что это не так
собираюсь вернуть его.

1298
00:55:28,917 --> 00:55:30,917
[Орсон] Это христианское утверждение.

1299
00:55:31,000 --> 00:55:32,750
Это Христос в этой книге.

1300
00:55:34,167 --> 00:55:36,250
[Орсон] Глендейлское Евангелие!

1301
00:55:36,334 --> 00:55:38,375
Там также сказано, что они будут
назови его Господом Мира

1302
00:55:38,459 --> 00:55:41,167
но он пришел на кастинг
войны и вызывают разделения.

1303
00:55:41,250 --> 00:55:43,167
[Орсон] Он сам сказал
в других Евангелиях

1304
00:55:43,250 --> 00:55:44,959
которые немного лучше аутентифицированы-

1305
00:55:46,125 --> 00:55:48,834
А вот другие Евангелия мне не нравятся!

1306
00:55:48,917 --> 00:55:50,084
Никакого чуда там нет.

1307
00:55:50,167 --> 00:55:53,334
[Орсон] «Я не дал тебе
мир, кроме меча», — сказал он.

1308
00:55:53,417 --> 00:55:54,167
Он был воинственным.

1309
00:55:54,250 --> 00:55:57,125
Он возил менял
из храма.

1310
00:55:57,209 --> 00:55:58,625
Я думаю, это могла бы быть отличная сцена.

1311
00:55:58,709 --> 00:56:00,500
[Орсон] Держу пари, и
ты тот человек, который сможет это сыграть.

1312
00:56:00,584 --> 00:56:01,875
Ты был бы великим Иисусом, ты знаешь это?

1313
00:56:01,959 --> 00:56:04,375
Нет, но я думаю, что я бы
будь по-настоящему хорош в беге

1314
00:56:04,459 --> 00:56:05,667
через менял.

1315
00:56:07,625 --> 00:56:08,667
[Орсон] Ты шутишь,
но я думаю, ты был бы великолепен.

1316
00:56:08,750 --> 00:56:11,167
Вот где я играл
большую часть времени, знаете ли.

1317
00:56:11,250 --> 00:56:15,917
[Орсон] Я думаю, для гоя
ты был бы очень хорошим Иисусом.

1318
00:56:16,000 --> 00:56:18,125
Лучше иметь еврея.

1319
00:56:18,209 --> 00:56:20,042
Я мог бы носить еще более голубые глаза.

1320
00:56:20,125 --> 00:56:21,334
[Орсон] Ты немного из-за этого WASP.

1321
00:56:21,417 --> 00:56:23,209
Еще более голубые глаза, я мог бы поставить-

1322
00:56:24,917 --> 00:56:25,750
[Орсон] Хотели бы вы сыграть Иисуса?

1323
00:56:25,834 --> 00:56:27,500
Шнайдер должен сыграть Христа.

1324
00:56:27,584 --> 00:56:28,375
[Орсон] Шнайдер только что ушел.

1325
00:56:28,459 --> 00:56:29,292
Шнайдер должен сыграть Христа.

1326
00:56:30,334 --> 00:56:31,209
Вам не кажется?

1327
00:56:31,292 --> 00:56:32,667
[Орсон] Не так ли?

1328
00:56:34,959 --> 00:56:35,709
О Боже.

1329
00:56:36,917 --> 00:56:38,792
[Орсон] Нет, давай,
ты говоришь о том, что у тебя есть

1330
00:56:38,875 --> 00:56:42,167
внести свой вклад,
эволюция и все такое.

1331
00:56:42,250 --> 00:56:45,959
Вы верите, что мы все
должен внести свой вклад

1332
00:56:46,042 --> 00:56:48,542
что-то обществу,
ты в принципе в это веришь?

1333
00:56:50,584 --> 00:56:52,167
Ага.

1334
00:56:52,250 --> 00:56:53,500
Мы должны внести свой вклад

1335
00:56:53,584 --> 00:56:55,542
или мы не должны ничего вносить.

1336
00:56:58,709 --> 00:57:00,834
Я думаю, что каждый должен
иметь все необходимое

1337
00:57:00,917 --> 00:57:03,292
и затем, если они захотят продолжать работать,

1338
00:57:03,375 --> 00:57:05,667
они могут решить, что они
хочу что-то сделать.

1339
00:57:05,750 --> 00:57:08,042
В противном случае я не думаю
что они должны работать.

1340
00:57:10,334 --> 00:57:12,959
Их всего пять
предметы первой необходимости, есть медицинские,

1341
00:57:13,042 --> 00:57:17,959
кров, одежда, еда и
друг друга, транспорт.

1342
00:57:18,542 --> 00:57:22,209
И я не понимаю, почему мир не может обеспечить

1343
00:57:22,292 --> 00:57:26,167
это для всех, и если
все хотят носить один костюм

1344
00:57:26,250 --> 00:57:28,250
одежды, которую он сможет носить
тот самый костюм.

1345
00:57:28,334 --> 00:57:30,834
Если он хочет что-то сделать
еще и продолжайте дальше,

1346
00:57:30,917 --> 00:57:32,542
тогда он сможет это сделать.

1347
00:57:32,625 --> 00:57:34,209
[Орсон] Да, теперь
мир не собирается.

1348
00:57:34,292 --> 00:57:36,709
60% населения
весь мир голоден

1349
00:57:36,792 --> 00:57:39,334
в эту минуту и в
около четырех или пяти лет

1350
00:57:39,417 --> 00:57:43,250
это будет повышено до
около 75%, так что это не так

1351
00:57:43,334 --> 00:57:45,625
нам будет полезно сказать это.

1352
00:57:45,709 --> 00:57:47,334
Но технически мы могли бы это сделать.

1353
00:57:47,417 --> 00:57:48,167
[Орсон] Да, конечно.

1354
00:57:48,250 --> 00:57:50,834
Ну, технически мы могли бы
слизывайте загрязнения, и вы знаете.

1355
00:57:51,917 --> 00:57:55,875
Но я так отношусь к вещам.

1356
00:57:55,959 --> 00:57:57,875
Если мужчина хочет продолжать
а потом снимай фильмы,

1357
00:57:57,959 --> 00:58:00,000
тогда он будет там, потому что
он хочет снимать фильмы,

1358
00:58:00,084 --> 00:58:01,500
не потому, что он хочет-

1359
00:58:03,125 --> 00:58:06,125
[Орсон] Не потому, что он
вынужденный дьявольскими продюсерами

1360
00:58:07,125 --> 00:58:07,959
вставать утром.

1361
00:58:08,042 --> 00:58:10,084
Не потому, что есть
в нем много денег.

1362
00:58:10,167 --> 00:58:12,042
Не потому, что есть деньги или...

1363
00:58:12,125 --> 00:58:15,042
[Орсон] Я был
снимаю фильмы уже 30 лет

1364
00:58:15,125 --> 00:58:17,542
и я никогда такого не находил
там много денег,

1365
00:58:17,625 --> 00:58:20,042
поэтому я не могу следовать этой логике рассуждений!

1366
00:58:20,125 --> 00:58:22,959
Я говорил больше о техническом уровне

1367
00:58:23,042 --> 00:58:25,625
чем я был на творческом уровне.

1368
00:58:25,709 --> 00:58:30,625
Я думаю, что очень многие
технических специалистов

1369
00:58:31,209 --> 00:58:35,667
не из-за любви к кино

1370
00:58:35,750 --> 00:58:38,084
а потому что у них очень хорошие профсоюзы

1371
00:58:38,167 --> 00:58:40,875
и они этим хорошо зарабатывают.

1372
00:58:41,750 --> 00:58:43,709
Не потому, что им это нравится.

1373
00:58:43,792 --> 00:58:45,709
Я помню, как работал в
Голливуд, все, что я слышал

1374
00:58:45,792 --> 00:58:46,542
когда наступило пять часов,

1375
00:58:46,625 --> 00:58:49,209
«Давай, давай сделаем этот снимок,
сегодня ночь боя.

1376
00:58:49,292 --> 00:58:52,000
Надо сделать этот снимок, давай
сегодня ночь боя».

1377
00:58:52,084 --> 00:58:54,250
Ну, это не делает
тебе хочется играть

1378
00:58:54,334 --> 00:58:55,875
или режиссура, или что-то еще,

1379
00:58:55,959 --> 00:58:57,500
это вызывает у вас желание сражаться.

1380
00:58:58,709 --> 00:59:00,000
И это не имеет никакого отношения

1381
00:59:00,084 --> 00:59:05,000
с творческим процессом
что, надеюсь, где-то,

1382
00:59:05,084 --> 00:59:08,000
во всем этом оборудовании,
есть кто-то создающий.

1383
00:59:10,667 --> 00:59:12,792
[Орсон] Разве это не правда?

1384
00:59:12,875 --> 00:59:15,542
В великий век
роман 19 века,

1385
00:59:15,625 --> 00:59:19,500
когда у тебя был Достоевский
и Диккенс и все остальные

1386
00:59:19,584 --> 00:59:22,375
которые мы можем назвать, никогда не было

1387
00:59:22,459 --> 00:59:26,584
столько литературных хаков,
никогда так много редакторов не говорили:

1388
00:59:26,667 --> 00:59:28,625
«Давай, у тебя есть
срок, приступай",

1389
00:59:28,709 --> 00:59:30,292
и все такое.

1390
00:59:30,375 --> 00:59:35,292
Разве не всегда это
сторона любой профессии

1391
00:59:35,375 --> 00:59:37,000
который связан с общественностью.

1392
00:59:37,084 --> 00:59:38,584
Разве не всегда будут парни

1393
00:59:38,667 --> 00:59:39,917
кто это выкручивает?

1394
00:59:42,250 --> 00:59:43,417
Как вы думаете, вы в курсе этого?

1395
00:59:43,500 --> 00:59:45,334
За исключением того, что мы не
работа с карандашом

1396
00:59:45,417 --> 00:59:47,542
и лист бумаги, мы
работаю иногда

1397
00:59:47,625 --> 00:59:49,542
целых 25, 30 человек.

1398
00:59:49,625 --> 00:59:50,709
[Конни] Восемь Б.

1399
00:59:50,792 --> 00:59:51,542
Или-

1400
00:59:51,625 --> 00:59:52,459
[Конни] Восемь Б.

1401
00:59:52,542 --> 00:59:54,792
[Орсон] Вот и ты
говоря из вашего поколения.

1402
00:59:54,875 --> 00:59:56,625
25 или 30 человек?

1403
00:59:58,542 --> 01:00:00,125
Я могу сказать тебе только как Джейк Ханнафорд.

1404
01:00:00,209 --> 01:00:03,625
по которому я никогда не ходил
набор меньше 120.

1405
01:00:06,334 --> 01:00:07,834
Если считать профсоюз возниц.

1406
01:00:10,584 --> 01:00:13,500
25 или 30 человек?

1407
01:00:13,584 --> 01:00:14,875
Ага.

1408
01:00:14,959 --> 01:00:16,792
Возможно, нам следует иметь больше!

1409
01:00:18,875 --> 01:00:20,584
Иногда я задаюсь вопросом, не просто ли это,

1410
01:00:22,792 --> 01:00:24,667
действительно не имеет значения, какой тип

1411
01:00:24,750 --> 01:00:28,084
фильма, который ты снимаешь, как
пока все работают.

1412
01:00:28,167 --> 01:00:30,500
[Орсон] Вот что
лидеры отрасли

1413
01:00:30,584 --> 01:00:31,500
всегда рассказывают.

1414
01:00:34,250 --> 01:00:37,209
Это на самом деле не из
промышленная точка зрения,

1415
01:00:38,250 --> 01:00:40,209
и это люди, которые
говоря от имени отрасли

1416
01:00:40,292 --> 01:00:42,042
они так говорят, так почему они не правы

1417
01:00:42,125 --> 01:00:43,667
с их точки зрения?

1418
01:00:43,750 --> 01:00:44,500
Они есть.

1419
01:00:44,584 --> 01:00:47,000
Мы не можем с ними спорить,
они из другой лиги,

1420
01:00:47,084 --> 01:00:49,500
это действительно не наша дискуссия, не так ли?

1421
01:00:51,500 --> 01:00:53,125
Конечно, они хотят, чтобы у всех была работа.

1422
01:00:53,209 --> 01:00:54,959
Это не имеет ничего общего с
творческий процесс

1423
01:00:55,042 --> 01:00:56,500
или снять фильм.

1424
01:00:56,584 --> 01:00:57,750
Как будто ты хотел, чтобы все получили

1425
01:00:57,834 --> 01:00:59,750
в издательском деле
и только так много людей

1426
01:00:59,834 --> 01:01:01,042
мы заставим этот карандаш работать

1427
01:01:01,125 --> 01:01:03,667
и это все, что к этому относится.

1428
01:01:03,750 --> 01:01:07,667
Как ты себя чувствуешь, ты должен

1429
01:01:07,750 --> 01:01:11,542
чтобы изменить весь
сцена фильма для всего мира.

1430
01:01:12,875 --> 01:01:14,334
Это делает тебя счастливым?

1431
01:01:14,417 --> 01:01:15,500
Так и должно быть.

1432
01:01:15,584 --> 01:01:17,625
Я даже не знал, что я
предполагалось, что это сделал.

1433
01:01:17,709 --> 01:01:19,542
[Орсон] Вы должны были это прочитать.

1434
01:01:20,959 --> 01:01:24,250
я не верил
все, что я прочитал до сих пор.

1435
01:01:24,334 --> 01:01:26,875
[Орсон] Вы ничему из этого не верите?

1436
01:01:26,959 --> 01:01:30,250
Вы проходите через
статья, может быть, 10% ее

1437
01:01:30,334 --> 01:01:32,542
вообще имеет какое-либо отношение к реальности,

1438
01:01:33,792 --> 01:01:35,959
остальное это
вымысел какого-то писателя.

1439
01:01:37,750 --> 01:01:40,084
Я только что прочитал кое-что в
Конфиденциально обо мне,

1440
01:01:40,167 --> 01:01:42,625
об уродливом прошлом Денниса Хоппера,

1441
01:01:42,709 --> 01:01:46,500
о том, как я превратил девушку в наркоманку,

1442
01:01:46,584 --> 01:01:50,500
как я прервал ее ребенка, Барбара Беркли

1443
01:01:50,584 --> 01:01:52,084
о котором я даже никогда не слышал,

1444
01:01:52,167 --> 01:01:55,000
и как у нее ничего не было
еще что сделать в конце

1445
01:01:55,084 --> 01:02:00,000
статьи, но чтобы
совершить заказное убийство

1446
01:02:00,584 --> 01:02:04,084
двух сотрудников ФБР в
дешевый мотель в Аризоне.

1447
01:02:06,125 --> 01:02:08,417
Пока я вырывал свободу из мотоцикла,

1448
01:02:08,500 --> 01:02:09,834
она убивала двух сотрудников ФБР.

1449
01:02:09,917 --> 01:02:11,584
Это не говорит о том, что я
заключил для нее контракт

1450
01:02:11,667 --> 01:02:15,875
совершить убийство, но
это заставило тебя поверить

1451
01:02:15,959 --> 01:02:18,417
что это было очень возможно
что ей нужны деньги

1452
01:02:18,500 --> 01:02:22,209
поехать в Европу, может быть, я
вовлек ее в это.

1453
01:02:22,292 --> 01:02:25,334
Я имею в виду, это полная фантазия,
Я даже не знал эту девушку.

1454
01:02:25,417 --> 01:02:27,375
Я даже никогда не слышал о девушке,

1455
01:02:27,459 --> 01:02:31,042
тем более прервала своего ребенка,
который она носила с собой

1456
01:02:32,500 --> 01:02:35,125
в бутылке с алкоголем, держась близко

1457
01:02:35,209 --> 01:02:38,500
и говоря: «Это Деннис и мой ребенок».

1458
01:02:38,584 --> 01:02:39,375
Это безумие.

1459
01:02:39,459 --> 01:02:41,250
Он ведет разговор с
я и полицейский

1460
01:02:41,334 --> 01:02:43,125
что совершенно безумно.

1461
01:02:44,500 --> 01:02:46,417
[Орсон] Я так и думал
Компания «Конфиденциал» вышла из бизнеса.

1462
01:02:46,500 --> 01:02:47,959
Я тоже.

1463
01:02:48,042 --> 01:02:48,875
Я уверен, что сделал.

1464
01:02:48,959 --> 01:02:50,709
[Орсон] Это их возвращение.

1465
01:02:50,792 --> 01:02:51,709
Они вернулись сейчас!

1466
01:02:52,917 --> 01:02:53,750
Они вернулись.

1467
01:02:54,625 --> 01:02:55,500
Невероятный.

1468
01:02:56,709 --> 01:02:58,542
[Орсон] Ты собираешься?
что-нибудь с этим сделать?

1469
01:02:58,625 --> 01:03:00,500
Да, я попробую узнать

1470
01:03:00,584 --> 01:03:03,125
если бы эта Барбара Беркли когда-либо существовала,

1471
01:03:03,209 --> 01:03:04,709
если бы было двое сотрудников ФБР.

1472
01:03:04,792 --> 01:03:06,459
Я имею в виду, это первое, с чего стоит начать,

1473
01:03:06,542 --> 01:03:09,084
тогда следующее
было бы попытаться доказать

1474
01:03:09,167 --> 01:03:10,417
что я никогда не знал ее.

1475
01:03:10,500 --> 01:03:13,334
У них даже нет
ее фото в статье.

1476
01:03:13,417 --> 01:03:16,084
Если ФБР скажет: «Этого никогда не было»,

1477
01:03:16,167 --> 01:03:18,250
тогда я имею в виду, что это очень простая вещь.

1478
01:03:18,334 --> 01:03:20,917
Иначе нет, я ухожу
чтобы пройти через это,

1479
01:03:21,000 --> 01:03:22,917
потому что я верю, что если
Я подал в суд на журнал Life

1480
01:03:23,000 --> 01:03:27,584
в первую очередь это
вероятно, не произошло бы.

1481
01:03:29,375 --> 01:03:30,875
[Орсон] Журнал Life
вероятно, поощрял их.

1482
01:03:30,959 --> 01:03:32,167
[Конни] Девять А.

1483
01:03:32,250 --> 01:03:36,084
Да, потому что в журнале Life
там говорилось, что я снимал все,

1484
01:03:37,417 --> 01:03:39,250
Я стрелял в хлам и все такое,

1485
01:03:39,334 --> 01:03:41,792
и это немного
немного дальше и говорит

1486
01:03:41,875 --> 01:03:46,292
что она использовала мой мусор, чтобы стать зависимой.

1487
01:03:47,459 --> 01:03:48,917
[Орсон] Ну, если ты
стрелял в всякую всячину, пока ты был

1488
01:03:49,000 --> 01:03:51,625
направляя изображение на этой высоте,

1489
01:03:51,709 --> 01:03:55,459
ты принадлежишь к новой расе
чувак, это все, что я могу сказать.

1490
01:03:55,542 --> 01:03:56,875
Сверхчеловек, да.

1491
01:03:59,459 --> 01:04:01,292
[Орсон] Ты этого не делал.
что-нибудь о жизни?

1492
01:04:01,375 --> 01:04:02,875
Я видел тебя на шоу Каветта.

1493
01:04:02,959 --> 01:04:03,792
Это все, что я сделал.

1494
01:04:04,917 --> 01:04:06,709
Мне посоветовали мои юристы

1495
01:04:06,792 --> 01:04:08,959
что было бы лучше
просто чтобы молчать.

1496
01:04:09,042 --> 01:04:11,792
[Орсон] Но все юристы
всегда будет говорить тебе это.

1497
01:04:11,875 --> 01:04:13,959
Мне это не понравилось, но
они сказали, что это будет стоить мне

1498
01:04:14,042 --> 01:04:16,959
столько денег, просто держи
это в газетах

1499
01:04:17,042 --> 01:04:17,792
еще около пяти лет.

1500
01:04:17,875 --> 01:04:18,584
[Орсон] Это ад.

1501
01:04:18,667 --> 01:04:20,417
Повторяя историю, которую хочешь отрицать,

1502
01:04:20,500 --> 01:04:22,750
вот где они рассказывают вам плохую историю.

1503
01:04:22,834 --> 01:04:24,500
Потому что если ты попытаешься
останавливай их каждый раз

1504
01:04:24,584 --> 01:04:27,042
это описано в газете,
они повторяют историю.

1505
01:04:31,084 --> 01:04:35,084
Так что еще у многих людей есть
прочитал, что ты стреляешь в хлам

1506
01:04:35,167 --> 01:04:36,959
в Куско или где бы ты ни был,

1507
01:04:37,042 --> 01:04:39,792
Я не знаю, почему ты пошел
вверху, где-то там.

1508
01:04:42,375 --> 01:04:47,375
Но вы хотите мирно
значит справиться с этим,

1509
01:04:47,542 --> 01:04:51,667
ты бы когда-нибудь взял прямой
действие на личном уровне

1510
01:04:51,750 --> 01:04:54,834
или ты слишком искушен для этого?

1511
01:04:54,917 --> 01:04:57,000
У меня всегда были фантазии
ударить парня

1512
01:04:57,084 --> 01:04:58,709
в нос, понимаешь.

1513
01:04:58,792 --> 01:05:00,334
Ну, я не вникаю в это,

1514
01:05:00,417 --> 01:05:03,500
Я не думаю, что вникаю в это,
но когда я вникаю в это, это,

1515
01:05:11,417 --> 01:05:16,417
это требует конфронтации
это немедленное дело

1516
01:05:16,584 --> 01:05:19,167
это не продумано
и предвзято для меня

1517
01:05:19,250 --> 01:05:21,167
чтобы вникнуть в такие дела.

1518
01:05:21,250 --> 01:05:24,917
Например, мы были
создание «Последнего фильма»

1519
01:05:26,667 --> 01:05:29,250
этот парень сказал мне, что украл кое-какие вещи

1520
01:05:29,334 --> 01:05:31,292
и когда я столкнулся
он с этим, он сказал мне

1521
01:05:31,375 --> 01:05:34,500
я делал плохо
фильм, и в этот момент

1522
01:05:34,584 --> 01:05:36,459
Я просто положил ему голову правильно
через журнальный столик,

1523
01:05:36,542 --> 01:05:39,292
ты знаешь, но это было не так
кое-что, что я думал сделать.

1524
01:05:40,125 --> 01:05:42,084
Я могу взять с собой очень много вещей,

1525
01:05:42,167 --> 01:05:44,375
но есть определенные вещи, которые я,

1526
01:05:44,459 --> 01:05:46,084
например, когда ты действительно работаешь над фильмом

1527
01:05:46,167 --> 01:05:47,750
и ты действительно работаешь
тяжело, для кого-то

1528
01:05:47,834 --> 01:05:49,542
сказать тебе, что ты снимаешь плохой фильм,

1529
01:05:49,625 --> 01:05:51,584
такие вещи могут меня оттолкнуть.

1530
01:05:52,917 --> 01:05:56,542
Или я могу, хм, есть часть меня

1531
01:05:56,625 --> 01:05:58,417
это очень жестокий район,

1532
01:05:58,500 --> 01:06:00,459
но это не предвзятое насилие.

1533
01:06:00,542 --> 01:06:03,917
Это не такая вещь
что я мог предугадать

1534
01:06:04,000 --> 01:06:05,584
сделать что-то кому-то.

1535
01:06:05,667 --> 01:06:08,334
Я не участвую в подобных играх.

1536
01:06:08,417 --> 01:06:11,959
я могу принять участие
в сексуальных играх,

1537
01:06:14,625 --> 01:06:18,042
но мне не нравится эта идея
игры в моей жизни,

1538
01:06:18,125 --> 01:06:20,125
где я играю в игру.

1539
01:06:20,209 --> 01:06:22,792
Где я делаю что-то, что вызывает реакцию

1540
01:06:22,875 --> 01:06:24,292
что я могу стоять в стороне и смотреть.

1541
01:06:24,375 --> 01:06:25,500
Я никогда не мог подумать об этом,

1542
01:06:25,584 --> 01:06:28,500
кроме как руководить
фильм, где я пытаюсь

1543
01:06:28,584 --> 01:06:30,250
работать с людьми психологически

1544
01:06:30,334 --> 01:06:32,334
чтобы я мог получить от них что-нибудь,

1545
01:06:32,417 --> 01:06:34,959
тогда я буду играть во все игры мира.

1546
01:06:35,042 --> 01:06:35,917
Но тогда для меня это уже не игра.

1547
01:06:36,000 --> 01:06:37,667
Это нечто другое.

1548
01:06:38,792 --> 01:06:40,709
[Орсон] Это не игра.

1549
01:06:40,792 --> 01:06:42,750
Это вообще не игра, за исключением того, что

1550
01:06:42,834 --> 01:06:46,709
как любое художественное усилие
связано с игрой.

1551
01:06:46,792 --> 01:06:48,500
Но это, конечно, не игра

1552
01:06:48,584 --> 01:06:51,375
потому что ты не возишься
с душами людей,

1553
01:06:51,459 --> 01:06:52,792
или, по крайней мере, пытается.

1554
01:06:53,834 --> 01:06:54,917
Когда ты работаешь над ними очень усердно

1555
01:06:55,000 --> 01:06:56,667
хотя психологически иногда

1556
01:06:56,750 --> 01:07:00,250
чтобы вовлечь их в определенные вещи.

1557
01:07:00,334 --> 01:07:01,292
[Орсон] Да.

1558
01:07:01,375 --> 01:07:02,209
Но они записались на поездку.

1559
01:07:02,292 --> 01:07:03,042
Да, верно.

1560
01:07:03,125 --> 01:07:03,834
Ну, я знаю.

1561
01:07:03,917 --> 01:07:04,667
Ага-ага.

1562
01:07:05,792 --> 01:07:07,000
[Орсон] Любой, кто достаточно идиот

1563
01:07:07,084 --> 01:07:08,625
чтобы быть актером, нужно-

1564
01:07:11,209 --> 01:07:13,292
Мне очень нравится сниматься в собственных фильмах.

1565
01:07:15,625 --> 01:07:18,750
Такое облегчение не иметь
кто-то кричит на тебя,

1566
01:07:19,667 --> 01:07:20,625
это действительно так.

1567
01:07:21,542 --> 01:07:24,334
[Орсон] Они кричали на тебя.
прежде чем ты сделал свой собственный?

1568
01:07:26,042 --> 01:07:26,875
Они когда-нибудь!

1569
01:07:28,792 --> 01:07:30,459
Они когда-нибудь!

1570
01:07:30,542 --> 01:07:31,584
Они хорошие.

1571
01:07:31,667 --> 01:07:35,250
Я всегда это считал
режиссеры очень ненавидели актеров.

1572
01:07:35,334 --> 01:07:37,209
Они вообще не любили актеров.

1573
01:07:38,875 --> 01:07:40,084
[Орсон] Они правы.

1574
01:07:42,417 --> 01:07:44,334
Актеры не люди.

1575
01:07:44,417 --> 01:07:46,084
Они третьего пола.

1576
01:07:46,167 --> 01:07:49,375
Они не мужчины и не
женщины, это нечто другое.

1577
01:07:49,459 --> 01:07:51,250
И беда в том, что
есть маленький актер

1578
01:07:51,334 --> 01:07:52,334
в каждом гражданском.

1579
01:07:54,334 --> 01:07:55,500
Маленький актер в каждом штатском.

1580
01:07:55,584 --> 01:07:57,625
В каждом президенте есть маленький актер.

1581
01:07:58,750 --> 01:08:00,209
[Орсон] Ух ты.

1582
01:08:00,292 --> 01:08:02,000
Это главный гражданский из всех нас.

1583
01:08:03,292 --> 01:08:04,959
Нет, я думаю, режиссеры обязаны

1584
01:08:05,042 --> 01:08:06,750
любить и ненавидеть актеров.

1585
01:08:06,834 --> 01:08:08,000
Это как секс, не так ли?

1586
01:08:08,084 --> 01:08:09,875
Нет ли какой-то параллели

1587
01:08:09,959 --> 01:08:13,500
между сексуальными отношениями
и отношения

1588
01:08:13,584 --> 01:08:14,917
с режиссёром и его актёрским составом.

1589
01:08:15,000 --> 01:08:18,125
Это ухаживания и завоевания.

1590
01:08:18,209 --> 01:08:18,959
Я надеюсь, что это так.

1591
01:08:22,875 --> 01:08:24,334
Я просто, понимаешь.

1592
01:08:25,209 --> 01:08:26,625
Я не понимаю, почему.

1593
01:08:27,709 --> 01:08:29,000
Ну, тебе придется немного развлечься.

1594
01:08:29,084 --> 01:08:31,709
Я имею в виду, нет, я, да, я думаю, что это...

1595
01:08:31,792 --> 01:08:33,542
[Орсон] О теории
что любой секс — это удовольствие?

1596
01:08:33,625 --> 01:08:34,709
О, я не думал, я так не думаю.

1597
01:08:34,792 --> 01:08:36,500
О нет, я тоже не это имел в виду.

1598
01:08:40,417 --> 01:08:42,125
[Орсон] Нет, кажется.
мне, что ты собираешься

1599
01:08:42,209 --> 01:08:44,334
чтобы найти много, ты
слишком удобно.

1600
01:08:44,417 --> 01:08:46,667
Я думаю, ты найдешь, ты найдешь

1601
01:08:46,750 --> 01:08:49,875
обнаружить, что большинство режиссеров
кажется, ненавидит актеров,

1602
01:08:49,959 --> 01:08:54,250
но не надо, есть такие, которые действительно так делают.

1603
01:08:54,334 --> 01:08:55,250
Хитч действительно так делает.

1604
01:08:56,500 --> 01:08:59,209
Да, ну я
к сожалению, был воспитан

1605
01:08:59,292 --> 01:09:01,209
в телевизионной зоне, где-

1606
01:09:01,292 --> 01:09:03,667
[Орсон] Это действительно заводит-

1607
01:09:03,750 --> 01:09:05,292
Там действительно ночь боя, да.

1608
01:09:05,375 --> 01:09:09,584
И это всегда было
типа, это не то, что я мог бы сделать

1609
01:09:09,667 --> 01:09:11,125
это могло бы помочь мне, но более того,

1610
01:09:11,209 --> 01:09:13,459
«Не надо, не чеши бороду,

1611
01:09:13,542 --> 01:09:14,875
Убери руку от лица».

1612
01:09:14,959 --> 01:09:19,000
Я имею в виду, что это было всегда
нет-нет, а не что-то в этом роде

1613
01:09:19,084 --> 01:09:21,750
обнадеживающего уровня
где или творческий уровень,

1614
01:09:21,834 --> 01:09:25,500
Я имею в виду, не было
творческий уровень, но попробовать

1615
01:09:25,584 --> 01:09:27,292
творить, потому что я всегда хотел,

1616
01:09:27,375 --> 01:09:32,292
хотя это возможно
плохое телешоу,

1617
01:09:32,500 --> 01:09:34,709
Я не верил, что я был
когда-нибудь буду играть Гамлета.

1618
01:09:34,792 --> 01:09:37,667
Если бы я думал о
Гамлет, я не собирался

1619
01:09:37,750 --> 01:09:39,792
когда-нибудь сыграть Гамлета, потому что
это телешоу

1620
01:09:39,875 --> 01:09:42,959
будет настолько плохо, что
я бы никогда не смог получить

1621
01:09:43,042 --> 01:09:45,584
к следующему шагу, каким бы он ни был.

1622
01:09:45,667 --> 01:09:46,459
Но-

1623
01:09:48,750 --> 01:09:50,875
[Орсон] Хотели бы вы сыграть Гамлета?

1624
01:09:50,959 --> 01:09:53,000
Да, мне бы очень хотелось.

1625
01:09:53,084 --> 01:09:54,292
[Орсон] Не Иисус, а Гамлет.

1626
01:09:54,375 --> 01:09:55,459
Гамлет, я думаю, да.

1627
01:09:55,542 --> 01:09:56,917
Я думаю, что я немного ближе-

1628
01:09:57,000 --> 01:09:58,000
[Орсон] Боже, ты актер.

1629
01:09:58,084 --> 01:10:01,084
Немного ближе к
Гамлет, чем я для Иисуса.

1630
01:10:01,167 --> 01:10:04,417
Я имею в виду, не то чтобы он не был
здесь, но я просто говорю

1631
01:10:04,500 --> 01:10:05,250
как человек.

1632
01:10:05,334 --> 01:10:06,084
[Орсон] Я бы сказал, ты
гораздо ближе к Иисусу

1633
01:10:06,167 --> 01:10:11,042
чем ты для Гамлета
потому что я не вижу, что ты,

1634
01:10:12,959 --> 01:10:16,667
Я не вижу тебя таким
неохотно выполнять ту роль, которую

1635
01:10:16,750 --> 01:10:18,292
вам дали поиграть.

1636
01:10:20,625 --> 01:10:22,250
Какая роль?

1637
01:10:22,334 --> 01:10:24,500
[Орсон] Деннис Хоппер, режиссер,

1638
01:10:25,625 --> 01:10:30,625
экстраординарный ведущий
актер, выдающаяся личность

1639
01:10:30,709 --> 01:10:31,959
для целого поколения.

1640
01:10:32,042 --> 01:10:34,500
Мне кажется, что есть
никакого сопротивления не прилагается

1641
01:10:34,584 --> 01:10:36,834
за то, что ты играешь эту роль
и все о Гамлете

1642
01:10:36,917 --> 01:10:38,667
заключается в том, что он
не хотел быть Гамлетом

1643
01:10:38,750 --> 01:10:41,375
или делать то, что должен был сделать Гамлет.

1644
01:10:41,459 --> 01:10:42,334
Это хорошая вещь.

1645
01:10:42,417 --> 01:10:44,209
Хорошо, что я живу в горах

1646
01:10:46,042 --> 01:10:49,584
потому что я не думаю, что смогу
играть эту роль слишком долго,

1647
01:10:49,667 --> 01:10:51,709
выдерживать это слишком долго на публике.

1648
01:10:51,792 --> 01:10:52,542
[Орсон] Конечно нет.

1649
01:10:52,625 --> 01:10:54,250
Конечно, ты не мог, никто не мог.

1650
01:10:54,334 --> 01:10:59,250
Но ты хотя бы выдерживаешь это
ты не уничтожил его.

1651
01:11:00,292 --> 01:11:02,417
Книги еще не вышли из городов.

1652
01:11:04,542 --> 01:11:06,250
Последние обзоры еще не опубликованы.

1653
01:11:08,584 --> 01:11:10,250
Да, я-

1654
01:11:10,334 --> 01:11:11,375
[Орсон] Эта лампа слишком много говорит?

1655
01:11:11,459 --> 01:11:13,250
прямо рядом с тобой там?

1656
01:11:13,334 --> 01:11:14,959
Я не слышу, чтобы оно что-то говорило.

1657
01:11:16,292 --> 01:11:17,334
[Конни] Девять Б.

1658
01:11:18,709 --> 01:11:19,917
Откуда вы?

1659
01:11:20,750 --> 01:11:21,584
[Дженис] Сиэтл.

1660
01:11:21,667 --> 01:11:22,459
Сиэтл, откуда ты?

1661
01:11:22,542 --> 01:11:23,709
[Гэри] Тусклое освещение на планшете.

1662
01:11:24,792 --> 01:11:25,625
[Орсон] Что это за сильный шум?

1663
01:11:25,709 --> 01:11:27,167
Чья это камера?

1664
01:11:27,250 --> 01:11:28,250
Где?

1665
01:11:28,334 --> 01:11:29,042
[Гленн] Монтана.

1666
01:11:29,125 --> 01:11:29,875
[Конни] Ты видишь это, Гэри?

1667
01:11:29,959 --> 01:11:31,500
Он улавливает этот шум.
- Звук раската, Боб.

1668
01:11:31,584 --> 01:11:32,500
[Боб] Я катаюсь.

1669
01:11:33,417 --> 01:11:34,834
[Орсон] Немного шума-

1670
01:11:34,917 --> 01:11:36,042
[Мужчина] Девять А.

1671
01:11:36,125 --> 01:11:38,209
[Гэри] Нет, есть
на планшете нет света.

1672
01:11:38,292 --> 01:11:39,417
[Член экипажа] Девять AX.

1673
01:11:41,750 --> 01:11:42,584
[Орсон] Хорошо.

1674
01:11:43,834 --> 01:11:45,417
Это действительно смешно, я спрашиваю

1675
01:11:45,500 --> 01:11:48,292
вроде очень просто
вопросы таким людям, как,

1676
01:11:48,375 --> 01:11:49,584
«Откуда ты?»

1677
01:11:51,500 --> 01:11:52,792
Откуда ты?

1678
01:11:53,709 --> 01:11:55,584
И когда я говорю их, я думаю

1679
01:11:55,667 --> 01:11:58,209
«Боже мой, они, должно быть, действительно думают
Я действительно банальный и скучный».

1680
01:11:58,292 --> 01:11:59,167
Но я действительно нахожу, я-

1681
01:11:59,250 --> 01:12:02,125
[Орсон] Я думаю, это
важно откуда люди.

1682
01:12:02,209 --> 01:12:04,000
Да, это дает тебе дюйм, когда ты говоришь:

1683
01:12:04,084 --> 01:12:07,417
«О, Сиэтл, о, Сиэтл, Монтана».

1684
01:12:07,500 --> 01:12:08,417
Это интересно.

1685
01:12:08,500 --> 01:12:09,584
[Орсон] Откуда ты?

1686
01:12:09,667 --> 01:12:11,125
Додж-Сити, Канзас.

1687
01:12:11,209 --> 01:12:12,209
[Орсон] Неужели Додж Сити?

1688
01:12:12,292 --> 01:12:13,042
Да.

1689
01:12:14,250 --> 01:12:17,334
[Орсон] Тогда все это
Западный бизнес мечты,

1690
01:12:17,417 --> 01:12:19,459
этот миф, он должен быть важным.

1691
01:12:19,542 --> 01:12:23,084
Это часть того, что
в твоем фильме, я думаю.

1692
01:12:23,167 --> 01:12:25,334
Ну не совсем, но характер

1693
01:12:25,417 --> 01:12:28,459
зовут Канзас, и он
это такие люди

1694
01:12:28,542 --> 01:12:33,459
что мои дяди и такие люди
людей было то, что я чувствовал.

1695
01:12:34,709 --> 01:12:39,709
[Орсон] Что, я пойду.
быть дерьмовым и по-ханнафордски-

1696
01:12:41,209 --> 01:12:42,334
Джейк.

1697
01:12:42,417 --> 01:12:43,209
О тебе все знают.

1698
01:12:43,292 --> 01:12:44,375
[Орсон] Да, я знаю.

1699
01:12:44,459 --> 01:12:45,625
Я знаю, что они делают.

1700
01:12:46,750 --> 01:12:51,750
Но причина, по которой я
потому что я хочу это узнать

1701
01:12:51,834 --> 01:12:52,917
что заставляет тебя думать, что ты другой

1702
01:12:53,000 --> 01:12:56,125
от этих дядей, о которых ты говоришь.

1703
01:12:56,209 --> 01:12:59,792
Я не думаю, что я обязательно другой.

1704
01:13:03,167 --> 01:13:05,709
Я сбежал от своей семьи.

1705
01:13:05,792 --> 01:13:09,417
Мой отец управляет почтовыми отделениями
и я убежал от этого.

1706
01:13:09,500 --> 01:13:13,209
И чем больше я бежал, тем
подробнее, я сейчас начинаю

1707
01:13:13,292 --> 01:13:17,709
посмотреть, что это за
качества этого человека были

1708
01:13:17,792 --> 01:13:19,959
с которым я никогда не общался

1709
01:13:20,042 --> 01:13:21,584
которые сейчас выходят во мне.

1710
01:13:23,417 --> 01:13:25,250
Они мне не нравятся, но они есть.

1711
01:13:25,334 --> 01:13:26,625
[Орсон] Как вы думаете, люди должны

1712
01:13:26,709 --> 01:13:30,959
общаться со своими родителями?

1713
01:13:32,417 --> 01:13:34,334
Я думаю, это может быть
лучше, чтобы они этого не делали.

1714
01:13:34,417 --> 01:13:36,834
[Орсон] Они не участвуют.
в любой точке мира,

1715
01:13:36,917 --> 01:13:39,500
разве что в воспаленных мозгах американцев.

1716
01:13:40,959 --> 01:13:43,917
Идея о том, что это выросло
дети должны общаться

1717
01:13:44,000 --> 01:13:48,292
со своими родителями является частью
американского идиотизма.

1718
01:13:48,375 --> 01:13:51,417
Каждое животное бросает свои
молодой из гнезда

1719
01:13:51,500 --> 01:13:52,875
или пещеры в минуту
что они достаточно взрослые

1720
01:13:52,959 --> 01:13:53,875
постоять за себя.

1721
01:13:53,959 --> 01:13:56,584
И идея, что все
должен продолжать любить это

1722
01:13:56,667 --> 01:13:59,959
действительно существует только среди
некоторые латиняне и евреи.

1723
01:14:00,042 --> 01:14:02,125
Это вовсе не универсальное понятие.

1724
01:14:03,292 --> 01:14:04,959
Вы плохо себя чувствуете из-за этого факта

1725
01:14:05,042 --> 01:14:06,959
что ты не мог общаться
с твоими родителями?

1726
01:14:10,500 --> 01:14:13,750
мне нравится видеть детей
что счастливы дома.

1727
01:14:13,834 --> 01:14:15,959
[Орсон] Ну, ты просто имеешь в виду
тебе нравится видеть счастливых людей.

1728
01:14:16,042 --> 01:14:20,459
Ну, но я имею в виду, мне нравится
увидеть семью вместе.

1729
01:14:20,542 --> 01:14:21,292
Я не-

1730
01:14:21,375 --> 01:14:22,375
[Орсон] Да, но все тоже.

1731
01:14:22,459 --> 01:14:25,334
Это поздравление с днем ​​рождения всем и каждому.

1732
01:14:25,417 --> 01:14:27,834
Но я так думаю, я не
думаю, я бы был,

1733
01:14:27,917 --> 01:14:29,750
если бы у меня не было несчастного детства,

1734
01:14:29,834 --> 01:14:30,625
Я не думаю, что я бы когда-либо

1735
01:14:30,709 --> 01:14:33,875
стать кинорежиссером или даже актером.

1736
01:14:33,959 --> 01:14:35,959
Я имею в виду, я думаю, что это было мое освобождение

1737
01:14:36,042 --> 01:14:39,709
из-за отсутствия связи

1738
01:14:39,792 --> 01:14:44,709
что у меня было в детстве
с моими ближайшими родственниками.

1739
01:14:45,292 --> 01:14:47,250
[Орсон] У вас было несчастливое детство?

1740
01:14:47,334 --> 01:14:50,250
Ну, я имею в виду, несчастен в
ощущение, что да, да.

1741
01:14:50,334 --> 01:14:52,917
Да, я бы так сказал.

1742
01:14:53,000 --> 01:14:55,500
Я имею в виду, насколько далеко, я имею в виду,
не то чтобы я когда-либо был голоден

1743
01:14:55,584 --> 01:14:56,584
или что-то из этого.

1744
01:14:56,667 --> 01:14:57,667
Я имею в виду, я принадлежал к среднему классу.

1745
01:14:57,750 --> 01:14:59,625
[Орсон] Ты жаждал любви?

1746
01:15:01,084 --> 01:15:01,917
Ага.

1747
01:15:02,000 --> 01:15:03,709
Я всегда жаждал любви.

1748
01:15:07,667 --> 01:15:08,542
Ага.

1749
01:15:09,709 --> 01:15:10,709
[Дженис] Поговори о чем-нибудь другом.

1750
01:15:10,792 --> 01:15:11,917
Ой, поговорим о другом.

1751
01:15:12,000 --> 01:15:13,125
Да, религия.

1752
01:15:14,834 --> 01:15:16,709
[Орсон] Что сделало его несчастным?

1753
01:15:20,167 --> 01:15:22,584
Семья требует от тебя слишком многого.

1754
01:15:24,167 --> 01:15:25,709
[Орсон] Чего они требовали?

1755
01:15:28,500 --> 01:15:29,792
Ну, все, что они потребовали.

1756
01:15:29,875 --> 01:15:31,542
Я пошел другим путем.

1757
01:15:31,625 --> 01:15:34,417
Я имею в виду, от школы до чего бы то ни было, я...

1758
01:15:34,500 --> 01:15:36,167
[Орсон] Это несчастье?

1759
01:15:36,250 --> 01:15:39,292
Разве это не просто определение
о нормальной реакции

1760
01:15:39,375 --> 01:15:42,375
ребенка с родителями?

1761
01:15:42,459 --> 01:15:43,959
Возможно.

1762
01:15:44,042 --> 01:15:45,542
[Орсон] Как ты получаешь
называть это несчастным?

1763
01:15:45,625 --> 01:15:48,917
Разве это не романтическое хвастовство перед самим собой?

1764
01:15:49,000 --> 01:15:50,959
Я не имею в виду, что ты придешь вместо меня.

1765
01:15:51,042 --> 01:15:53,750
Я имею в виду, разве ты не может быть
пытаясь убедить себя

1766
01:15:53,834 --> 01:15:55,667
что это была более тяжелая сцена.

1767
01:15:55,750 --> 01:15:58,542
Нет, я действительно думаю, что нет, я
ушел, когда я впервые вышел из дома

1768
01:15:58,625 --> 01:16:01,125
в 13 лет, и после этого я уходил каждый год.

1769
01:16:01,209 --> 01:16:01,959
Я имею в виду-

1770
01:16:02,042 --> 01:16:03,209
[Орсон] Почему ты продолжал возвращаться?

1771
01:16:06,500 --> 01:16:08,167
Там тяжело, чувак.

1772
01:16:10,042 --> 01:16:11,667
Это непросто.

1773
01:16:11,750 --> 01:16:13,459
[Орсон] Ты вернулся за продуктами?

1774
01:16:13,542 --> 01:16:15,084
Я хотел закончить среднюю школу.

1775
01:16:19,834 --> 01:16:20,667
[Орсон] И ты это сделал?

1776
01:16:20,750 --> 01:16:21,500
О, конечно.

1777
01:16:22,667 --> 01:16:24,084
[Орсон] Почему ты этого хотел?

1778
01:16:24,167 --> 01:16:26,667
Нет, мне не очень хотелось,
это было что-то такое, что я

1779
01:16:26,750 --> 01:16:28,042
вроде подумал, что если я это сделаю,

1780
01:16:28,125 --> 01:16:31,209
это окупило бы их за что угодно.

1781
01:16:31,292 --> 01:16:32,959
Это то, чего они действительно хотели и...

1782
01:16:33,042 --> 01:16:33,792
[Орсон] Тогда ты это сделал.
иметь чувство долга.

1783
01:16:33,875 --> 01:16:35,209
Ты вернулся-

1784
01:16:35,292 --> 01:16:36,750
О, у меня всегда было чувство долга.

1785
01:16:36,834 --> 01:16:38,334
Это жалкая вещь.

1786
01:16:39,292 --> 01:16:42,250
[Орсон] Какого черта?
Долг - это жалкая вещь?

1787
01:16:43,834 --> 01:16:45,459
Кэм А.

1788
01:16:45,542 --> 01:16:47,625
Почему долг — вещь жалкая?

1789
01:16:47,709 --> 01:16:50,125
У меня действительно нет ответа на этот вопрос.

1790
01:16:53,542 --> 01:16:54,584
[Орсон] Почему ты каждый раз возвращался?

1791
01:16:54,667 --> 01:16:55,875
Это ловит вас.

1792
01:16:55,959 --> 01:16:56,667
[Орсон] Что?

1793
01:16:56,750 --> 01:16:57,500
Это ловушка для тебя, долг.

1794
01:16:57,584 --> 01:16:59,042
[Орсон] Ты не хочешь оказаться в ловушке.

1795
01:16:59,125 --> 01:17:01,292
мне не нравится быть
сказал, что я в ловушке.

1796
01:17:01,375 --> 01:17:04,500
я постоянно ловлю
себя, но я, идея,

1797
01:17:07,000 --> 01:17:11,792
да, я бы предпочел сделать
мой долг

1798
01:17:11,875 --> 01:17:13,542
выполнять, а не иметь это -

1799
01:17:16,375 --> 01:17:18,167
[Орсон] Тогда это не обязанность, не так ли?

1800
01:17:18,250 --> 01:17:21,917
Если это не навязано
общество или какая-то система

1801
01:17:24,500 --> 01:17:27,459
общепринятых убеждений, что
черт возьми, в этом что-то не так?

1802
01:17:29,209 --> 01:17:31,417
Иногда, когда я говорю, ты
Ребятам стоит посмотреть на меня,

1803
01:17:31,500 --> 01:17:32,250
тоже, ты знаешь.

1804
01:17:32,334 --> 01:17:34,792
Хорошо, это дает больше движения.

1805
01:17:34,875 --> 01:17:36,000
Ага.

1806
01:17:36,084 --> 01:17:37,500
Это может стать стационарным.

1807
01:17:37,584 --> 01:17:38,917
Я действительно не знаю.

1808
01:17:39,000 --> 01:17:41,667
Я действительно, есть определенные области

1809
01:17:41,750 --> 01:17:45,792
там, где я этого не делаю, оно попадает
слишком сложно или слишком просто.

1810
01:17:45,875 --> 01:17:47,917
Я не могу к этому относиться.

1811
01:17:48,000 --> 01:17:49,167
Я действительно не знаю.

1812
01:17:51,250 --> 01:17:54,209
[Орсон] Ты не знаешь
тогда правда почему ты сбежал?

1813
01:17:54,292 --> 01:17:57,834
Да, это классическая история

1814
01:17:57,917 --> 01:18:01,250
матери, которая была очень властной,

1815
01:18:01,334 --> 01:18:06,167
очень грубое плавание
инструктор и отец-

1816
01:18:08,792 --> 01:18:09,709
[Орсон] В Додж-Сити?

1817
01:18:09,792 --> 01:18:10,542
Ага.

1818
01:18:10,625 --> 01:18:13,500
Она управляла бассейном.

1819
01:18:13,584 --> 01:18:15,584
Это один из крупнейших
открытые бассейны

1820
01:18:15,667 --> 01:18:17,250
в Соединенных Штатах.

1821
01:18:17,334 --> 01:18:20,334
И она была чемпионкой по плаванию.

1822
01:18:20,417 --> 01:18:24,125
И мой отец был в
УСС и Китай, Бирма,

1823
01:18:24,209 --> 01:18:26,459
Индия и Япония и так далее.

1824
01:18:26,542 --> 01:18:29,459
И когда он вернулся с войны,

1825
01:18:29,542 --> 01:18:33,250
это было "делай всё, что хочет твоя мама"

1826
01:18:33,334 --> 01:18:36,542
которая была кричащей, кричащей женщиной

1827
01:18:36,625 --> 01:18:40,084
с которым я вообще не мог общаться.

1828
01:18:40,167 --> 01:18:42,125
Меня она ужасно привлекала.

1829
01:18:42,209 --> 01:18:43,542
Я хотел бы лечь с ней в постель,

1830
01:18:43,625 --> 01:18:46,459
но, возможно, это было всей основой

1831
01:18:46,542 --> 01:18:47,625
этих отношений.

1832
01:18:47,709 --> 01:18:52,625
Но она была кричащей,
сумасшедшая леди, понимаешь?

1833
01:18:53,125 --> 01:18:56,417
И мой отец был очень
тихий, преданный человек.

1834
01:18:56,500 --> 01:18:57,917
И он сказал: «Не беспокойте меня.

1835
01:18:58,000 --> 01:18:59,834
Я обдумываю эти планы.

1836
01:18:59,917 --> 01:19:02,042
Ты делаешь все, что говорит твоя мать».

1837
01:19:02,125 --> 01:19:06,667
Ну, это несчастливо, детка.

1838
01:19:09,125 --> 01:19:11,167
Но в то же время,
это сделало создателя

1839
01:19:11,250 --> 01:19:14,334
из меня, потому что это заставило меня
перестаньте делать определенные вещи.

1840
01:19:14,417 --> 01:19:15,167
[Орсон] Ты всего лишь
скажи мне, что ты этого не сделал

1841
01:19:15,250 --> 01:19:17,334
поладить с матерью.

1842
01:19:17,417 --> 01:19:20,125
Теперь, сколько людей делают,
кто не становится странным?

1843
01:19:22,792 --> 01:19:23,834
Или хотя бы лесбиянки?

1844
01:19:23,917 --> 01:19:25,625
Я думаю, что я действительно лесбиянка.

1845
01:19:26,584 --> 01:19:28,334
[Орсон] Ты справляешься
вне спора.

1846
01:19:28,417 --> 01:19:29,625
Нет, я вообще не выхожу из себя.

1847
01:19:29,709 --> 01:19:30,500
[Орсон] Ты справляешься
вне спора.

1848
01:19:30,584 --> 01:19:32,167
Я не гомосексуалист, но я лесбиянка.

1849
01:19:38,209 --> 01:19:39,292
[Орсон] Нет, серьезно.

1850
01:19:39,375 --> 01:19:40,125
Если вы ужасно ладите-

1851
01:19:40,209 --> 01:19:41,459
Я серьезно.

1852
01:19:44,500 --> 01:19:46,125
[Гленн] Шляпа все выдает.

1853
01:19:47,084 --> 01:19:48,375
Все лесбиянки носят шляпы.

1854
01:19:50,500 --> 01:19:52,250
[Орсон] Если ты получишь
вместе с твоей матерью,

1855
01:19:52,334 --> 01:19:55,500
у тебя большие проблемы, не так ли?

1856
01:19:56,792 --> 01:19:57,834
Ага.

1857
01:19:57,917 --> 01:19:58,875
У меня были бы большие неприятности.

1858
01:20:03,000 --> 01:20:05,084
[Орсон] Что, ты побежал?
вдали от ее достопримечательностей

1859
01:20:05,167 --> 01:20:06,750
и она оттолкнула тебя и все такое

1860
01:20:06,834 --> 01:20:08,292
и что сделало несчастливым детство?

1861
01:20:08,375 --> 01:20:09,709
Кроме того, мне это не нравится.

1862
01:20:09,792 --> 01:20:11,084
Не так уж и счастлив.

1863
01:20:14,292 --> 01:20:15,917
Ага.

1864
01:20:16,000 --> 01:20:17,834
Продолжайте искать мою мать повсюду.

1865
01:20:19,334 --> 01:20:21,125
[Орсон] У тебя есть
проблемы другими словами.

1866
01:20:21,209 --> 01:20:22,667
И ты бы не был
режиссер без проблем.

1867
01:20:22,750 --> 01:20:23,625
Без этого вы бы не стали художником.

1868
01:20:23,709 --> 01:20:24,584
Так все говорят.

1869
01:20:24,667 --> 01:20:26,459
Это романтическая точка зрения.

1870
01:20:26,542 --> 01:20:27,292
Ага.

1871
01:20:27,375 --> 01:20:29,667
Я думаю, что я немного склонен к этому,

1872
01:20:29,750 --> 01:20:32,750
к романтику, быть романтиком.

1873
01:20:32,834 --> 01:20:33,542
Я ненавижу это.

1874
01:20:33,625 --> 01:20:35,125
[Орсон] Ты думаешь, это
возможно для любого режиссера

1875
01:20:35,209 --> 01:20:36,875
не быть романтиком?

1876
01:20:38,834 --> 01:20:39,667
Я не знаю.

1877
01:20:39,750 --> 01:20:40,667
Я не люблю романтические картинки.

1878
01:20:40,750 --> 01:20:44,750
Я, например, вроде накопал
рассказ «Доктор Живаго»,

1879
01:20:44,834 --> 01:20:46,500
но мне не понравилось, как был снят фильм.

1880
01:20:46,584 --> 01:20:48,709
Я думал, что это самое
романтическая клише.

1881
01:20:48,792 --> 01:20:49,834
Мне понравилась история.

1882
01:20:49,917 --> 01:20:54,000
Я согласился с этой историей,
но мне нравится думать о себе

1883
01:20:54,084 --> 01:20:57,250
как человек, который полностью
несентиментальный и типа того,

1884
01:20:57,334 --> 01:20:59,209
ты знаешь, я самый
сентиментальный неряха в мире.

1885
01:20:59,292 --> 01:21:04,209
Но тот вид искусства, который мне нравится
это несентиментальное искусство.

1886
01:21:06,917 --> 01:21:11,084
Но в то же время я думаю
Я очень романтичен

1887
01:21:11,167 --> 01:21:13,834
в моих представлениях об этих вещах.

1888
01:21:13,917 --> 01:21:15,667
Я имею в виду, мне нравится думать о
"Беспечный ездок" в роли парочки

1889
01:21:15,750 --> 01:21:17,125
парней, едущих по дороге на велосипедах,

1890
01:21:17,209 --> 01:21:17,959
и это полная ерунда.

1891
01:21:18,042 --> 01:21:21,125
Это романтизированный образ

1892
01:21:21,209 --> 01:21:24,209
о том, что было бы, если бы
два парня были на дороге

1893
01:21:24,292 --> 01:21:26,959
на велосипедах, я имею в виду, это совершенно романтично

1894
01:21:27,042 --> 01:21:28,125
от начала до
конец, полный символизма.

1895
01:21:28,209 --> 01:21:31,084
[Орсон] Вы когда-нибудь
посмотрел неромантический фильм

1896
01:21:31,167 --> 01:21:31,917
в твоей жизни?

1897
01:21:36,459 --> 01:21:37,875
Ответ — нет.

1898
01:21:40,584 --> 01:21:42,667
[Член экипажа] Гэри, хорошо.

1899
01:21:43,584 --> 01:21:44,834
[Орсон] Каждый фильм должен...

1900
01:21:44,917 --> 01:21:46,667
Джейк, с тобой сложно разговаривать.

1901
01:21:51,625 --> 01:21:52,500
[Орсон] Нет, я не думаю, что это так.

1902
01:21:52,584 --> 01:21:55,500
это такая вещь, как неромантический фильм.

1903
01:21:56,500 --> 01:21:58,125
Есть не сентиментальные

1904
01:21:58,209 --> 01:22:00,750
и ты сам начал
сегодня это сбивает с толку.

1905
01:22:00,834 --> 01:22:02,417
Ага.

1906
01:22:02,500 --> 01:22:03,500
Да, верно.

1907
01:22:04,459 --> 01:22:09,167
Например, вы берете
Потемкин, Потемкин, я имею в виду,

1908
01:22:09,250 --> 01:22:12,209
Ленин, как известно, считал, что фильмы

1909
01:22:12,292 --> 01:22:14,292
были способом, которым произошла последняя революция

1910
01:22:14,375 --> 01:22:18,417
были бы фильмы, а не с оружием,

1911
01:22:18,500 --> 01:22:21,500
но ты посмотри на Потемкина
и кто в мире-

1912
01:22:21,584 --> 01:22:23,375
[Орсон] Где Ленин это сказал?

1913
01:22:25,167 --> 01:22:27,875
Одна из его биографий,
Я не совсем уверен, какой именно.

1914
01:22:27,959 --> 01:22:29,084
[Орсон] Он говорит, что революции

1915
01:22:29,167 --> 01:22:30,500
будут сниматься в фильмах.

1916
01:22:30,584 --> 01:22:32,750
Ну, его объяснение
Эйзенштейн снимает фильмы

1917
01:22:32,834 --> 01:22:36,875
и так далее одновременно,
когда я увидел «Пути славы»,

1918
01:22:37,875 --> 01:22:41,709
я сидел там и собирался
«Боже мой, посмотри на этот кадр.

1919
01:22:41,792 --> 01:22:42,709
Разве это не удивительно?

1920
01:22:42,792 --> 01:22:44,000
Этот кадр, который снял этот кадр».

1921
01:22:44,084 --> 01:22:46,125
И довольно скоро я сказал: «Что я говорю?»

1922
01:22:47,084 --> 01:22:49,542
Этот фильм должен быть
рассказывая мне эмоциональную историю.

1923
01:22:49,625 --> 01:22:51,709
И я говорю: Боже мой, посмотри,
посмотрите, какой великолепный кадр.

1924
01:22:51,792 --> 01:22:53,959
Посмотрите, какой великолепный кадр.

1925
01:22:54,042 --> 01:22:56,792
я не участвовал в
Эмоциональность самого фильма.

1926
01:22:59,542 --> 01:23:01,084
[Орсон] Тогда ты говорил, что фильмы

1927
01:23:01,167 --> 01:23:02,292
не должно быть визуально?

1928
01:23:02,375 --> 01:23:03,334
Нет, я не это говорю.

1929
01:23:03,417 --> 01:23:05,500
Я говорю, что я пойман в ловушку
те же ловушки, но я думаю

1930
01:23:05,584 --> 01:23:07,334
что если они пойдут
быть, если они собираются

1931
01:23:07,417 --> 01:23:10,500
рассказать историю, которая иногда у них бывает

1932
01:23:10,584 --> 01:23:11,959
быть немного менее артистичным.

1933
01:23:13,250 --> 01:23:15,084
Я имею в виду, чтобы получить тебя действительно
эмоционально вовлеченный

1934
01:23:15,167 --> 01:23:17,000
или иметь прочную силу.

1935
01:23:18,167 --> 01:23:20,542
[Орсон] Есть что-нибудь, есть что-нибудь?

1936
01:23:20,625 --> 01:23:22,917
то, что фильм может сделать, это сильнее

1937
01:23:23,000 --> 01:23:27,500
чем обратиться к
эмоции через глаза?

1938
01:23:32,292 --> 01:23:33,625
Я не знаю.

1939
01:23:33,709 --> 01:23:34,750
Я не, я не могу-

1940
01:23:37,959 --> 01:23:39,125
[Орсон] Но ты хочешь
чтобы они были менее артистичными,

1941
01:23:39,209 --> 01:23:41,500
значит менее эффективен на вид?

1942
01:23:41,584 --> 01:23:42,500
Нет, я не такой.

1943
01:23:42,584 --> 01:23:44,250
Я застрял между лагерями.

1944
01:23:44,334 --> 01:23:46,667
[Орсон] Ты говоришь как
публика и я сочувствуем

1945
01:23:46,750 --> 01:23:48,375
с вами, но не как режиссер.

1946
01:23:49,625 --> 01:23:52,292
Ну, я снова застрял между лагерями

1947
01:23:52,375 --> 01:23:53,625
потому что я не интеллектуал

1948
01:23:53,709 --> 01:23:55,875
и я не буржуазия.

1949
01:23:56,792 --> 01:23:57,625
Я не-

1950
01:23:58,542 --> 01:24:01,209
[Орсон] Что заставляет тебя думать
ты не буржуазия?

1951
01:24:01,292 --> 01:24:02,875
Ну, я могу быть буржуазией

1952
01:24:02,959 --> 01:24:04,209
и я могу быть интеллектуалом.

1953
01:24:04,292 --> 01:24:05,500
[Орсон] Видишь, есть
нечего с тобой спорить.

1954
01:24:05,584 --> 01:24:07,625
Мне не о чем спорить.

1955
01:24:08,625 --> 01:24:10,750
Я очень довольный человек.

1956
01:24:10,834 --> 01:24:11,667
[Орсон] Да.

1957
01:24:14,875 --> 01:24:17,042
Я не знаю, кем ты был
убегаю из дома с,

1958
01:24:17,125 --> 01:24:20,542
ты, должно быть, съел больше всего
трудная мать, кто бы ни жил.

1959
01:24:20,625 --> 01:24:22,292
Если бы она могла с тобой поссориться,

1960
01:24:22,375 --> 01:24:23,750
она могла поссориться с кем угодно.

1961
01:24:23,834 --> 01:24:25,709
Ну она да.

1962
01:24:25,792 --> 01:24:27,250
Ну, я сильно изменился.

1963
01:24:27,334 --> 01:24:30,542
Мне больше 30, и я не могу быть
больше доверяю и знаю это.

1964
01:24:42,209 --> 01:24:46,750
Я бы сказал, что для
например, я ходил на вечеринки

1965
01:24:46,834 --> 01:24:51,500
как это сказал перед тем, как я сделал «Беспечный ездок»,

1966
01:24:51,584 --> 01:24:55,042
В конце концов я бы остался пьяным в углу,

1967
01:24:55,125 --> 01:24:57,084
всем рассказывая, крича и крича,

1968
01:24:57,167 --> 01:24:58,459
рассказываю всем о замечательном фильме

1969
01:24:58,542 --> 01:25:01,000
Я собирался сделать когда-нибудь
и почему они не слушают

1970
01:25:01,084 --> 01:25:02,542
для меня и какими придурками они были

1971
01:25:02,625 --> 01:25:06,209
и что за умирающий динозавр
они были вовлечены в и-

1972
01:25:06,292 --> 01:25:07,042
[Орсон] Но ты был прав.

1973
01:25:07,125 --> 01:25:08,709
Все, что вы сказали, было правдой.

1974
01:25:08,792 --> 01:25:09,750
Ага.

1975
01:25:09,834 --> 01:25:10,792
Абсолютно.

1976
01:25:10,875 --> 01:25:13,334
Все, что я говорил в течение 15 лет, было правдой.

1977
01:25:13,417 --> 01:25:18,334
Но это не так, я не
придется это делать больше

1978
01:25:18,417 --> 01:25:21,500
потому что я могу снимать фильмы,
по крайней мере, может быть, один или два

1979
01:25:21,584 --> 01:25:23,500
прежде чем они наконец доберутся до меня.

1980
01:25:23,584 --> 01:25:26,292
Я имею в виду, пока они делают
деньги, которые есть великий Бог,

1981
01:25:26,375 --> 01:25:30,000
отличный критерий, тогда
Я продолжу снимать фильмы

1982
01:25:30,084 --> 01:25:32,334
и если они не заработают денег, то-

1983
01:25:32,417 --> 01:25:34,250
[Орсон] Ты начнешь
снова кричать на вечеринках.

1984
01:25:34,334 --> 01:25:35,167
Это верно.

1985
01:25:35,250 --> 01:25:36,125
Это верно.

1986
01:25:36,209 --> 01:25:41,125
Я не пойду на вечеринки,
но я найду другой выпуск.

1987
01:25:41,250 --> 01:25:43,250
[Орсон] А как насчет парня, который

1988
01:25:43,334 --> 01:25:45,709
в мире с миром политически,

1989
01:25:45,792 --> 01:25:49,000
вы отказываетесь это обсуждать.

1990
01:25:49,084 --> 01:25:50,125
Я не думаю, что это было справедливо.

1991
01:25:50,209 --> 01:25:55,125
Ну, я не спокоен
в мире политически.

1992
01:25:55,709 --> 01:25:58,375
[Орсон] Тебя нет здесь.
мир с миром?

1993
01:25:58,459 --> 01:26:01,250
Потому что я ничего об этом не знаю

1994
01:26:01,334 --> 01:26:06,250
примерно перед тем, как он
слева Берт Шнайдер сказал:

1995
01:26:07,125 --> 01:26:11,042
«Спросите его, почему Генри Фонда
назвал его идиотом?»

1996
01:26:12,375 --> 01:26:14,459
Почему Генри Фонда назвал тебя идиотом?

1997
01:26:15,750 --> 01:26:16,584
Я не знаю.

1998
01:26:18,042 --> 01:26:20,334
Я не знаю, почему он назвал меня идиотом.

1999
01:26:20,417 --> 01:26:24,459
Я думаю, что, вероятно, потому что
его сын стал кинозвездой.

2000
01:26:24,542 --> 01:26:26,167
Я действительно не знаю.

2001
01:26:26,250 --> 01:26:28,709
Я ему не нравлюсь и никто
из всей семьи я когда-либо нравился

2002
01:26:28,792 --> 01:26:33,542
и я был женат на Брук
Хейворд, дочь Лиланда.

2003
01:26:33,625 --> 01:26:34,417
Верно.

2004
01:26:37,625 --> 01:26:41,500
И Генри был женат на Маргарет
Салливан в начале.

2005
01:26:41,584 --> 01:26:43,959
И я действительно не знаю,
за исключением того, что я никогда не был

2006
01:26:44,042 --> 01:26:46,834
спросил в свой дом и посередине

2007
01:26:46,917 --> 01:26:48,459
редактирования "Беспечный ездок"

2008
01:26:48,542 --> 01:26:50,375
у них была большая вечеринка на 400 человек

2009
01:26:50,459 --> 01:26:53,625
и все пошли, кроме меня
и меня даже не спросили.

2010
01:26:55,167 --> 01:26:56,875
И поэтому я действительно не знаю.

2011
01:26:56,959 --> 01:26:59,584
Я знаю, что вся эта семья меня ненавидела.

2012
01:26:59,667 --> 01:27:02,500
И я их ненавижу.

2013
01:27:02,584 --> 01:27:04,500
[Гленн] Возможно, он сам идиот.

2014
01:27:04,584 --> 01:27:06,792
Ну, это не имеет значения
идиот он или нет.

2015
01:27:06,875 --> 01:27:07,959
Я не знаю, идиот ли он.

2016
01:27:08,042 --> 01:27:09,584
Мне он понравился в "Гроздьях гнева".

2017
01:27:12,834 --> 01:27:14,375
[Орсон] Но ты наконец что-то сказал,

2018
01:27:14,459 --> 01:27:15,750
что ты их ненавидел.

2019
01:27:15,834 --> 01:27:17,250
Кого еще ты ненавидишь?

2020
01:27:17,334 --> 01:27:19,459
Я верю в диалектическую логику, понимаете,

2021
01:27:19,542 --> 01:27:21,625
Я верю, что ты либо любишь
кто-то или вы их ненавидите.

2022
01:27:21,709 --> 01:27:25,542
Они не нравятся или не нравятся.

2023
01:27:25,625 --> 01:27:27,792
Я имею в виду, если ты собираешься
проводить время среди людей,

2024
01:27:27,875 --> 01:27:30,084
тогда ты хочешь быть рядом
люди, которых ты любишь.

2025
01:27:30,167 --> 01:27:32,792
Ты не хочешь быть рядом
люди, которых ты ненавидишь,

2026
01:27:32,875 --> 01:27:35,042
или ты действительно сильно мазохист.

2027
01:27:35,125 --> 01:27:38,042
Вот я и в диалектику верю точно так же

2028
01:27:38,125 --> 01:27:39,875
что я верю в числа от одного до девяти

2029
01:27:39,959 --> 01:27:42,834
и снова к одному, я
не верь в дроби

2030
01:27:42,917 --> 01:27:45,959
или может быть или предполагает
потому что ты не можешь понять

2031
01:27:46,042 --> 01:27:47,667
любые расстояния таким образом.

2032
01:27:47,750 --> 01:27:52,667
Если ты вникаешь
микрокосмы, которых у тебя нет,

2033
01:27:53,417 --> 01:27:55,084
нет времени на дроби.

2034
01:27:55,167 --> 01:27:56,542
Или когда ты отправишься в космическое путешествие,

2035
01:27:56,625 --> 01:27:58,917
нет времени на дроби.

2036
01:28:00,250 --> 01:28:02,917
И в твоей жизни есть
не должно быть времени,

2037
01:28:03,000 --> 01:28:04,500
«ну да, с ним все в порядке».

2038
01:28:04,584 --> 01:28:06,500
Ах, черт возьми, с ним все в порядке.

2039
01:28:06,584 --> 01:28:08,125
Вы либо сразу любите кого-то

2040
01:28:08,209 --> 01:28:09,625
или ты их сразу возненавидишь.

2041
01:28:09,709 --> 01:28:11,792
И возможно, вы измените свое мнение по этому поводу.

2042
01:28:11,875 --> 01:28:13,459
Но эти вещи, я думаю, постоянны.

2043
01:28:13,542 --> 01:28:15,167
На самом деле не имеет значения, что делает мужчина

2044
01:28:15,250 --> 01:28:16,584
или что делает женщина.

2045
01:28:16,667 --> 01:28:18,167
Если ты любишь их, ты
всегда будет иметь

2046
01:28:18,250 --> 01:28:19,500
эта любовь к ним.

2047
01:28:19,584 --> 01:28:22,584
И ты будешь с ними или что-то в этом роде.

2048
01:28:24,459 --> 01:28:26,500
И если тебе кто-то не нравится, то это будет только

2049
01:28:27,500 --> 01:28:28,375
оно будет только расти.

2050
01:28:28,459 --> 01:28:30,750
Я имею в виду, что люди тратят,
постоянно проводят свою жизнь

2051
01:28:30,834 --> 01:28:32,167
с людьми, что они действительно,

2052
01:28:32,250 --> 01:28:33,500
иногда с ними все в порядке,

2053
01:28:33,584 --> 01:28:35,625
из-за бизнеса или
как бы то ни было, но они этого не делают,

2054
01:28:35,709 --> 01:28:38,459
у них действительно этого нет
люблю, ненавижу, что происходит.

2055
01:28:38,542 --> 01:28:41,167
[Орсон] И ты любишь достаточно людей,

2056
01:28:41,250 --> 01:28:42,834
так что ты можешь сказать, что люди, которыми ты являешься

2057
01:28:42,917 --> 01:28:44,250
по большому счету ты любишь?

2058
01:28:45,792 --> 01:28:48,875
Я бы сказал, что
прямо сейчас, в данный момент,

2059
01:28:48,959 --> 01:28:50,500
жить в горах, что-

2060
01:28:50,584 --> 01:28:51,500
[Орсон] Ты не видишь достаточно людей,

2061
01:28:51,584 --> 01:28:53,292
поэтому вы вынуждены принять это решение.

2062
01:28:53,375 --> 01:28:55,584
Нет, я вижу 27 человек
на ужин каждый вечер.

2063
01:28:56,500 --> 01:28:58,000
[Орсон] Те же 27?

2064
01:28:58,084 --> 01:28:59,250
Ну, они различаются.

2065
01:28:59,334 --> 01:29:01,625
[Орсон] Но все милые?

2066
01:29:01,709 --> 01:29:06,417
Нет-нет, но я бы сказал, что в целом,

2067
01:29:06,500 --> 01:29:11,417
большинство из них
Мне нравится, я люблю, извини.

2068
01:29:13,417 --> 01:29:16,250
Вот я поймал себя
в этом, не так ли?

2069
01:29:16,334 --> 01:29:18,834
[Орсон] Не плохо, не плохо.

2070
01:29:22,250 --> 01:29:24,042
[Гленн] Все пастухи овец?

2071
01:29:24,125 --> 01:29:25,917
Нет, в основном это редакторы.

2072
01:29:26,000 --> 01:29:27,417
Я ненавижу своего редактора.

2073
01:29:27,500 --> 01:29:29,209
Я ненавижу своих редакторов, но...

2074
01:29:33,292 --> 01:29:35,167
[Орсон] Ты должен
хватит называть их редакторами

2075
01:29:35,250 --> 01:29:36,917
в качестве одолжения мне.

2076
01:29:37,000 --> 01:29:38,042
Они резчики.

2077
01:29:38,125 --> 01:29:38,875
Да.

2078
01:29:38,959 --> 01:29:39,792
Они, конечно,

2079
01:29:41,667 --> 01:29:44,084
[Орсон] «Редактор» — неверное слово.

2080
01:29:44,167 --> 01:29:46,834
Это такое напыщенное слово, как
гробовщик для гробовщиков.

2081
01:29:51,375 --> 01:29:54,667
Не позволяйте им называть себя
редактор на вашем слуху.

2082
01:29:54,750 --> 01:29:55,500
Цитируйте меня.

2083
01:29:57,417 --> 01:29:58,250
Они режут.

2084
01:29:58,334 --> 01:30:01,084
Красивое англосаксонское односложное слово.

2085
01:30:03,584 --> 01:30:04,459
Резцы.

2086
01:30:08,250 --> 01:30:12,042
[Орсон] Деннис, если ты
либо любить кого-нибудь, можем ли мы

2087
01:30:12,125 --> 01:30:13,375
в каком-то смысле сделай это с Джоном.

2088
01:30:13,459 --> 01:30:15,500
Чтобы мы не шумели.

2089
01:30:15,584 --> 01:30:19,709
Денис, если ты любишь людей
или ненавидеть их, как вы говорите,

2090
01:30:19,792 --> 01:30:21,959
и что нет
может быть, и ты не признаешь

2091
01:30:22,042 --> 01:30:25,792
в дробях в твоей жизни как своего рода-

2092
01:30:25,875 --> 01:30:27,417
Я стараюсь, я стараюсь не...

2093
01:30:27,500 --> 01:30:28,209
[Орсон] Постарайтесь этого не делать.

2094
01:30:28,292 --> 01:30:29,042
Это достаточно хорошо.

2095
01:30:29,125 --> 01:30:31,375
Все, что мы можем сделать, это попробовать все.

2096
01:30:31,459 --> 01:30:35,334
Но если это так, то почему
Вы производите впечатление,

2097
01:30:35,417 --> 01:30:37,209
почему мы никогда не получаем никакого выражения

2098
01:30:37,292 --> 01:30:40,959
того, что ты ненавидишь с тех пор
ты делаешь их сильными,

2099
01:30:41,042 --> 01:30:42,834
разделительные линии между ними?

2100
01:30:42,917 --> 01:30:45,834
Мы ничего не слышали, если
видимо, ты любишь всех.

2101
01:30:45,917 --> 01:30:49,625
Нет, у меня вошло в привычку...

2102
01:30:50,584 --> 01:30:52,125
[Орсон] Вот почему
тебе следует сыграть Иисуса.

2103
01:30:52,209 --> 01:30:54,125
Нет, нет, нет.

2104
01:30:54,209 --> 01:30:56,750
У меня вошло в привычку пытаться,

2105
01:31:00,125 --> 01:31:01,584
Я думаю, что это очень опасное время

2106
01:31:01,667 --> 01:31:04,542
сказать что-нибудь о чем
ты действительно чувствуешь вещи.

2107
01:31:04,625 --> 01:31:06,792
[Орсон] Что ты имеешь в виду?

2108
01:31:06,875 --> 01:31:08,834
У меня сейчас слишком много тепла

2109
01:31:08,917 --> 01:31:12,209
действительно очень много говорить
о том, что я действительно чувствую.

2110
01:31:13,292 --> 01:31:15,000
[Орсон] Что за...

2111
01:31:16,917 --> 01:31:18,750
Я имею в виду, если бы я вышел
и действительно сказал политически

2112
01:31:18,834 --> 01:31:22,459
что я чувствовал, или если бы я вышел и...

2113
01:31:22,542 --> 01:31:23,500
[Орсон] Что произойдет?

2114
01:31:23,584 --> 01:31:26,250
Я думаю, что я, вероятно, был бы
в данный момент посажен в тюрьму.

2115
01:31:26,334 --> 01:31:27,417
[Орсон] За радикальное мнение.

2116
01:31:27,500 --> 01:31:30,167
Например, свергнуть правительство?

2117
01:31:30,250 --> 01:31:31,000
Ну, не только-

2118
01:31:31,084 --> 01:31:33,459
[Орсон] Что заставляет тебя думать
что ты будешь выделен

2119
01:31:33,542 --> 01:31:34,375
для такого дела?

2120
01:31:34,459 --> 01:31:37,000
Дело не только в этом,
но это также факт

2121
01:31:37,084 --> 01:31:38,417
что я так не думаю,

2122
01:31:39,875 --> 01:31:42,250
Я не восхищался Стокли
Кармайкл, когда он встал

2123
01:31:42,334 --> 01:31:46,709
и сказал всем
вооружиться, потому что

2124
01:31:46,792 --> 01:31:51,709
я чувствовал, что, возможно, это было
необходимо, но где он?

2125
01:31:52,792 --> 01:31:56,375
Он в Европе или где-то еще
развлекательная королевская семья.

2126
01:31:56,459 --> 01:31:57,500
Я не знаю.

2127
01:31:59,084 --> 01:32:00,417
[Орсон] Это торжественная мысль,

2128
01:32:00,500 --> 01:32:02,667
Стокли Кармайкл развлекает королевскую семью.

2129
01:32:02,750 --> 01:32:04,042
Но вы знаете, что я говорю.

2130
01:32:04,125 --> 01:32:06,084
Я говорю, что его нет внутри
этой страны больше нет

2131
01:32:06,167 --> 01:32:09,542
и он не эффективен
в качестве лидера больше.

2132
01:32:13,334 --> 01:32:14,709
Я просто, я не думаю-

2133
01:32:14,792 --> 01:32:16,500
[Орсон] Но ты действительно
думаю, что ты был

2134
01:32:16,584 --> 01:32:18,584
в уникальном положении, где они могли бы,

2135
01:32:18,667 --> 01:32:21,667
где они тебя арестуют
прежде чем они арестуют кого-нибудь еще

2136
01:32:21,750 --> 01:32:24,000
за высказывание радикальных мнений?

2137
01:32:24,084 --> 01:32:26,417
У нас, конечно, было
Слушания по Маккарти

2138
01:32:26,500 --> 01:32:28,667
это уничтожило фильм
индустрия довольно хорошая.

2139
01:32:28,750 --> 01:32:31,000
[Орсон] Это не ответ.

2140
01:32:31,084 --> 01:32:32,667
Это не ответ.

2141
01:32:32,750 --> 01:32:36,375
Я думаю, я не думаю
это вообще ответ.

2142
01:32:36,459 --> 01:32:39,875
И это первая область в
что я нахожу тебя очень слабым

2143
01:32:39,959 --> 01:32:42,667
если ты позволишь мне
так и скажи, потому что я был,

2144
01:32:42,750 --> 01:32:44,834
Я сделал, например,
все, что тебе положено

2145
01:32:44,917 --> 01:32:47,875
не делать и никогда
пришлось прочистить горло

2146
01:32:47,959 --> 01:32:50,000
в эпоху Маккарти
потому что мне не было страшно.

2147
01:32:50,084 --> 01:32:52,334
Да, но ты был фашистом.

2148
01:32:52,417 --> 01:32:53,334
[Орсон] Нет, я не Ханнафорд,
Я сейчас говорю с тобой.

2149
01:32:54,500 --> 01:32:55,500
Ох, ладно.

2150
01:32:55,584 --> 01:32:56,334
[Орсон] Серьезно.

2151
01:32:56,417 --> 01:32:57,625
Я не понимаю, что заставляет тебя думать

2152
01:32:57,709 --> 01:33:01,000
что ты уникален
восприимчив к большому бюсту

2153
01:33:01,084 --> 01:33:03,209
если вы выскажете какое-либо мнение,
в том числе давайте бомбить,

2154
01:33:03,292 --> 01:33:05,209
Вашингтон, что произойдет?

2155
01:33:06,000 --> 01:33:08,042
Существует огромная вседозволенность

2156
01:33:08,125 --> 01:33:09,834
для такого рода революционных разговоров.

2157
01:33:10,667 --> 01:33:12,459
Я так не думаю.

2158
01:33:12,542 --> 01:33:15,459
Я имею в виду, я не думаю, что нет,
Я нет, я так не думаю.

2159
01:33:15,542 --> 01:33:16,625
Я с этим не согласен.

2160
01:33:17,709 --> 01:33:21,125
Я думаю, что бум действительно
тяжело упаду.

2161
01:33:21,209 --> 01:33:22,209
[Орсон] Спускайся.

2162
01:33:22,292 --> 01:33:23,500
Какое это имеет отношение сейчас?

2163
01:33:23,584 --> 01:33:28,500
Ну, я думаю, это больше
эффективно не делать этого.

2164
01:33:29,042 --> 01:33:30,625
Я не знаю другого типа...

2165
01:33:32,250 --> 01:33:33,167
[Орсон] Да, но теперь ты,

2166
01:33:33,250 --> 01:33:34,500
ты не меняешь тему?

2167
01:33:34,584 --> 01:33:37,750
Ты сказал, что тебе нравится диалектическая логика

2168
01:33:37,834 --> 01:33:41,209
и это не трудоустройство,
используя эти инструменты

2169
01:33:41,292 --> 01:33:42,917
вообще, когда меняешь тему.

2170
01:33:43,000 --> 01:33:44,917
И тема здесь в том,

2171
01:33:45,000 --> 01:33:47,000
дело здесь в том, что вы думаете

2172
01:33:47,084 --> 01:33:48,834
что тебя немедленно арестуют

2173
01:33:48,917 --> 01:33:50,292
если бы ты сказал то, что думал.

2174
01:33:52,125 --> 01:33:53,500
Я не думаю, что разумно говорить

2175
01:33:53,584 --> 01:33:55,167
что вы думаете в этот момент.

2176
01:33:55,250 --> 01:33:56,375
[Орсон] Это другое дело.

2177
01:33:56,459 --> 01:33:57,209
Не так ли?

2178
01:33:57,292 --> 01:33:58,042
Я думаю, что это намного больше-

2179
01:33:58,125 --> 01:33:59,084
[Орсон] Ты говоришь как политик.

2180
01:33:59,167 --> 01:34:00,834
потому что ты не отвечаешь на вопрос.

2181
01:34:00,917 --> 01:34:02,834
Сделать что-то, совершить действие.

2182
01:34:03,709 --> 01:34:04,875
[Орсон] Это может быть правдой,

2183
01:34:04,959 --> 01:34:06,042
но ты все еще не отвечаешь на это.

2184
01:34:06,125 --> 01:34:08,334
Итак, что заставляет вас думать
тебя арестуют?

2185
01:34:13,125 --> 01:34:14,000
Я не знаю, чувак.

2186
01:34:14,084 --> 01:34:16,709
Я не знаю, это просто
сон, который у меня был однажды.

2187
01:34:22,084 --> 01:34:25,709
Я живу в районе, который
очень революционная область

2188
01:34:25,792 --> 01:34:26,750
в горах.

2189
01:34:28,375 --> 01:34:29,209
[Орсон] Что это значит?

2190
01:34:29,292 --> 01:34:31,584
Они тренируются для
свержение страны.

2191
01:34:31,667 --> 01:34:33,209
Нет, нет, нет.

2192
01:34:33,292 --> 01:34:34,125
Это совсем не значит.

2193
01:34:34,209 --> 01:34:35,084
[Орсон] Хорошо.

2194
01:34:35,167 --> 01:34:36,375
Это значит, что я живу в районе

2195
01:34:36,459 --> 01:34:37,959
это очень революционная область

2196
01:34:38,042 --> 01:34:40,000
где людей действительно бомбят

2197
01:34:40,084 --> 01:34:42,917
и действительно в него стреляют и
действительно вещи происходят.

2198
01:34:43,917 --> 01:34:47,209
Большинство из этих людей
Американец испанского происхождения с 85%

2199
01:34:47,292 --> 01:34:51,500
людей, которые живут там, где
Я живу, являются американцами испанского происхождения,

2200
01:34:51,584 --> 01:34:55,959
но они еще и хиппи
коммуны, которые вооружены.

2201
01:34:56,042 --> 01:34:58,750
И там много действительно тяжелого,

2202
01:34:58,834 --> 01:35:03,000
в городе с населением 1600 человек
есть 150 федеральных агентов

2203
01:35:03,084 --> 01:35:04,792
потому что это так близко к Лос-Аламосу.

2204
01:35:04,875 --> 01:35:08,250
И это между Лос-Аламосом
и SAC, который находится в Колорадо,

2205
01:35:08,334 --> 01:35:09,959
что находится в 40 милях отсюда.

2206
01:35:10,042 --> 01:35:14,917
Итак, в этот момент, что
Район очень тяжелый.

2207
01:35:15,000 --> 01:35:17,250
И с таким количеством людей
и это маленькое сообщество,

2208
01:35:17,334 --> 01:35:19,542
нравится смотреть на все
через микроскоп.

2209
01:35:19,625 --> 01:35:22,834
Так что я просто думаю, что это то
если ты собираешься поговорить,

2210
01:35:22,917 --> 01:35:25,417
было бы неплохо получить
заблудиться в городе и кричать

2211
01:35:25,500 --> 01:35:26,459
и много кричать.

2212
01:35:26,542 --> 01:35:28,709
Но там, где я живу, не все так просто

2213
01:35:28,792 --> 01:35:32,000
потому что есть люди
там наверху, кто на самом деле

2214
01:35:32,084 --> 01:35:33,792
делают бомбы и
там есть люди

2215
01:35:33,875 --> 01:35:36,334
которые на самом деле хранят оружие.

2216
01:35:36,417 --> 01:35:38,834
И я просто думаю, что это...

2217
01:35:38,917 --> 01:35:41,417
[Орсон] Где ты живешь
есть люди, делающие бомбы

2218
01:35:41,500 --> 01:35:42,542
и хранение оружия?

2219
01:35:42,625 --> 01:35:43,417
[Деннис] Да.

2220
01:35:45,084 --> 01:35:48,500
[Орсон] Ну, это не так.
меня это ни капельки не удивляет.

2221
01:35:48,584 --> 01:35:50,459
Что меня удивляет, так это то, что если ты живешь

2222
01:35:50,542 --> 01:35:51,625
в таком сообществе,

2223
01:35:51,709 --> 01:35:53,542
ты чувствуешь, что находишься в какой-то особой опасности

2224
01:35:53,625 --> 01:35:56,084
за радикальные заявления.

2225
01:35:56,167 --> 01:35:56,917
Что?

2226
01:35:58,959 --> 01:35:59,792
Ага.

2227
01:36:01,084 --> 01:36:02,917
Я думаю, это может иметь значение.

2228
01:36:04,125 --> 01:36:05,709
[Орсон] Ты делаешь бомбу?

2229
01:36:06,750 --> 01:36:08,792
Нет, я не говорил, я
не делая никаких бомб,

2230
01:36:08,875 --> 01:36:11,959
но я имею в виду, есть люди
что я вижу, возможно, каждый день,

2231
01:36:12,042 --> 01:36:13,459
или они приходят время от времени

2232
01:36:13,542 --> 01:36:17,167
что это может быть изготовление бомб.

2233
01:36:17,250 --> 01:36:18,750
[Орсон] Но как
это влияет на факт

2234
01:36:18,834 --> 01:36:21,209
что ты высказываешь мнение о чем-то?

2235
01:36:21,292 --> 01:36:25,167
Потому что когда все это
сойдет, я не знаю.

2236
01:36:27,667 --> 01:36:31,000
Это только кажется, что это будет
выглядеть так, как будто, я имею в виду,

2237
01:36:31,084 --> 01:36:34,250
для них это было бы слишком легко
сказать, как они и так делают,

2238
01:36:34,334 --> 01:36:36,042
«Зачем ты встречаешься с этим человеком, потому что

2239
01:36:36,125 --> 01:36:37,417
типа этот человек коммунист?»

2240
01:36:37,500 --> 01:36:40,000
или «Что ты видишь,
они планируют взорвать

2241
01:36:40,084 --> 01:36:41,000
мост через ущелье?»

2242
01:36:41,084 --> 01:36:44,500
И «Это люди
это взорвало завод по производству линолеума

2243
01:36:44,584 --> 01:36:45,459
там».

2244
01:36:45,542 --> 01:36:47,375
Я имею в виду, это то, что я получаю каждый день

2245
01:36:47,459 --> 01:36:48,250
от федеральных агентов.

2246
01:36:48,334 --> 01:36:50,584
Я имею в виду, по крайней мере, каждый
две недели, они придут

2247
01:36:50,667 --> 01:36:53,250
ко мне домой и задавать мне вопросы.

2248
01:36:53,334 --> 01:36:56,792
Я не думаю, что мне пора
сидеть за зваными обедами

2249
01:36:56,875 --> 01:37:00,292
и предложить, чтобы у меня были какие-либо
вид политической деятельности

2250
01:37:00,375 --> 01:37:02,209
или какие-либо мнения вообще на данный момент.

2251
01:37:03,542 --> 01:37:05,625
[Орсон] Бывает ли такое?
для тебя такое отношение

2252
01:37:05,709 --> 01:37:08,625
это то, что делает возможным
победа реакции?

2253
01:37:12,417 --> 01:37:14,250
Да, я думаю, так будет,

2254
01:37:14,334 --> 01:37:15,417
Я бы согласился с этим.

2255
01:37:17,542 --> 01:37:21,542
[Орсон] И ты был в
эффект молчания

2256
01:37:21,625 --> 01:37:24,792
будучи упорным революционером,

2257
01:37:24,875 --> 01:37:26,417
ты на самом деле кормил

2258
01:37:26,500 --> 01:37:29,459
и делая возможным
грядущая американская реакция.

2259
01:37:32,084 --> 01:37:34,500
Ну, я думаю, это всегда
предпринимает действие ради реакции.

2260
01:37:34,584 --> 01:37:35,500
Я не знаю.

2261
01:37:35,584 --> 01:37:36,792
Я не знаю, я действительно не знаю.

2262
01:37:36,875 --> 01:37:37,917
Я вообще об этом не думаю.

2263
01:37:38,000 --> 01:37:40,709
Я фильм, я снимаю фильмы и это для меня

2264
01:37:43,500 --> 01:37:45,875
для создания фильмов действительно достаточно.

2265
01:37:47,000 --> 01:37:50,292
И что я могу сказать то, что я
хочу сказать в этих фильмах.

2266
01:37:50,375 --> 01:37:52,167
Пока, знаете ли.

2267
01:37:52,250 --> 01:37:56,792
[Орсон] Мы, в настоящее время,
я слышу нежный писк

2268
01:37:56,875 --> 01:38:00,959
открытия двери в будущем
об этой закрытой тайне, которая

2269
01:38:01,042 --> 01:38:02,750
ваш политический ум?

2270
01:38:02,834 --> 01:38:07,625
Ну, когда я перестану хотеть
снимать фильмы и хотеть

2271
01:38:07,709 --> 01:38:09,709
чтобы заняться политикой, я буду там

2272
01:38:09,792 --> 01:38:12,292
и я скажу, что я чувствую по этому поводу.

2273
01:38:12,375 --> 01:38:13,792
Но сейчас я не-

2274
01:38:14,709 --> 01:38:17,000
[Орсон] Ты думаешь, они
следует разделить?

2275
01:38:20,875 --> 01:38:22,042
Что?

2276
01:38:22,125 --> 01:38:24,667
[Орсон] Создание фильмов и
быть политическим животным?

2277
01:38:27,417 --> 01:38:28,625
Ну, если ты политическое животное,

2278
01:38:28,709 --> 01:38:30,709
это будет в твоем фильме и-

2279
01:38:30,792 --> 01:38:33,000
[Орсон] Ты только что признался.
это все, что есть в кино

2280
01:38:33,084 --> 01:38:35,709
которые являются политическими
будет таким примитивным.

2281
01:38:37,417 --> 01:38:38,750
Без особого интереса.

2282
01:38:38,834 --> 01:38:41,125
Ну, я этого не говорил, но...

2283
01:38:41,209 --> 01:38:42,250
[Орсон] Хорошо, что ты сказал?

2284
01:38:42,334 --> 01:38:43,084
Что?

2285
01:38:43,167 --> 01:38:43,917
О фильме?

2286
01:38:44,000 --> 01:38:45,334
[Орсон] О возможностях любого фильма

2287
01:38:45,417 --> 01:38:47,209
сказать что-нибудь политическое.

2288
01:38:47,292 --> 01:38:49,875
Я не думаю, что есть
что-нибудь столь же мощное, как фильмы.

2289
01:38:49,959 --> 01:38:51,500
Я думаю, что фильмы-

2290
01:38:51,584 --> 01:38:52,792
[Орсон] Что они вообще сделали?

2291
01:38:54,334 --> 01:38:57,292
Ну, они выиграли выборы
для людей, я думаю.

2292
01:38:57,375 --> 01:38:58,750
И, конечно же, телевидение.

2293
01:38:58,834 --> 01:38:59,584
[Орсон] Что они когда-либо выигрывали?

2294
01:38:59,667 --> 01:39:00,709
Ну, телевизионная реклама-

2295
01:39:00,792 --> 01:39:01,500
[Орсон] Это не фильм.

2296
01:39:01,584 --> 01:39:03,584
Ну, это-
- [Орсон] Нет, давай сейчас.

2297
01:39:03,667 --> 01:39:04,459
Это фильм.

2298
01:39:04,542 --> 01:39:05,292
Это фильм.

2299
01:39:05,375 --> 01:39:06,084
[Орсон] Это не кино, нет, сэр.

2300
01:39:06,167 --> 01:39:06,917
Вернемся к этому фильму.

2301
01:39:07,000 --> 01:39:07,917
Не фильмы, да ладно.

2302
01:39:08,000 --> 01:39:09,750
Фильмы - это то, за что вы платите
билет и зайти посмотреть.

2303
01:39:09,834 --> 01:39:12,875
Какой фильм когда-либо двигался
что-нибудь наглядно?

2304
01:39:12,959 --> 01:39:13,709
Ну и дела, я не знаю.

2305
01:39:13,792 --> 01:39:16,125
Я обошел вокруг, после того как увидел
«Место под солнцем», я обошел

2306
01:39:16,209 --> 01:39:18,167
в течение многих лет думал, что я
Монтгомери Клифф или каждый раз, когда я ухожу

2307
01:39:18,250 --> 01:39:20,417
в дом богатого человека, я
иди направо к бильярдному столу

2308
01:39:20,500 --> 01:39:22,875
и мне очень жаль себя.

2309
01:39:22,959 --> 01:39:26,459
[Орсон] Ничего общего с
двигать дела политически.

2310
01:39:29,875 --> 01:39:32,334
Я не думаю, что мы когда-либо
действительно вник в это.

2311
01:39:33,292 --> 01:39:36,000
Я не думаю, что у кого-то есть
действительно когда-либо снимал фильм

2312
01:39:36,084 --> 01:39:40,500
это действительно, это действительно имеет
произвело, произвело изменение.

2313
01:39:40,584 --> 01:39:42,500
Я не думаю, что Эйзенштейн...

2314
01:39:42,584 --> 01:39:44,625
[Орсон] Это просто
то, что я сказал, сказал.

2315
01:39:44,709 --> 01:39:45,542
Ага.

2316
01:39:45,625 --> 01:39:46,417
[Орсон] Вы согласны со мной.

2317
01:39:46,500 --> 01:39:47,459
Да, я говорю, я не
думаю, мы вникли в это.

2318
01:39:47,542 --> 01:39:48,667
[Орсон] Значит, ты не
говоря политически

2319
01:39:48,750 --> 01:39:49,709
потому что ты собираешься сказать это в кино

2320
01:39:49,792 --> 01:39:51,834
и мы еще этого не сделали.

2321
01:39:51,917 --> 01:39:54,000
По сути, вы говорите: «Смотри на меня».

2322
01:39:54,084 --> 01:39:56,542
Нет, нет, я говорю, видишь,

2323
01:39:56,625 --> 01:39:59,917
Я занимаюсь этим в питомнике
в любом случае рифмы, знаешь,

2324
01:40:00,000 --> 01:40:02,084
Я не занимаюсь, я не занимаюсь
противостоять этому напрямую.

2325
01:40:03,000 --> 01:40:06,292
Даже в своих фильмах я сталкиваюсь
это как детский стишок

2326
01:40:06,375 --> 01:40:09,375
или история типа Матушки Гусыни.

2327
01:40:09,459 --> 01:40:12,709
Я не делаю, я не выхожу и не говорю: эй,

2328
01:40:13,750 --> 01:40:15,209
знаешь, я выхожу и говорю:

2329
01:40:16,750 --> 01:40:21,459
ты знаешь, так что я, возможно, не буду
человек, который это делает,

2330
01:40:21,542 --> 01:40:25,750
но я думаю, что там
наступит такое время,

2331
01:40:25,834 --> 01:40:28,500
ты знаешь, будет
фильмы, которые тронут людей.

2332
01:40:28,584 --> 01:40:31,750
Я имею в виду действительно переместить людей в
сделать что-нибудь, чтобы измениться.

2333
01:40:31,834 --> 01:40:36,750
И я думаю, что я слишком много
поэта быть таким человеком.

2334
01:40:37,792 --> 01:40:40,167
Но я думаю, что это просто, это прямо здесь.

2335
01:40:40,250 --> 01:40:41,167
Это за углом.

2336
01:40:41,250 --> 01:40:43,709
Это произойдет и...

2337
01:40:43,792 --> 01:40:46,834
[Орсон] Ничего, Деннис.
ты говоришь, я должен держать

2338
01:40:46,917 --> 01:40:50,834
после тебя, потому что если ты
объявить себя преданным

2339
01:40:50,917 --> 01:40:53,667
логический процесс рассуждения,

2340
01:40:53,750 --> 01:40:56,584
ты не подписан
аргументация логически.

2341
01:40:56,667 --> 01:40:57,917
Ты?

2342
01:40:58,000 --> 01:40:59,375
Какой аргумент?

2343
01:40:59,459 --> 01:41:00,709
[Орсон] Наши.

2344
01:41:00,792 --> 01:41:01,625
Хорошо.

2345
01:41:01,709 --> 01:41:02,500
[Орсон] Наши.

2346
01:41:02,584 --> 01:41:07,500
То есть я говорю, что если вы
иметь сильные политические взгляды,

2347
01:41:07,584 --> 01:41:10,167
если они настоящие, ты
не имею права молчать

2348
01:41:10,250 --> 01:41:11,000
о них.

2349
01:41:12,167 --> 01:41:13,500
В противном случае это не мнения,

2350
01:41:13,584 --> 01:41:15,875
это просто общие чувства.

2351
01:41:15,959 --> 01:41:19,375
Если только ты и, может быть, я
вложив слова в рот,

2352
01:41:19,459 --> 01:41:24,375
но посмотри, есть я или нет, если только
ты защищаешь себя

2353
01:41:25,917 --> 01:41:29,209
как художник, чтобы вы могли продолжать

2354
01:41:29,292 --> 01:41:30,500
работать над созданием фильмов.

2355
01:41:30,584 --> 01:41:33,667
Ты так напуган нынешней сценой?

2356
01:41:33,750 --> 01:41:35,417
что ты боишься сказать то, что думаешь

2357
01:41:35,500 --> 01:41:37,792
так что ты продолжишь быть
разрешено снимать фильмы?

2358
01:41:45,584 --> 01:41:49,042
Я не думаю, что есть какой-либо
вопрос о том, кого сбивает с толку

2359
01:41:49,125 --> 01:41:50,209
что я думаю.

2360
01:41:50,292 --> 01:41:52,500
Я думаю, что все уже
знает, что я думаю.

2361
01:41:53,750 --> 01:41:55,334
Я имею в виду, я не думаю, что есть какие-

2362
01:41:55,417 --> 01:41:57,250
[Орсон] На каком основании?

2363
01:41:57,334 --> 01:42:00,500
На основе моих детских стишков.

2364
01:42:01,334 --> 01:42:02,709
Я имею в виду, я не думаю, что это-

2365
01:42:02,792 --> 01:42:05,667
[Орсон] Но ты только что сказал:
и у нас это есть в фильме,

2366
01:42:05,750 --> 01:42:08,250
о том, насколько полностью
неправильно, все поняли.

2367
01:42:08,334 --> 01:42:09,167
Итак, никто не знает.

2368
01:42:09,250 --> 01:42:10,167
Нет, я не это говорю.

2369
01:42:10,250 --> 01:42:11,000
Я говорю.

2370
01:42:11,084 --> 01:42:13,959
Да, ну, я так не думаю
любой, кто на самом деле, я имею в виду,

2371
01:42:14,042 --> 01:42:17,542
Я не думаю, что есть какой-либо
вопрос, в чем заключаются мои чувства,

2372
01:42:17,625 --> 01:42:18,417
ты знаешь.

2373
01:42:18,500 --> 01:42:23,375
И для меня, чтобы поговорить о
мне кажется постфактум.

2374
01:42:26,792 --> 01:42:29,500
Я думаю, что каждый, кто начнет
назад и смотрит на то, что я маршировал

2375
01:42:29,584 --> 01:42:31,959
с Мартином Лютером Кингом и
что я был одним из организаторов

2376
01:42:32,042 --> 01:42:36,834
SNCC, и что я был в
CORE и все такое.

2377
01:42:36,917 --> 01:42:38,792
Я имею в виду, все, что им нужно
сделать, это посмотреть запись.

2378
01:42:38,875 --> 01:42:42,917
Я имею в виду, и они могут видеть
где я, что со мной случилось

2379
01:42:43,000 --> 01:42:44,292
и ты знаешь.

2380
01:42:44,375 --> 01:42:46,000
[Орсон] Теперь ты мне отвечаешь.

2381
01:42:46,084 --> 01:42:47,250
Ну нет, я просто это говорю.

2382
01:42:47,334 --> 01:42:48,417
Я не думаю, что есть что-то

2383
01:42:48,500 --> 01:42:49,834
для меня, чтобы сказать в этот момент.

2384
01:42:49,917 --> 01:42:51,167
Я не Джейн Фонда.

2385
01:42:52,750 --> 01:42:55,292
Я никогда не видел Джейн Фонда с Сезаром Чавесом.

2386
01:42:55,375 --> 01:42:58,750
или с Мартином Лютером Кингом или
в Вашингтоне или любом другом месте.

2387
01:42:58,834 --> 01:43:01,500
Я никогда не видел, знаешь,
Я видел ее на пляже

2388
01:43:01,584 --> 01:43:04,375
с Роджером Вадимом в
бикини и я должен сказать,

2389
01:43:04,459 --> 01:43:08,084
она очень красивая, но
Я не осознавал, знаешь,

2390
01:43:08,167 --> 01:43:11,167
когда она была в России,
пью чам, упс.

2391
01:43:12,667 --> 01:43:15,042
Когда она была в
Париж, пьющий шампанское

2392
01:43:15,125 --> 01:43:17,584
и коктейльные вечеринки и
оргии, что у нее было что-нибудь

2393
01:43:17,667 --> 01:43:19,542
вообще иметь отношение к движению.

2394
01:43:19,625 --> 01:43:24,542
Итак, вы знаете, я думаю
что она немного опаздывает,

2395
01:43:24,709 --> 01:43:27,292
но знаешь, отлично, давай, сделай это.

2396
01:43:27,375 --> 01:43:28,667
И тогда она сможет вернуться в Европу

2397
01:43:28,750 --> 01:43:30,834
и устроить еще несколько вечеринок.

2398
01:43:30,917 --> 01:43:32,500
[Орсон] Но то, что ты сейчас говоришь,

2399
01:43:32,584 --> 01:43:36,042
оставив Джейн Фонда вне
это то, что ты сейчас говоришь

2400
01:43:36,125 --> 01:43:39,792
в том, что тебе не обязательно
говорить из-за вашего послужного списка.

2401
01:43:39,875 --> 01:43:41,709
Не потому, что ты
боюсь, что тебя арестуют.

2402
01:43:41,792 --> 01:43:42,959
А еще потому, что типа

2403
01:43:43,042 --> 01:43:44,959
Я думаю, вы потеряете свою эффективность.

2404
01:43:46,292 --> 01:43:48,875
я не верю в это
ты можешь работать, ты знаешь,

2405
01:43:48,959 --> 01:43:51,584
что ты можешь работать или делать что угодно,

2406
01:43:51,667 --> 01:43:55,209
будь эффективен, если собираешься
любить брать мыльницу,

2407
01:43:56,042 --> 01:43:57,917
встаньте на него и кричите, кричите и говорите:

2408
01:43:58,000 --> 01:43:58,750
[Орсон] Нет ли чего-нибудь,

2409
01:43:58,834 --> 01:44:00,209
нет ли различия, хотя,

2410
01:44:00,292 --> 01:44:03,000
Я знаю, что ты не любишь дроби,

2411
01:44:03,084 --> 01:44:05,334
но нет ли различия
между мыльницей

2412
01:44:05,417 --> 01:44:06,875
и полная тишина?

2413
01:44:11,042 --> 01:44:12,625
Я все еще снимаю фильмы.

2414
01:44:15,042 --> 01:44:17,000
Я имею в виду, я снимаю фильм, а это не так,

2415
01:44:17,084 --> 01:44:22,000
Я не марксист-ленинец
и я не Джон Уэйн,

2416
01:44:22,500 --> 01:44:26,250
ты знаешь, я просто пойман
где-то посередине.

2417
01:44:26,334 --> 01:44:28,000
Я тоже не середина дорожника,

2418
01:44:28,084 --> 01:44:29,959
но я верю, что должны быть изменения.

2419
01:44:30,042 --> 01:44:31,500
Сейчас должны произойти перемены –

2420
01:44:32,667 --> 01:44:35,084
[Орсон] Как такое может быть?
измениться, если ты промолчишь?

2421
01:44:35,167 --> 01:44:36,667
А многие другие молчат.

2422
01:44:36,750 --> 01:44:39,542
Ты собираешься сделать
меняться в зависимости от фильмов, да?

2423
01:44:39,625 --> 01:44:41,292
Я имею в виду, грядут перемены.

2424
01:44:41,375 --> 01:44:42,209
Я имею в виду, не так ли?

2425
01:44:42,292 --> 01:44:43,042
Я имею в виду, это либо было-

2426
01:44:43,125 --> 01:44:44,417
[Орсон] Смена темы.

2427
01:44:45,792 --> 01:44:46,792
Смена темы.

2428
01:44:46,875 --> 01:44:47,834
Вы только что сменили тему.

2429
01:44:47,917 --> 01:44:50,584
Вопрос в том, как происходит это изменение

2430
01:44:50,667 --> 01:44:53,125
прийти, если все будут молчать,

2431
01:44:53,209 --> 01:44:55,667
и снимают свои фильмы, печатают свои книги

2432
01:44:55,750 --> 01:44:59,209
или какая у них работа
и защитить эту работу?

2433
01:44:59,292 --> 01:45:02,500
Кто собирается сделать
измениться, кроме Джейн Фонда,

2434
01:45:04,334 --> 01:45:05,917
это торжественная мысль.

2435
01:45:06,792 --> 01:45:09,084
Ну, она может измениться
меня в любое время, когда она захочет.

2436
01:45:10,709 --> 01:45:11,917
Кто собирается внести изменения?

2437
01:45:12,000 --> 01:45:13,625
Те, кто об этом не говорит.

2438
01:45:13,709 --> 01:45:14,500
[Орсон] Ты правда думаешь, что есть

2439
01:45:14,584 --> 01:45:17,125
такая вещь, как тихий
революционер, кто эффективен?

2440
01:45:17,209 --> 01:45:20,042
Никогда не было такого
животное с начала истории

2441
01:45:20,125 --> 01:45:21,959
и все великие революционные лидеры

2442
01:45:22,042 --> 01:45:26,917
были чрезвычайно словоохотливы
и готовы быть услышанными.

2443
01:45:27,000 --> 01:45:29,125
Я не думаю, что есть
любые революционные лидеры

2444
01:45:29,209 --> 01:45:30,209
в этой стране.

2445
01:45:30,292 --> 01:45:31,709
[Орсон] Тогда нет
будет революция.

2446
01:45:31,792 --> 01:45:32,834
Это тоже может быть правдой.

2447
01:45:32,917 --> 01:45:34,375
[Орсон] Или ты думаешь
есть такая вещь

2448
01:45:34,459 --> 01:45:35,959
как революция без лидеров?

2449
01:45:37,292 --> 01:45:38,834
Я думаю, что это может произойти.

2450
01:45:38,917 --> 01:45:39,667
[Орсон] Да?

2451
01:45:40,959 --> 01:45:42,500
С фильмами?

2452
01:45:42,584 --> 01:45:43,375
Нет.

2453
01:45:43,459 --> 01:45:44,459
Нет.

2454
01:45:44,542 --> 01:45:46,750
Я думаю, что, как и ты, мог бы
совершить революцию,

2455
01:45:46,834 --> 01:45:50,417
Я имею в виду, если бы ты собирался
провести эффективную революцию,

2456
01:45:51,625 --> 01:45:54,417
единственный способ, которым ты мог бы иметь
это было бы в пригороде

2457
01:45:54,500 --> 01:45:57,334
с группами по пять человек, вы знаете,

2458
01:45:57,417 --> 01:46:00,084
у которых не было ни одной организованной группы

2459
01:46:01,125 --> 01:46:03,709
и сказал, что мы все здесь связаны.

2460
01:46:03,792 --> 01:46:05,000
Мы все здесь вместе.

2461
01:46:05,834 --> 01:46:08,834
Вы могли бы сделать это, скажем, только пятью парнями...

2462
01:46:08,917 --> 01:46:10,667
[Орсон] Где ваш центральный комитет?

2463
01:46:10,750 --> 01:46:11,875
У вас бы его не было.

2464
01:46:14,750 --> 01:46:19,209
Это звучит логично, более
логичнее, чем в стране

2465
01:46:19,292 --> 01:46:22,709
с таким интеллектом
что есть в этой стране,

2466
01:46:22,792 --> 01:46:24,750
вот вроде и все
у них есть на данный момент,

2467
01:46:24,834 --> 01:46:27,167
за исключением того, что они не могут показаться
найти военнопленных.

2468
01:46:27,250 --> 01:46:31,125
Но помимо этого, я бы сказал, что

2469
01:46:31,209 --> 01:46:33,250
это было бы наиболее эффективно.

2470
01:46:33,334 --> 01:46:34,875
[Орсон] Без центрального комитета?

2471
01:46:34,959 --> 01:46:35,834
Без кого-либо.

2472
01:46:37,292 --> 01:46:39,459
Есть ли центральный комитет?

2473
01:46:39,542 --> 01:46:42,417
Я имею в виду, я не верю, что Ханой

2474
01:46:42,500 --> 01:46:45,209
контролирует военнопленных в Камбодже.

2475
01:46:45,292 --> 01:46:47,000
И я не верю, что Россия

2476
01:46:47,084 --> 01:46:50,334
контролирует коммунистическую партию
в этой стране или что-то в этом роде.

2477
01:46:50,417 --> 01:46:53,542
Я думаю, что это или это
есть центральный комитет

2478
01:46:53,625 --> 01:46:54,417
или что-то из этого.

2479
01:46:54,500 --> 01:46:57,750
Я нет, я думаю, что это, я нахожу
эта ерунда на данный момент.

2480
01:46:57,834 --> 01:46:58,584
Потому что любой-

2481
01:46:58,667 --> 01:47:01,000
[Орсон] Ты бы
удивить любого революционера,

2482
01:47:01,084 --> 01:47:04,500
профессиональный революционер,
был ли он троцкистом,

2483
01:47:04,584 --> 01:47:09,334
Ленинист, Титоист или что-то в этом роде
еще вы хотите назвать,

2484
01:47:09,417 --> 01:47:11,459
если бы ты предложил ему теорию

2485
01:47:11,542 --> 01:47:12,959
что ты можешь организовать революцию

2486
01:47:13,042 --> 01:47:14,834
без центрального комитета.

2487
01:47:14,917 --> 01:47:16,125
Всего в группах по пять человек.

2488
01:47:16,209 --> 01:47:18,834
Мне кажется, нести
принцип детских стишков

2489
01:47:18,917 --> 01:47:20,625
до безумия.

2490
01:47:20,709 --> 01:47:21,834
Абсолютно.

2491
01:47:22,750 --> 01:47:23,500
Я не могу с вами больше согласиться.

2492
01:47:23,584 --> 01:47:25,292
[Орсон] Как с ним победить?

2493
01:47:25,375 --> 01:47:27,959
Как с ним победить?

2494
01:47:28,042 --> 01:47:29,209
Полное безумие.

2495
01:47:30,959 --> 01:47:33,834
Я сам думаю, что это сумасшедшая идея.

2496
01:47:33,917 --> 01:47:35,625
[Орсон] Революционер.

2497
01:47:35,709 --> 01:47:40,500
Но нет, я думаю, что ты
обнаружу, что такие

2498
01:47:42,792 --> 01:47:44,084
о том, что произошло,

2499
01:47:44,167 --> 01:47:46,542
как взрыв в Висконсинском университете

2500
01:47:46,625 --> 01:47:49,375
и подобные вещи,
это не сделано

2501
01:47:49,459 --> 01:47:51,417
с каким-либо центральным комитетом, стоящим за ними.

2502
01:47:51,500 --> 01:47:53,375
Это сделано, как-

2503
01:47:53,459 --> 01:47:55,667
[Орсон] Я не говорил
что они еще не закончили,

2504
01:47:55,750 --> 01:47:57,167
но они также неэффективны

2505
01:47:57,250 --> 01:47:59,375
потому что у них нет
центральный комитет.

2506
01:48:00,959 --> 01:48:02,084
Если собирается много разных групп

2507
01:48:02,167 --> 01:48:03,500
бомбить много разных мест

2508
01:48:03,584 --> 01:48:06,334
все, что вы получаете как генерал
атмосфера репрессий

2509
01:48:06,417 --> 01:48:09,625
и нет способа организоваться против этого.

2510
01:48:09,709 --> 01:48:12,125
Все делает организация.

2511
01:48:12,209 --> 01:48:13,709
Ты действительно думаешь, что ты
может произойти революция

2512
01:48:13,792 --> 01:48:15,042
без организации?

2513
01:48:15,125 --> 01:48:19,542
Сможете ли вы изменить мир,
снимать фильмы или молчать?

2514
01:48:25,709 --> 01:48:27,542
Джейк, ты упрямый старик.

2515
01:48:29,250 --> 01:48:30,084
[Орсон] Он Иисус.

2516
01:48:30,167 --> 01:48:31,209
Это то, что я продолжаю ему говорить.

2517
01:48:31,292 --> 01:48:32,750
О, нет.

2518
01:48:32,834 --> 01:48:33,834
Я Гамлет, чувак.

2519
01:48:33,917 --> 01:48:35,125
Я просто Гамлет.

2520
01:48:35,209 --> 01:48:35,959
[Орсон] Ты понял.

2521
01:48:36,042 --> 01:48:36,792
Вы не читали Гамлета.

2522
01:48:36,875 --> 01:48:40,084
Вы сказали, что не являетесь читателем.

2523
01:48:40,167 --> 01:48:41,584
Я не читал это.

2524
01:48:41,667 --> 01:48:42,792
Мне просто понравилось название.

2525
01:48:45,209 --> 01:48:46,125
[Орсон] Итак, революция происходит.

2526
01:48:46,209 --> 01:48:47,709
происходить без организации.

2527
01:48:47,792 --> 01:48:48,542
И-

2528
01:48:49,584 --> 01:48:51,084
Я имею в виду, ты думаешь, что это возможно?

2529
01:48:51,167 --> 01:48:53,334
что может быть
революция против армии

2530
01:48:53,417 --> 01:48:56,500
Соединенных Штатов или
против, если только армия

2531
01:48:56,584 --> 01:48:59,250
Соединенных Штатов
решил, что будет

2532
01:48:59,334 --> 01:49:00,792
быть революция?

2533
01:49:00,875 --> 01:49:03,667
Я имею в виду, я не понимаю, как
любая революционная деятельность

2534
01:49:03,750 --> 01:49:06,709
могли бы когда-нибудь собраться вместе в любой стране

2535
01:49:06,792 --> 01:49:08,750
без окончательного присоединения армии.

2536
01:49:09,667 --> 01:49:13,584
То есть, я имею в виду, это невозможно.

2537
01:49:13,667 --> 01:49:16,042
В этой стране нет такой власти.

2538
01:49:16,125 --> 01:49:18,292
[Орсон] Армия состоит из солдат.

2539
01:49:18,375 --> 01:49:19,209
Да, верно.

2540
01:49:19,292 --> 01:49:20,042
[Орсон] Как только у вас появится армия,

2541
01:49:20,125 --> 01:49:20,917
Вы хотите организовать революцию,

2542
01:49:21,000 --> 01:49:23,167
у тебя будет достаточно людей
поэтому он включает в себя ГУ.

2543
01:49:23,250 --> 01:49:25,792
А потом ты всех бросаешь

2544
01:49:25,875 --> 01:49:27,709
потому что солдаты отказались стрелять.

2545
01:49:27,792 --> 01:49:28,542
Верно.

2546
01:49:28,625 --> 01:49:31,959
Так типа, тогда надо сделать
вещи, которые вызывают симпатию

2547
01:49:32,042 --> 01:49:35,375
из этих людей присоединиться
или сказать, что я не пойду

2548
01:49:35,459 --> 01:49:36,292
стрелять по этим людям.

2549
01:49:36,375 --> 01:49:37,125
[Орсон] Да.

2550
01:49:37,209 --> 01:49:39,500
Итак, вам нужно организовать, вы
не думаю, что они пойдут

2551
01:49:39,584 --> 01:49:42,250
вылиться из фильма
театр и бросить оружие?

2552
01:49:46,709 --> 01:49:48,000
Не с таким звуком.

2553
01:49:48,084 --> 01:49:49,250
[Орсон] Они по нам стреляют.

2554
01:49:51,459 --> 01:49:53,042
[Гэри] У Джона пропала камера или что-то в этом роде?

2555
01:49:53,125 --> 01:49:54,584
[Орсон] Джон ушел.

2556
01:49:54,667 --> 01:49:55,459
[Гэри] Хорошо.

2557
01:49:57,625 --> 01:49:58,500
[Орсон] Хорошо.

2558
01:49:58,584 --> 01:49:59,625
Мы движемся вперед.

2559
01:50:02,209 --> 01:50:06,959
12ВХ

2560
01:50:07,042 --> 01:50:07,959
[Гэри] Запомни это.

2561
01:50:08,042 --> 01:50:08,792
13А.

2562
01:50:10,167 --> 01:50:13,917
[Орсон] Я думаю, что
ты либо слишком скромен

2563
01:50:14,000 --> 01:50:18,917
или слишком робок, и последнее
решение мне больше нравится.

2564
01:50:22,500 --> 01:50:25,167
Чтобы прийти к этому прямо с этим
и скажи, что ты предлагаешь

2565
01:50:25,250 --> 01:50:28,334
изменить мир
немного о твоих фильмах.

2566
01:50:28,417 --> 01:50:29,667
И это не справедливый вопрос.

2567
01:50:29,750 --> 01:50:32,042
Я хотел бы изменить
мир так, как я мог,

2568
01:50:33,000 --> 01:50:34,625
будь то фильмы или, знаешь-

2569
01:50:34,709 --> 01:50:35,875
[Орсон] Как ты можешь такое говорить?

2570
01:50:35,959 --> 01:50:38,500
Вот это милая смазка
заявление, ничего не значащее

2571
01:50:38,584 --> 01:50:41,084
если ты настаиваешь на молчании.

2572
01:50:41,167 --> 01:50:44,375
Вы выбрали свое оружие
и твое оружие — кино.

2573
01:50:44,459 --> 01:50:47,334
Так что бесполезно просто говорить
Я бы хотел изменить мир.

2574
01:50:47,417 --> 01:50:49,875
Это бессмысленное заявление.

2575
01:50:49,959 --> 01:50:51,709
Это очаровательно, мило-

2576
01:50:51,792 --> 01:50:52,542
Я не уверен, что это возможно.

2577
01:50:52,625 --> 01:50:53,750
[Орсон] И без всякого смысла.

2578
01:50:53,834 --> 01:50:56,375
Я не уверен, что изменюсь
мир возможен.

2579
01:50:56,459 --> 01:51:00,750
Но я бы попробовал любой способ
что я считал возможным

2580
01:51:00,834 --> 01:51:01,959
изменить мир.

2581
01:51:02,042 --> 01:51:05,750
Если бы он снимал фильмы или если бы
это должно было зайти так далеко, как оно есть

2582
01:51:05,834 --> 01:51:06,959
идти или что-то в этом роде.

2583
01:51:07,042 --> 01:51:07,792
Я имею в виду-

2584
01:51:07,875 --> 01:51:09,250
[Орсон] Ты сказал, что попробуешь?

2585
01:51:09,334 --> 01:51:10,125
Я бы попробовал.

2586
01:51:10,209 --> 01:51:11,125
[Орсон] Каковы будут условия?

2587
01:51:11,209 --> 01:51:14,209
Потому что «бы» подразумевает, что
должны быть условия.

2588
01:51:16,042 --> 01:51:18,209
О, я думаю, что есть
сейчас достаточно условий.

2589
01:51:18,292 --> 01:51:19,584
Я не знаю точно, что-

2590
01:51:19,667 --> 01:51:21,542
[Орсон] Тогда ты имеешь в виду это
ты изменишь мир?

2591
01:51:21,625 --> 01:51:22,959
Или попытается изменить мир?

2592
01:51:23,042 --> 01:51:25,292
Я имею в виду, я думаю, что мы
все стараемся по-своему

2593
01:51:25,375 --> 01:51:29,500
мне нравится вносить изменения, и я пытаюсь.

2594
01:51:29,584 --> 01:51:31,084
[Орсон] Ты веришь?
что большинство людей пытаются

2595
01:51:31,167 --> 01:51:32,000
изменить мир?

2596
01:51:32,084 --> 01:51:33,459
Честно говоря, вы в это верите?

2597
01:51:33,542 --> 01:51:35,167
Потому что это необычное мнение.

2598
01:51:35,250 --> 01:51:36,084
Нет, я не знаю.

2599
01:51:36,167 --> 01:51:37,084
[Орсон] Верно.

2600
01:51:37,167 --> 01:51:39,417
Я не думаю, я думаю
вряд ли кто-то делает.

2601
01:51:39,500 --> 01:51:40,250
[Орсон] Верно.

2602
01:51:40,334 --> 01:51:41,959
Или почти никто не
сочувствующий чему-либо.

2603
01:51:45,042 --> 01:51:46,459
[Орсон] Потому что ты только что сказал, что мы все стараемся.

2604
01:51:46,542 --> 01:51:49,584
изменить мир, то есть
что ты не это имел в виду.

2605
01:51:49,667 --> 01:51:51,167
Ну нет, я этого не делал.

2606
01:51:51,250 --> 01:51:52,584
Я вовлечен.

2607
01:51:52,667 --> 01:51:55,000
я ничего не могу понять
другая причина быть живым.

2608
01:51:56,000 --> 01:51:56,834
Ты знаешь?

2609
01:51:56,917 --> 01:51:57,959
Я, э-э, я не-

2610
01:51:58,042 --> 01:51:59,417
[Орсон] Итак, мы
возвращаясь к этому.

2611
01:51:59,500 --> 01:52:01,709
Ты собираешься измениться
мир с кино.

2612
01:52:01,792 --> 01:52:04,125
Я сказал, что собираюсь, ну, я...

2613
01:52:05,334 --> 01:52:06,625
[Дженис] Ты попробуешь.

2614
01:52:06,709 --> 01:52:07,667
Пытаться.

2615
01:52:07,750 --> 01:52:08,750
Нет, я не собираюсь-

2616
01:52:08,834 --> 01:52:09,542
[Орсон] Ты попробуешь.

2617
01:52:09,625 --> 01:52:11,000
изменить мир с помощью кино?

2618
01:52:11,084 --> 01:52:11,834
Ага.

2619
01:52:15,209 --> 01:52:16,042
[Орсон] Как ты хочешь...

2620
01:52:16,125 --> 01:52:17,334
Я попробую снимать фильмы.

2621
01:52:21,792 --> 01:52:22,750
Вот и все.

2622
01:52:22,834 --> 01:52:24,209
Вот это усилие.

2623
01:52:28,917 --> 01:52:30,625
[Орсон] Потому что кажется
для меня, что ты не такой,

2624
01:52:30,709 --> 01:52:32,500
ты не хочешь признать-

2625
01:52:34,250 --> 01:52:35,125
Ни к чему.

2626
01:52:35,209 --> 01:52:36,500
[Орсон] Да, к чему угодно.

2627
01:52:38,042 --> 01:52:39,584
Ты прав.

2628
01:52:39,667 --> 01:52:41,084
Вы правы.

2629
01:52:41,167 --> 01:52:43,625
Должно быть, мне есть что скрывать.

2630
01:52:43,709 --> 01:52:44,792
[Орсон] Нет.

2631
01:52:44,875 --> 01:52:45,625
Я так не думаю.

2632
01:52:45,709 --> 01:52:46,500
Возможно, мне нечего скрывать.

2633
01:52:47,500 --> 01:52:48,792
Это тоже может быть.

2634
01:52:48,875 --> 01:52:49,625
Я не знаю.

2635
01:52:50,750 --> 01:52:53,292
мне нужно снять фильм
и посмотрим, смогу ли я это узнать.

2636
01:52:55,459 --> 01:52:57,875
[Орсон] Это здорово.
определение художника.

2637
01:52:58,792 --> 01:53:01,459
Каждый художник делает то, что
он делает это, чтобы узнать

2638
01:53:01,542 --> 01:53:04,167
есть ли ему что скрывать или нет.

2639
01:53:07,209 --> 01:53:08,792
У меня много материала.

2640
01:53:11,584 --> 01:53:13,834
[Орсон] Так ты уверен
ты что-то скрываешь?

2641
01:53:13,917 --> 01:53:14,750
Тогда у тебя нет инстинкта...

2642
01:53:14,834 --> 01:53:16,709
Я думаю, мы все прячемся
вещи от нас самих.

2643
01:53:16,792 --> 01:53:18,125
[Орсон] Ты об этом говоришь?

2644
01:53:18,209 --> 01:53:19,042
Мы все что-то скрываем.

2645
01:53:19,125 --> 01:53:22,542
Ты не такой, ты это знаешь
это небольшая версия

2646
01:53:22,625 --> 01:53:23,542
из Ридерз Дайджест.

2647
01:53:23,625 --> 01:53:26,125
Думая, что ты не имеешь в виду
это, это тебя не достойно.

2648
01:53:26,209 --> 01:53:28,125
Я слышал о Ридерс
Дайджест, но я его никогда не читал.

2649
01:53:28,209 --> 01:53:31,584
[Орсон] Это нехорошо.
достаточно, чтобы ты это сказал.

2650
01:53:31,667 --> 01:53:35,084
Да, я должен попытаться
действительно, мне нужен сценарист.

2651
01:53:37,167 --> 01:53:39,000
[Орсон] Нет, это не так.

2652
01:53:39,084 --> 01:53:42,959
Ты просто хитрый политик
баллотируешься на должность здесь.

2653
01:53:43,042 --> 01:53:43,875
Это правда.

2654
01:53:43,959 --> 01:53:44,750
Это правда.

2655
01:53:44,834 --> 01:53:46,959
Я баллотируюсь на должность.

2656
01:53:47,042 --> 01:53:47,792
[Гленн] САГ.

2657
01:53:47,875 --> 01:53:49,625
Нет, нет, нет.

2658
01:53:49,709 --> 01:53:51,292
Я бегу из этого офиса.

2659
01:53:54,000 --> 01:53:55,417
Ага.

2660
01:53:55,500 --> 01:53:56,625
Я очень вовлечен.

2661
01:53:56,709 --> 01:53:57,834
Я люблю политику.

2662
01:53:57,917 --> 01:53:59,042
Мне нравятся новости.

2663
01:54:01,459 --> 01:54:02,500
Я сижу и смотрю новости.

2664
01:54:02,584 --> 01:54:04,542
я могу смотреть новости
весь день, понимаешь.

2665
01:54:04,625 --> 01:54:07,250
Если бы у них были новости о
телевизор целый день,

2666
01:54:07,334 --> 01:54:08,792
Мне бы это понравилось.

2667
01:54:08,875 --> 01:54:11,125
Знаешь, я действительно мог бы
сидеть там целый день

2668
01:54:11,209 --> 01:54:12,375
и смотреть новости.

2669
01:54:12,459 --> 01:54:13,209
[Гленн] Рона Барретт.

2670
01:54:13,292 --> 01:54:14,042
[Орсон] Ты не читаешь.

2671
01:54:14,125 --> 01:54:15,459
Не та новость, нет.

2672
01:54:15,542 --> 01:54:17,792
[Орсон] Ты не читаешь новости?

2673
01:54:17,875 --> 01:54:19,584
Нет, я предпочитаю смотреть новости.

2674
01:54:21,125 --> 01:54:21,959
Я читаю это.

2675
01:54:22,042 --> 01:54:24,542
Я имею в виду единственное чтение, которое я действительно
делать это газета, кроме

2676
01:54:24,625 --> 01:54:27,542
то, где я там
газет не так уж и много.

2677
01:54:28,417 --> 01:54:30,084
[Орсон] Это значит, что ты их не читаешь.

2678
01:54:30,167 --> 01:54:33,334
Нет, то есть их нет
любой, есть Денвер Пост,

2679
01:54:33,417 --> 01:54:35,625
но это требует, это
всегда с опозданием на два дня.

2680
01:54:36,500 --> 01:54:37,834
[Орсон] Ну, если ты
пойми, ты признаешь это

2681
01:54:37,917 --> 01:54:40,292
если получишь, я нажму
на тебя, но я должен.

2682
01:54:41,334 --> 01:54:43,250
Потому что в тот или иной момент,

2683
01:54:43,334 --> 01:54:44,709
ты собираешься признать что-то.

2684
01:54:44,792 --> 01:54:46,209
О Боже.

2685
01:54:47,500 --> 01:54:48,375
Я имею в виду, да.

2686
01:54:48,459 --> 01:54:49,375
Конечно.

2687
01:54:49,459 --> 01:54:52,417
[Орсон] Ты признаешь?
это, что это невозможно

2688
01:54:52,500 --> 01:54:55,500
следить за новостями, имея
индивидуальное обращение к телевидению.

2689
01:54:57,417 --> 01:55:00,500
Нет, нет, если ты знаешь, что слышишь

2690
01:55:00,584 --> 01:55:02,000
и что вы видите своими глазами.

2691
01:55:02,084 --> 01:55:04,167
Это не невозможно.

2692
01:55:04,250 --> 01:55:08,000
Я думаю, что большинство людей
перечитал, понимаешь.

2693
01:55:08,084 --> 01:55:09,167
[Орсон] Не ты.

2694
01:55:09,250 --> 01:55:10,042
Нет, не я,

2695
01:55:10,125 --> 01:55:12,625
[Мужчина] Кроме Евангелия
По словам Сент-Томаса.

2696
01:55:12,709 --> 01:55:15,209
Я перебарщиваю, но
почти никогда не перечитывал.

2697
01:55:17,750 --> 01:55:19,459
[Орсон] Итак, вы думаете, что телевидение

2698
01:55:19,542 --> 01:55:20,792
является достаточной средой.

2699
01:55:21,584 --> 01:55:23,167
Это дает вам все, что вам нужно.

2700
01:55:23,250 --> 01:55:24,709
Вам нравятся новости и то, что вы имеете в виду

2701
01:55:24,792 --> 01:55:27,792
это диктор
версия об этом в новостях.

2702
01:55:27,875 --> 01:55:29,584
Нет, не выпуск новостей, нет, а вообще-то

2703
01:55:29,667 --> 01:55:30,917
видеть, как что-то происходит.

2704
01:55:31,000 --> 01:55:32,750
Я имею в виду, даже если это
с той точки зрения, что

2705
01:55:32,834 --> 01:55:35,375
не обязательно
точка зрения, которую я чувствую.

2706
01:55:35,459 --> 01:55:36,417
[Орсон] Как часто ты думаешь

2707
01:55:36,500 --> 01:55:38,375
ты видишь, что что-то происходит по телевизору?

2708
01:55:38,459 --> 01:55:40,417
Большую часть времени они
спрашивая солдат

2709
01:55:40,500 --> 01:55:41,875
пройти второй раз

2710
01:55:41,959 --> 01:55:43,625
и похоже, что они стреляют в нас.

2711
01:55:44,500 --> 01:55:46,292
Вы видите несколько трупов-

2712
01:55:46,375 --> 01:55:47,375
У меня довольно хороший глаз.

2713
01:55:47,459 --> 01:55:48,792
Я могу это сказать.

2714
01:55:48,875 --> 01:55:50,084
Итак, это второй дубль.

2715
01:55:50,167 --> 01:55:52,459
Я это довольно хорошо записал, но...

2716
01:55:52,542 --> 01:55:53,292
[Орсон] Конечно, да.

2717
01:55:53,375 --> 01:55:57,542
Но телевидения почти нет.
фильм о реальных событиях

2718
01:55:57,625 --> 01:56:02,417
кроме пожаров, прибытия и
отъезд глав государств.

2719
01:56:02,500 --> 01:56:03,500
Я думаю, ты-

2720
01:56:03,584 --> 01:56:06,167
Мне понравилось резать ножом
Папа на днях.

2721
01:56:06,250 --> 01:56:07,542
Это было красиво, это было грандиозно.

2722
01:56:07,625 --> 01:56:08,417
[Орсон] Это было?

2723
01:56:08,500 --> 01:56:09,667
Конечно.

2724
01:56:09,750 --> 01:56:14,667
Я видел убийство Бобби Кеннеди по телевизору.

2725
01:56:15,625 --> 01:56:18,417
Я видел, как Освальд понял это.

2726
01:56:19,500 --> 01:56:22,500
Я видел, ты знаешь, я видел
очень много убийств

2727
01:56:22,584 --> 01:56:24,084
по телевидению в последнее время этого не было,

2728
01:56:24,167 --> 01:56:26,209
они были живы даже, это не было...

2729
01:56:27,709 --> 01:56:29,250
[Орсон] Ну, мгновенный повтор.

2730
01:56:30,334 --> 01:56:35,292
Ну, я видел Бобби Кеннеди
вживую, и я видел Освальда вживую.

2731
01:56:37,417 --> 01:56:39,417
[Орсон] Итак, ты
приклеен к твоему телевизору

2732
01:56:39,500 --> 01:56:41,834
набор ждать кого-то другого
ведущая фигура, чтобы получить

2733
01:56:41,917 --> 01:56:43,875
насколько я могу судить, это так.

2734
01:56:43,959 --> 01:56:45,834
Ну, я бы не хотел заходить так далеко.

2735
01:56:47,542 --> 01:56:49,500
[Орсон] Потому что
новость, думаю, ты согласишься

2736
01:56:49,584 --> 01:56:50,959
что ты в чертовом меньшинстве

2737
01:56:51,042 --> 01:56:55,209
если ты думаешь, что сможешь
действительно получать новости по телевизору.

2738
01:56:55,292 --> 01:56:58,250
Вы можете просто получить несколько драматических
явления, которые происходят с-

2739
01:56:58,334 --> 01:57:00,750
Ну это кумуляция
повседневного просмотра.

2740
01:57:06,750 --> 01:57:08,500
[Орсон] Вскормлено телевидением.

2741
01:57:08,584 --> 01:57:10,584
[Деннис] Вскормленный телевидением, он-

2742
01:57:10,667 --> 01:57:13,542
[Орсон] При поддержке
все эти трагические события.

2743
01:57:13,625 --> 01:57:14,542
[Денис] Абсолютно.

2744
01:57:14,625 --> 01:57:15,417
Ага.

2745
01:57:15,500 --> 01:57:16,625
[Дженис] Мы говорили о

2746
01:57:17,542 --> 01:57:19,625
Я бы предпочел съесть дикое
игра, в которую я вышел

2747
01:57:19,709 --> 01:57:20,625
и охотились, чем корова

2748
01:57:20,709 --> 01:57:23,125
по нему ударили кувалдой.

2749
01:57:23,209 --> 01:57:24,042
[Мужчина] Если бы ты когда-нибудь
был на бойне

2750
01:57:24,125 --> 01:57:24,875
ты бы никогда не сказал-

2751
01:57:25,834 --> 01:57:28,125
Если бы все, если бы мы вернулись

2752
01:57:28,209 --> 01:57:31,125
в те дни, когда это
было так, как ты жил

2753
01:57:31,209 --> 01:57:32,209
и именно так ты выжил-

2754
01:57:32,292 --> 01:57:33,000
Что значит вернуться в путь,

2755
01:57:33,084 --> 01:57:34,792
вот так мы там и живем.

2756
01:57:34,875 --> 01:57:35,667
[Орсон] Что ты имеешь в виду?

2757
01:57:35,750 --> 01:57:36,500
Хорошо.

2758
01:57:36,584 --> 01:57:37,375
Хорошо.

2759
01:57:37,459 --> 01:57:38,209
Тогда ты исключен.

2760
01:57:38,292 --> 01:57:39,459
Если ты не можешь-
- Я не исключен.

2761
01:57:39,542 --> 01:57:41,584
Я живу с большинством, 85% людей-

2762
01:57:41,667 --> 01:57:43,000
Но есть много людей, которые выходят,

2763
01:57:43,084 --> 01:57:45,500
просто не, не...

2764
01:57:45,584 --> 01:57:47,250
Позвольте мне сказать вам
что-то, 85% людей

2765
01:57:47,334 --> 01:57:50,625
где я живу, их
средний доход составляет 700 долларов в год.

2766
01:57:50,709 --> 01:57:51,500
Хорошо, тогда эти
у людей есть причина-

2767
01:57:51,584 --> 01:57:53,542
Так их образ жизни
это выйти на охоту.

2768
01:57:55,250 --> 01:57:56,334
И даже браконьерство.

2769
01:57:56,417 --> 01:57:57,500
Но сколько людей выходят на охоту просто

2770
01:57:57,584 --> 01:57:59,417
для удовольствия
убийство движущегося объекта,

2771
01:57:59,500 --> 01:58:02,292
который оказывается живым,
понимаешь, драгоценное животное?

2772
01:58:02,375 --> 01:58:03,459
Ты имеешь в виду пойти и пострелять собак или...

2773
01:58:03,542 --> 01:58:04,584
Не для того, чтобы выжить.

2774
01:58:04,667 --> 01:58:05,459
Да, ради спорта.

2775
01:58:05,542 --> 01:58:06,292
Или ястребы?

2776
01:58:06,375 --> 01:58:07,125
Ради удовольствия.

2777
01:58:07,209 --> 01:58:08,667
Для-

2778
01:58:08,750 --> 01:58:10,459
[Орсон] Дженис, у тебя есть полное право.

2779
01:58:10,542 --> 01:58:13,625
возражать людям
охота по вашему выбору.

2780
01:58:13,709 --> 01:58:15,834
Вы не имеете права
запретить кому-либо делать

2781
01:58:15,917 --> 01:58:18,625
чего они хотят, включая убийство животных.

2782
01:58:18,709 --> 01:58:20,084
О нет, конечно нет.

2783
01:58:20,167 --> 01:58:20,959
Я не мог этого сделать.

2784
01:58:21,042 --> 01:58:22,667
[Орсон] Я говорю, ты должен
покинуть эту вечеринку, чушь.

2785
01:58:22,750 --> 01:58:25,125
Вы не хотите убивать
олень, вот и все.

2786
01:58:25,209 --> 01:58:26,500
Ты ешь стейк, который жил,

2787
01:58:26,584 --> 01:58:29,042
который умирает гораздо больше
несчастнее любого оленя.

2788
01:58:29,125 --> 01:58:30,250
Так что это плохой аргумент.

2789
01:58:31,125 --> 01:58:32,375
Я не спорю.

2790
01:58:32,459 --> 01:58:33,209
[Орсон] Сдавайся.
все и теперь мы знаем

2791
01:58:33,292 --> 01:58:35,500
овощи кричат и плачут.

2792
01:58:35,584 --> 01:58:36,459
[Дженис] О да, я слышала об этом.

2793
01:58:36,542 --> 01:58:37,459
Я знаю, я знаю.

2794
01:58:37,542 --> 01:58:38,375
Вот почему я перестал есть-

2795
01:58:38,459 --> 01:58:39,417
Ну, я знал это уже много лет.

2796
01:58:39,500 --> 01:58:41,459
Вот как я это снимаю.

2797
01:58:44,000 --> 01:58:44,750
Нет?

2798
01:58:44,834 --> 01:58:45,542
[Орсон] Ты овощной садист.

2799
01:58:45,625 --> 01:58:46,417
Да, верно.

2800
01:58:47,959 --> 01:58:50,375
[Гленн] Он признался, что употреблял консервные банки.

2801
01:58:50,459 --> 01:58:52,500
Итак, есть искусство.

2802
01:58:52,584 --> 01:58:54,209
Нет.

2803
01:58:54,292 --> 01:58:58,417
Но у меня есть, понимаешь,
люди продолжают подходить

2804
01:58:58,500 --> 01:59:00,125
и говорю: как ты
чувствовать себя прогуливаясь в течение дня,

2805
01:59:00,209 --> 01:59:02,625
весь день с 30 автс
шесть направлены тебе в спину.

2806
01:59:02,709 --> 01:59:05,209
Итак, мы получили эти пушки, вы знаете.

2807
01:59:06,417 --> 01:59:08,042
У меня есть один для всех в доме.

2808
01:59:08,125 --> 01:59:09,667
Ты знаешь.

2809
01:59:09,750 --> 01:59:10,917
[Орсон] На всякий случай?

2810
01:59:11,000 --> 01:59:13,459
На всякий случай, если кто-нибудь, я
не хочу чувствовать ответственность

2811
01:59:13,542 --> 01:59:15,000
если однажды ночью кто-нибудь действительно попробует это

2812
01:59:15,084 --> 01:59:16,834
и еще кого-то убивают, кроме меня.

2813
01:59:16,917 --> 01:59:17,667
Ты знаешь?

2814
01:59:17,750 --> 01:59:18,500
Я имею в виду, мне бы не хотелось

2815
01:59:18,584 --> 01:59:19,875
это крутится у меня в голове, понимаешь?

2816
01:59:19,959 --> 01:59:23,125
Так что у меня просто есть все, верно.

2817
01:59:23,209 --> 01:59:27,125
Итак, но у меня, конечно, лучший пистолет.

2818
01:59:27,209 --> 01:59:29,792
Я имею в виду, я склонен иметь
этим я не хочу делиться

2819
01:59:29,875 --> 01:59:31,250
это так много, понимаешь?

2820
01:59:31,334 --> 01:59:35,000
И у меня есть пистолет, другой
день, это чудесное ружье

2821
01:59:35,084 --> 01:59:37,209
за 160 долларов.

2822
01:59:37,292 --> 01:59:40,167
И это полуавтомат.

2823
01:59:40,250 --> 01:59:41,500
На самом деле это пулемет.

2824
01:59:41,584 --> 01:59:45,500
Но у него есть немного, это
есть немного, это ужасно?

2825
01:59:46,542 --> 01:59:49,000
Я никогда в жизни не чувствовал себя более счастливым.

2826
01:59:49,084 --> 01:59:50,834
Нет, но это как будто ты
знаешь, у него есть маленькая булавка

2827
01:59:50,917 --> 01:59:54,625
вот так и ты
просто на нем есть булавка,

2828
01:59:54,709 --> 01:59:55,584
что делает его законным.

2829
01:59:55,667 --> 01:59:57,500
Я имею в виду, что иметь этот пистолет не запрещено.

2830
01:59:57,584 --> 02:00:01,584
Но, отложив это
становится полноценным пулеметом.

2831
02:00:02,667 --> 02:00:03,584
Хотя прямо сейчас.

2832
02:00:03,667 --> 02:00:04,792
Как можно быстрее нажать на спусковой крючок,

2833
02:00:04,875 --> 02:00:07,417
он выпускает 100 пуль.

2834
02:00:07,500 --> 02:00:09,250
И это Бельгия.

2835
02:00:09,334 --> 02:00:11,500
No BAR — это, по сути, то, что есть.

2836
02:00:12,542 --> 02:00:15,375
Но это отличное ружье и
это все не пинает.

2837
02:00:15,459 --> 02:00:16,417
Это действительно потрясающе.

2838
02:00:18,542 --> 02:00:19,875
[Гленн] Представь, что ты можешь сделать.

2839
02:00:19,959 --> 02:00:21,959
с небольшой помощью.

2840
02:00:22,042 --> 02:00:23,459
[Орсон] Вы всегда были на вооружении?

2841
02:00:23,542 --> 02:00:24,500
Или это что-то новое?

2842
02:00:24,584 --> 02:00:25,500
Нет, это новое.

2843
02:00:25,584 --> 02:00:26,417
Это новое.

2844
02:00:28,375 --> 02:00:30,834
У меня никогда не было оружия до «Беспечного ездока».

2845
02:00:32,750 --> 02:00:35,417
И мы с Питером оба купили оружие.

2846
02:00:35,500 --> 02:00:38,209
Мы добрались до Флагстаффа.
и мы решили, что нам нужно,

2847
02:00:38,292 --> 02:00:39,792
нам может понадобиться пистолет.

2848
02:00:39,875 --> 02:00:40,625
Ты знаешь?

2849
02:00:43,084 --> 02:00:45,167
Итак, мы купили несколько пистолетов и...

2850
02:00:45,250 --> 02:00:46,834
[Орсон] Начал тренироваться?

2851
02:00:46,917 --> 02:00:47,625
Нет.

2852
02:00:47,709 --> 02:00:48,500
[Орсон] Просто нес их?

2853
02:00:48,584 --> 02:00:49,334
Просто носил их с собой.

2854
02:00:49,417 --> 02:00:50,167
Нет, я их даже не носил.

2855
02:00:50,250 --> 02:00:51,584
Но они у нас только что были.

2856
02:00:51,667 --> 02:00:52,959
Они были в грузовике.

2857
02:00:54,459 --> 02:00:55,500
Реквизитный грузовик.

2858
02:00:55,584 --> 02:00:58,959
Ну, на нас было направлено оружие.
в Луизиане и их спросили

2859
02:00:59,042 --> 02:01:01,792
выйти из ресторана
и у нас было что-то вроде

2860
02:01:01,875 --> 02:01:03,792
с нами происходят очень тяжелые вещи.

2861
02:01:03,875 --> 02:01:05,292
[Гленн] Это настоящие люди.

2862
02:01:05,375 --> 02:01:07,000
Я не думаю, что они
на самом деле все равно, действительно ли

2863
02:01:07,084 --> 02:01:08,125
они выигрывают, или вы выигрываете.

2864
02:01:08,209 --> 02:01:10,834
Это идея обмена
дует, потому что их женщины-

2865
02:01:10,917 --> 02:01:13,459
[Орсон] Не ставь оценку
Мораль Джона Уэйна в этом.

2866
02:01:13,542 --> 02:01:14,709
У них этого нет.
- Нет.

2867
02:01:14,792 --> 02:01:15,625
[Орсон] Совсем нет.

2868
02:01:15,709 --> 02:01:17,584
Их представление о настоящей борьбе похоже на

2869
02:01:17,667 --> 02:01:20,125
восемь парней против одного человека.

2870
02:01:20,209 --> 02:01:20,959
Ты знаешь?

2871
02:01:21,042 --> 02:01:21,875
[Орсон] Да, так желательно.
стрельба в спину.

2872
02:01:21,959 --> 02:01:22,709
Да, верно.

2873
02:01:24,042 --> 02:01:26,792
Но они есть, но они преданы своему делу.

2874
02:01:29,459 --> 02:01:30,792
К этому.

2875
02:01:30,875 --> 02:01:33,334
И поскольку они этого не делают, они
мне действительно не хватает любви

2876
02:01:33,417 --> 02:01:34,292
от своих женщин.

2877
02:01:35,209 --> 02:01:40,209
Большинство их женщин - лесбиянки.

2878
02:01:40,792 --> 02:01:44,625
И католическая вещь, которая
женщинам гораздо проще

2879
02:01:44,709 --> 02:01:49,625
чем быть с мужчинами,
мужчины полностью разделены

2880
02:01:49,709 --> 02:01:50,500
от женщин.

2881
02:01:51,667 --> 02:01:56,667
Я имею в виду, когда приехал Театр Кампезино из Фресно.

2882
02:01:56,750 --> 02:01:59,042
в дом и выступал там,

2883
02:01:59,125 --> 02:02:01,584
Я имею в виду выступление на
театр, куда я их привел.

2884
02:02:05,292 --> 02:02:09,125
Но женщины были так удивлены
что там были мужчины

2885
02:02:09,209 --> 02:02:10,917
на кухне помогаю готовить.

2886
02:02:11,000 --> 02:02:12,459
Они не могли в это поверить.

2887
02:02:12,542 --> 02:02:15,000
И они принесли их и
сказал, посмотри на это, понимаешь?

2888
02:02:15,084 --> 02:02:18,084
И ребята сказали: ну,
да, мы бы помогли, но знаешь,

2889
02:02:18,167 --> 02:02:20,000
но они были совершенно,
но не только это,

2890
02:02:20,084 --> 02:02:23,250
но мужчины сидят вместе
и женщины сидят вместе.

2891
02:02:23,334 --> 02:02:25,292
Не было такого, знаете ли, даже мысли

2892
02:02:25,375 --> 02:02:28,792
что они собираются сидеть
вместе за столом, понимаешь?

2893
02:02:28,875 --> 02:02:29,750
[Мужчина] Крути.

2894
02:02:29,834 --> 02:02:30,584
[Дженис] Нет.

2895
02:02:30,667 --> 02:02:33,250
Нет, ну, это не для меня.

2896
02:02:33,334 --> 02:02:34,667
Это не для меня.

2897
02:02:34,750 --> 02:02:35,584
Я действительно-

2898
02:02:35,667 --> 02:02:36,459
[Орсон] Это их культура,
нет, это их культура,

2899
02:02:36,542 --> 02:02:37,292
это не имеет ничего общего с-

2900
02:02:37,375 --> 02:02:39,084
Я ценю их женщин
много, но это не для меня.

2901
02:02:39,167 --> 02:02:39,917
Я не могу.

2902
02:02:40,750 --> 02:02:41,584
Ага-ага.

2903
02:02:41,667 --> 02:02:43,584
[Орсон] Я не думаю, что мужчины и женщины сидят,

2904
02:02:43,667 --> 02:02:44,500
есть отдельно значит

2905
02:02:44,584 --> 02:02:46,500
что им не хватает любви.

2906
02:02:46,584 --> 02:02:49,959
Это кажется мне другим
один из этих чертовых американцев.

2907
02:02:50,042 --> 02:02:52,250
Ну, я не это имею в виду
им не хватает любви,

2908
02:02:52,334 --> 02:02:53,750
но я думаю, что их религия,

2909
02:02:53,834 --> 02:02:55,625
их католическая религия, какой бы она ни была

2910
02:02:55,709 --> 02:02:57,125
что они отделились

2911
02:02:57,209 --> 02:02:58,500
и что они не вместе, как-

2912
02:02:58,584 --> 02:02:59,334
[Орсон] Они были разделены.

2913
02:02:59,417 --> 02:03:01,209
до католицизма или христианства-

2914
02:03:01,292 --> 02:03:02,167
Правда?

2915
02:03:02,250 --> 02:03:03,167
[Орсон] Это часть их культуры.

2916
02:03:03,250 --> 02:03:04,459
Действительно?

2917
02:03:04,542 --> 02:03:05,500
Я не, я не-

2918
02:03:05,584 --> 02:03:08,125
[Орсон] И я не думаю
это показывает недостаток любви.

2919
02:03:09,292 --> 02:03:11,750
Я думаю, они уважают
друг друга чрезвычайно,

2920
02:03:11,834 --> 02:03:13,459
но я говорю о физике, я имею в виду,

2921
02:03:13,542 --> 02:03:16,042
ты не видишь, как мужчина уходит
подняться и держать женщину.

2922
02:03:16,125 --> 02:03:20,000
Может быть, это великий англоязычный
миф о том, что, знаете ли,

2923
02:03:20,084 --> 02:03:21,000
ты должен держать женщину.

2924
02:03:21,084 --> 02:03:21,917
[Орсон] Это американский миф,

2925
02:03:22,000 --> 02:03:23,292
вы не увидите этого и в Англии.

2926
02:03:23,375 --> 02:03:27,292
За исключением совсем недавно
подражая американцам.

2927
02:03:27,375 --> 02:03:30,500
Американцы – это люди, которые
все время лапаем друг друга.

2928
02:03:30,584 --> 02:03:31,375
Ага.

2929
02:03:31,459 --> 02:03:33,834
Это может быть что-то вроде
тоже противно, но мне нравится.

2930
02:03:33,917 --> 02:03:34,834
Я действительно так думаю.

2931
02:03:34,917 --> 02:03:36,500
Я за лапание.

2932
02:03:36,584 --> 02:03:37,375
Я не могу-

2933
02:03:38,500 --> 02:03:39,334
[Орсон] Да.

2934
02:03:39,417 --> 02:03:40,209
Но они не-

2935
02:03:40,292 --> 02:03:42,084
Ох, эта мама, ох, привет, мама.

2936
02:03:42,167 --> 02:03:43,459
Другая мать.

2937
02:03:43,542 --> 02:03:45,250
[Орсон] Это не так,
они не для лапания.

2938
02:03:45,334 --> 02:03:46,917
И это не значит, что они
не хватает любви.

2939
02:03:47,000 --> 02:03:48,709
Это значит, что у них просто есть другой путь.

2940
02:03:50,084 --> 02:03:52,125
Да, у них есть способ, они
садись в машину и уезжай

2941
02:03:52,209 --> 02:03:53,417
с шестью пакетами.

2942
02:03:53,500 --> 02:03:54,250
[Орсон] Конечно.

2943
02:03:54,334 --> 02:03:55,292
Нет, правда на заднем сиденье.

2944
02:03:55,375 --> 02:03:56,125
Это потрясающе.

2945
02:03:56,209 --> 02:03:57,959
В них много романтики.

2946
02:04:00,375 --> 02:04:01,125
Но я тоже за это.

2947
02:04:01,209 --> 02:04:03,209
Слушай, я не против шестерки
упаковать на заднем сиденье машины.

2948
02:04:03,292 --> 02:04:04,042
Это просто-

2949
02:04:04,125 --> 02:04:05,334
[Орсон] Ты говоришь о сексе,

2950
02:04:05,417 --> 02:04:06,625
Я думал, мы говорим о любви?

2951
02:04:06,709 --> 02:04:07,500
О, да.

2952
02:04:07,584 --> 02:04:08,459
Мне жаль.

2953
02:04:08,542 --> 02:04:09,667
Я все время путаюсь в этом.

2954
02:04:09,750 --> 02:04:10,500
[Орсон] А ты?

2955
02:04:10,584 --> 02:04:11,375
Ага.

2956
02:04:12,542 --> 02:04:14,000
Разница есть, не так ли?

2957
02:04:14,084 --> 02:04:15,459
[Орсон] Думаешь, нет?

2958
02:04:15,542 --> 02:04:17,000
Да, я знаю, что есть.

2959
02:04:17,084 --> 02:04:17,834
Но я-

2960
02:04:17,917 --> 02:04:18,667
[Орсон] Конечно, да.

2961
02:04:18,750 --> 02:04:19,542
Я не уверен, что я предпочитаю.

2962
02:04:22,334 --> 02:04:23,959
[Орсон] Не уверен, что он знает другое.

2963
02:04:24,042 --> 02:04:25,500
между сексом и любовью.

2964
02:04:26,459 --> 02:04:27,542
И он это делает.

2965
02:04:27,625 --> 02:04:29,042
О, я знаю разницу
между сексом и любовью.

2966
02:04:29,125 --> 02:04:31,084
Любовь – это больно, а секс – это весело.

2967
02:04:32,292 --> 02:04:33,917
Нет?

2968
02:04:34,000 --> 02:04:35,417
[Орсон] Разве это не зависит?

2969
02:04:39,292 --> 02:04:41,500
Я полагаю, но я
еще не повезло.

2970
02:04:41,584 --> 02:04:44,375
Так что я действительно не могу, я не могу
действительно дать ответ на это.

2971
02:04:46,417 --> 02:04:48,834
Каждый раз, когда я влюбляюсь
это было очень больно.

2972
02:04:49,875 --> 02:04:51,375
[Орсон] И это не весело?

2973
02:04:53,125 --> 02:04:57,750
Такая боль, которую я могу выкопать,
но такого рода, я не думаю

2974
02:04:57,834 --> 02:04:58,625
что это весело.

2975
02:04:58,709 --> 02:05:00,875
Нет, мне это не нравится.

2976
02:05:00,959 --> 02:05:02,292
[Орсон] Если тебе тяжело,

2977
02:05:02,375 --> 02:05:03,209
каждый раз, когда ты влюбляешься,

2978
02:05:03,292 --> 02:05:05,875
тогда вы должны получать удовольствие от болезненного времени.

2979
02:05:05,959 --> 02:05:08,459
Я бы сказал, что я
продолжай выбирать мою мать.

2980
02:05:09,625 --> 02:05:14,625
Но помимо этого я получаю
с каждым разом всё ближе и ближе.

2981
02:05:18,625 --> 02:05:23,250
Я правда, я бы правда
хотелось бы иметь старушку,

2982
02:05:23,334 --> 02:05:25,459
ты знаешь, это моя старушка.

2983
02:05:25,542 --> 02:05:28,000
Это устареет
со мной в кресле-качалке

2984
02:05:28,084 --> 02:05:32,459
и сидеть и ты
знаешь, такие вещи,

2985
02:05:32,542 --> 02:05:33,584
что бы это ни значило,

2986
02:05:33,667 --> 02:05:36,334
где вы смотрите друг на друга
и сказать, что ты пускаешь слюни.

2987
02:05:37,792 --> 02:05:40,250
Я имею в виду, ты знаешь, ты идешь
в старый дом вместе,

2988
02:05:40,334 --> 02:05:41,750
ты знаешь, или что-то в этом роде.

2989
02:05:41,834 --> 02:05:43,792
Но для себя я этого не вижу.

2990
02:05:43,875 --> 02:05:46,084
И я, кажется, не выбираю
такие цыпочки,

2991
02:05:46,167 --> 02:05:49,209
хотя некоторые из них играют эту роль

2992
02:05:49,292 --> 02:05:51,375
пока они не смогут больше этого терпеть.

2993
02:05:51,459 --> 02:05:55,667
Но я не вижу этого в
ближайшее будущее для меня.

2994
02:05:55,750 --> 02:05:59,542
И потом очень часто та женщина, которая

2995
02:05:59,625 --> 02:06:03,042
сделал бы это не
обязательно волнующе для меня.

2996
02:06:06,042 --> 02:06:06,875
Ты знаешь?

2997
02:06:06,959 --> 02:06:08,000
Я тоже хочу там немного огня,

2998
02:06:08,084 --> 02:06:09,917
но я не хочу огня
это сожжет меня

2999
02:06:10,000 --> 02:06:11,000
и поглоти меня.

3000
02:06:11,084 --> 02:06:14,209
Я хочу огня, который собирается
волнуй меня и воспламеняй меня.

3001
02:06:14,292 --> 02:06:16,167
Но не это меня уничтожит.

3002
02:06:16,250 --> 02:06:17,542
[Орсон] Твоя проблема-

3003
02:06:17,625 --> 02:06:18,417
Да?

3004
02:06:19,625 --> 02:06:20,792
[Орсон] Твоя беда, Деннис,

3005
02:06:20,875 --> 02:06:24,875
в том, что ты думаешь, что твое состояние,

3006
02:06:24,959 --> 02:06:27,084
который идентичен всем остальным

3007
02:06:27,167 --> 02:06:28,084
в мире уникален.

3008
02:06:28,167 --> 02:06:30,834
Нет, я не думаю, что это вообще уникально.

3009
02:06:30,917 --> 02:06:34,042
Я думаю, что это прискорбно
что оно не уникально.

3010
02:06:34,125 --> 02:06:36,834
Я думаю, ты знаешь, что сила

3011
02:06:36,917 --> 02:06:41,667
чем бы мы ни были, на самом деле основано

3012
02:06:41,750 --> 02:06:45,084
об этих отношениях где-то, знаешь.

3013
02:06:45,167 --> 02:06:46,625
Я видел это у своих бабушки и дедушки.

3014
02:06:46,709 --> 02:06:48,500
Я не видел этого в своих родителях,

3015
02:06:48,584 --> 02:06:50,625
хотя мои родители никогда не разводились.

3016
02:06:50,709 --> 02:06:55,167
Я думаю, это произошло потому, что они
не мог позволить себе развод,

3017
02:06:57,750 --> 02:06:58,709
но они ненавидели друг друга.

3018
02:06:58,792 --> 02:07:00,834
Там действительно не было любви,

3019
02:07:00,917 --> 02:07:02,459
или любовь, которую я мог понять.

3020
02:07:04,917 --> 02:07:07,959
Но я видел своих бабушку и дедушку
и я увидел другое поколение

3021
02:07:08,042 --> 02:07:10,084
которые действительно, очень любили друг друга

3022
02:07:10,167 --> 02:07:14,000
которые действительно жили друг с другом и умерли

3023
02:07:14,084 --> 02:07:17,334
друг с другом и подняли
урожай с поля

3024
02:07:17,417 --> 02:07:22,334
и зарезали своих животных
и вылечили собственную ветчину.

3025
02:07:22,500 --> 02:07:25,459
Сделал то, что для меня потеряно.

3026
02:07:25,542 --> 02:07:27,334
Я имею в виду, я только начинаю
чтобы выучить их снова

3027
02:07:27,417 --> 02:07:28,792
потому что я думал, что может наступить время

3028
02:07:28,875 --> 02:07:30,834
когда ты действительно можешь
придется выжить снова,

3029
02:07:30,917 --> 02:07:32,792
и действительно нужно знать, как выращивать урожай

3030
02:07:32,875 --> 02:07:35,500
и разделывай себе еду
и делай свое дело.

3031
02:07:37,417 --> 02:07:39,209
[Орсон] Ты думаешь, что там
такое время наступит?

3032
02:07:39,292 --> 02:07:42,042
Ну, я думаю, что они
будут единственные выжившие

3033
02:07:42,125 --> 02:07:43,084
в ближайшие 20 лет.

3034
02:07:45,792 --> 02:07:47,584
Я имею в виду, с загрязнением,
с проблемами

3035
02:07:47,667 --> 02:07:49,834
что у нас и просто с генералом,

3036
02:07:49,917 --> 02:07:52,209
ну, города разрушаются

3037
02:07:52,292 --> 02:07:55,750
и это не будет слишком долго.

3038
02:07:55,834 --> 02:07:58,500
[Орсон] В таком случае,
ты все еще хочешь молчать?

3039
02:07:58,584 --> 02:08:00,417
Я не думаю, что у меня есть
поговорить с этим происходит

3040
02:08:00,500 --> 02:08:01,917
быть таким.

3041
02:08:02,000 --> 02:08:03,500
Я не думаю, что есть
будет революция

3042
02:08:03,584 --> 02:08:06,500
в этой стране, которая когда-либо победит.

3043
02:08:09,042 --> 02:08:11,625
Знаешь, я не думаю
что ты можешь, ты собираешься

3044
02:08:11,709 --> 02:08:14,875
когда-либо победить армию или
когда-нибудь разрушить структуру

3045
02:08:14,959 --> 02:08:19,875
в любом случае, это может только
быть прыщами, которые выдавливают

3046
02:08:20,209 --> 02:08:23,459
и вещи взорваны
вверх и людей расстреливают

3047
02:08:23,542 --> 02:08:25,875
и тому подобное, но
что вызовет хаос.

3048
02:08:25,959 --> 02:08:27,792
Но страна обрушится.

3049
02:08:28,750 --> 02:08:31,709
Я имею в виду, этого не произойдет
произойдет революция как таковая,

3050
02:08:31,792 --> 02:08:33,375
если это произойдет, это будет революция

3051
02:08:33,459 --> 02:08:34,792
это родом из Южной Америки

3052
02:08:35,875 --> 02:08:37,959
и приезжает в эту страну
с массовой армией, движущейся

3053
02:08:38,042 --> 02:08:39,375
с Юга.

3054
02:08:39,459 --> 02:08:41,084
[Орсон] Революции
не производятся массами.

3055
02:08:41,167 --> 02:08:42,459
Их делают меньшинства.

3056
02:08:44,542 --> 02:08:46,834
Интеллектуальные меньшинства среднего класса

3057
02:08:46,917 --> 02:08:48,875
делать революции, это исторические факты.

3058
02:08:48,959 --> 02:08:50,375
Я не интеллектуал
так что я бы не знал.

3059
02:08:50,459 --> 02:08:52,334
[Орсон] Нет, но вот кто их делает.

3060
02:08:53,959 --> 02:08:55,875
Кто бы ни умел читать, вы знаете.

3061
02:08:57,709 --> 02:09:00,334
Их не делают телезрители.

3062
02:09:02,459 --> 02:09:03,584
Никогда не знаешь, в эти дни.

3063
02:09:07,584 --> 02:09:09,292
[Орсон] Ну, а если нет
собираюсь сделать что-нибудь по этому поводу,

3064
02:09:09,375 --> 02:09:11,042
этого не произойдет.

3065
02:09:11,125 --> 02:09:13,084
Давайте посмотрим, сможете ли вы сделать это с фильмами.

3066
02:09:16,167 --> 02:09:19,542
Или просто вылечите свое мясо и надейтесь.

3067
02:09:22,750 --> 02:09:23,584
О Боже.

3068
02:09:27,667 --> 02:09:28,500
О, Джейк.

3069
02:09:28,584 --> 02:09:29,375
Я говорю тебе.

3070
02:09:31,000 --> 02:09:32,250
[Орсон] Отлично, хватит.

3071
02:09:32,334 --> 02:09:33,084
Вот и все.

3072
02:09:42,959 --> 02:09:43,959
Все в порядке.

3073
02:09:44,042 --> 02:09:45,167
[Деннис] Вся общественность думает

3074
02:09:45,250 --> 02:09:47,625
что я тот парень из «Беспечного ездока».

3075
02:09:47,709 --> 02:09:49,209
[Орсон] Думаю, да.

3076
02:09:49,292 --> 02:09:50,750
Вы думаете, что кто-то, вы
на экране ты.

3077
02:09:50,834 --> 02:09:52,125
Знаешь, они думают, что Джордж Рафт...

3078
02:09:52,209 --> 02:09:53,250
[Денис] Абсолютно.

3079
02:09:54,084 --> 02:09:57,334
Когда мне жаль, я
посмотри на это и скажи Боже мой,

3080
02:09:57,417 --> 02:09:58,750
мальчик, да, да?

3081
02:09:58,834 --> 02:10:02,500
[Дженис] Хорошо, да.

3082
02:10:02,584 --> 02:10:03,292
[Орсон] Давай разберемся с этим.

3083
02:10:03,375 --> 02:10:04,125
Давай подойдем сюда.

3084
02:10:04,209 --> 02:10:04,959
А, Джон?

3085
02:10:05,042 --> 02:10:06,209
[Джон] Верно.

3086
02:10:08,834 --> 02:10:10,375
Хорошая еда.

3087
02:10:10,459 --> 02:10:11,834
[Орсон] Она отлично готовит.

3088
02:10:13,042 --> 02:10:15,792
И я на ужасной диете.

3089
02:10:15,875 --> 02:10:18,417
Мне пришлось уйти и запереть
я в комнате, чтобы не видеть этого

3090
02:10:18,500 --> 02:10:19,959
и я поручу это сделать.

3091
02:10:20,042 --> 02:10:21,625
Вот это кризис.

3092
02:10:21,709 --> 02:10:22,792
О голодании.

3093
02:10:25,917 --> 02:10:28,000
Хорошо, мы движемся дальше.

3094
02:10:31,959 --> 02:10:32,834
[Гленн] Продолжаем.

3095
02:10:32,917 --> 02:10:35,125
[Деннис] Мне бы хотелось
придумать вопрос.

3096
02:10:41,292 --> 02:10:43,375
[Орсон] Все, что ты сказал сегодня вечером,

3097
02:10:43,459 --> 02:10:45,375
и я только получаю
узнать тебя на камеру,

3098
02:10:45,459 --> 02:10:49,959
но все, что ты сказал
делает тебя похожим на актера

3099
02:10:50,042 --> 02:10:53,500
кто стал режиссёром, а не режиссёром

3100
02:10:53,584 --> 02:10:55,084
который должен был стать актером.

3101
02:10:55,167 --> 02:10:55,917
Я прав?

3102
02:10:56,000 --> 02:10:56,875
[Денис] Абсолютно.